αίθουσα - βιβλιοθήκη που αριθμεί περίπου 19.000
βιβλία, από αρχέτυπα και ευαγγέλια μέχρι και ιστορικά
λεξικά. (Ιερά Μητρόπολη Τρικάλων, Τ. 24310 27282,
246310 27365)
It is divided in three rooms with three different subjects:
the church museum room, which exhibits vessels, surplices,
holy images and other church objects; the folklore museum
room, with objects that attest the culture and life in the region
during the 19th and 20th centuries; and the library room,
with more or less 19.000 books, from incunabula and
gospels to historical dictionaries.
(Holy Cathedral of Trikala, Τ. 24310 27282, 246310 27365)
ΜΟΥΣΕΊΟ ΔΗΜΉΤΡΗ
& ΛΈΓΚΩΣ ΚΑΤΣΙΚΟΓΙΆΝΝΗ |
DIMITRIS & LEGO KATSIKOGIANNI MUSEUM
Το μουσείο αριθμεί συνολικά 1.350 έργα του μεγάλου
καλλιτέχνη Δημήτρη Κατσικογιάννη, 1.236 πίνακες και
114 γλυπτά. Το έργο του Δ. Κατσικογιάννη απεικονίζει
τους αγώνες του ελληνικού λαού και την ειρήνη. (Εθνική
οδός Τρικάλων – Άρτας, Τ. 24310 77646 , 24310 76613)
The museum houses in total 1.350 works by the great artist
Dimitris Katsikogiannis, 1.236 paintings and 114 sculptures.
D. Katsikogiannis’ work depicts the struggle of the Greek
people and the subject of peace. (National Road of Trikala-
Arta, Τ. 24310 77646 , 24310 76613)
ΚΈΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΊΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ
ΕΤΑΙΡΊΑΣ ΚΛΙΑΦΑ | KLIAFA HISTORY
AND CULTURE CENTER
Στις παλιές εγκαταστάσεις της εταιρίας αεριούχων
ποτών ΚΛΙΑΦΑ που ήταν στο κέντρο της πόλης, το
βιομηχανικό κτήριο του 1926 έχει μετατραπεί από το
2003 σε κέντρο ιστορίας και πολιτισμού και περιλαμ-
βάνει αίθουσες, τοπικής ιστορίας, πολιτιστικών εκδη-
λώσεων, εταιρείας ΚΛΙΑΦΑ, εκθέσεως συσκευασίας
αεριούχων ποτών αλλά και το παραδοσιακό τυπογρα-
φείο, το παλιό μηχανοστάσιο, την παιδική & εφηβική
βιβλιοθήκη και το αρχείο εφημερίδων.
(Ομήρου & Θεμιστοκλέους, Τ. 24310 27313)
In the old facilities of KLIAFA fizzy drinks company, in the
center of the city, the 1926 industrial building has been turned,
since 2003, into a history and culture center and has several
rooms, for local history, cultural events, Kliafa company,
exhibition of fizzy drink packaging, and also a traditional
print shop, the old engine room, the library for children and
teenagers and the newspaper archive.
(Omirou Str. & Themistokleous Str., Τ. 24310 27313)
49