TRAVELLING AROUND
ΣΤΑΥΡΟΎΠΟΛΗ
Μόλις 20 χιλιόμετρα από την Ξάνθη, μέσα
από μια διαδρομή γεμάτη φυσική ομορ-
φιά, βρίσκουμε τη Χώρα των αρχαίων
Διών, τη Σταυρούπολη. Σε κοντινή από-
σταση, βρίσκεται και η Δρυμιά, ένα γρα-
φικό χωριουδάκι γεμάτο όμορφα τοπία!
Must visit η εκκλησία του Αγίου Γεωργίου.
Ειδικά για τους φυσιολάτρες και όσους
αγαπούν τα σπορ, όπου μπορούν να δο-
κιμάσουν και καγιάκ. Από το ύψωμα του
Προφήτη Ηλία Σταυρούπολης φαίνονται
οι καμπύλες του Νέστου και τα θρακικά
Τέμπη. Στην περιοχή αυτή, μεγάλο ενδια-
φέρον παρουσιάζουν επίσης η Καλλιθέα,
ο Λειβαδίτης, τα Κομνηνά, το σπήλαιο των
Λιβερών, το Νεοχώρι, η Καλύβα καθώς
και η περιοχή Δρυμιάς με την εκκλησία του
Αγίου Γεωργίου.
STAVROUPOLI
Only 20 kilometers away from Xanthi,
following a route full of natural beauty,
we find the Land of the ancient Dion,
Stavroupoli. At a nearby distance there
is Drymia, a picturesque little village full
of beautiful landscapes! The church of
Saint George is a must visit. Especially for
nature and sports lovers, you can also try
kayak. From the height of Prophet Elias
of Stavroupoli you can see the curves of
Nestos and the Tempi of Thrace. Also
interesting in this area are Kallithea,
Leivaditis, Komnina, the cave of Livera,
Neochori, Kalyva, as well as the area of
Drymia with the church of Saint George.
88
O παλιός σιδηροδρομικός σταθμός στη Σταυρούπολη|
The old train station in Stavroupoli
Υλοτομικές εργασίες στην ορεινή περιοχή
της Σταυρούπολης | Construction works
in the mountainous region of Stavroupoli