ΟΙ ΕΠΙΣΚΈΨΙΜΕΣ ΜΟΝΈΣ
• Η ανδρική Μονή του Αγίου
Νικολάου του Άσμενος ή Μονή
Αγίου Νικολάου Ανάπαυσα.
Στο μοναστήρι διασώζεται
και το παρεκκλήσι του Αγ.
Αντωνίου με υπολείμματα
τοιχογραφιών του 14ου αιώνα.
(Kαθημερινά εκτός Παρασκευής
09:00-05:30)
• Η γυναικεία Ιερά Μονή Ρουσά-
νου ή Αρσάνη. Μια γέφυρα που
χτίστηκε το 1930 θα σας μεταφέ-
ρει στο μοναστήρι. (Kαθημερινά
εκτός Τετάρτης 09:00-14:00, αν
και το ωράριο αλλάζει συχνά)
• Η ανδρική Μονή της Μεταμόρ-
φωσης του Σωτήρος, γνωστή
και ως «Μεγάλο Μετέωρο»,
στον ψηλότερο βράχο με υψό-
μετρο 613 μ. από τη θάλασσα.
Εδώ θα δείτε τις περίφημες
συλλογές της, το κελάρι, τον
πύργο αναβάσεως, που κατα-
σκευάστηκε στις αρχές του 16ου
αι., και την παλαιά 32 μ. μήκους
Τράπεζα, που αποτελεί χαρακτη-
ριστικό δείγμα μοναστηριακής
αρχιτεκτονικής! Εδώ φιλοξενείται
επίσης και η Θεολογική Πινακο-
θήκη της Μονής. (Kαθημερινά
εκτός Τρίτης 09:00-17:00)
• Η Μονή των Αγίων Πάντων ή
Ιερά Μονή Βαρλαάμ. (Kαθημε-
ρινά εκτός Παρασκευής 09:00-
16:00)
• Η Ιερά Μονή Αγίας Τριάδος.
Εκεί γυρίστηκαν σκηνές από
τo «For Your Eyes Only» του
James Bond. (Kαθημερινά εκτός
Πέμπτης 09:00-17:00)
• Η γυναικεία Ιερά Μονή Αγίου
Στεφάνου. (Kαθημερινά εκτός
Δευτέρας 09:30-13:30 & 15:30-
17:30)
To ερειπωμένο πλέον, μοναστήρι
της Υπαπαντής | The abandoned
monastery of Ipapanti
Εσωτερική άποψη του Μεγάλου
Μετεώρου | Internal view of the
Great Meteoro
MONASTERIES YOU CAN VISIT
• The male Monastery of Saint Nickolaos Asmenos or Monas-
tery of Saint Nickolaos Anapafsas. Inside the Monastery there is
also preserved the chapel of Saint Antonios, with remnants of
14th century murals. (Daily except Friday 09:00-05:30).
• The female Holy Monastery of Rousanos or Arsanis. A bridge
built in 1930 will carry you to the monastery. (Daily except
Wednesday 09:00-14:00, although the schedule changes)
• The male Monastery of Metamorphosis tou Sotiros (Transfig-
uration of the Savior), also known as “Megalo Meteoro” (Great
Meteor), on the highest rock, 613 m over the sea. Here you will
see its famous collections, the cellar, the tower, built in the early
16th century, and the old 32 m long Altar, a distinctive speci-
men of monastery architecture! The monastery also houses the
Theological Art Gallery. (Daily except Tuesday 09:00-17:00)
• The Monastery of Agion Panton (All Saints) or Holy Monas-
tery of Varlaam. (Daily except Friday 09:00-16:00)
• The Holy Monastery of Agias Triados (Holy Trinity). At this
place there were done some shootings for the “For Your Eyes
Only” James Bond movie. (Daily except Thursday 09:00-17:00)
• The female Holy Monastery of Saint Stephanos. (Daily except
Monday 09:30-13:30 & 15:30-17:30)
61