DOWNTOWN
ΤΟ ΠΕΖΟΔΡΟΜΗΜΈΝΟ ΚΈΝΤΡΟ | THE PEDESTRIANISED CENTER
You can take a walk any time of the day
Κάντε βόλτα όλες τις ώρες της ημέρας στο πεζο-
δρομημένο κέντρο της πόλης με τα εμπορικά κα- in the pedestrianised city center, with its
ταστήματα αλλά και τις πολλές επιλογές σε καφέ, shops and its many choices in coffee, food
φαγητό και ποτό, που αποτελεί σημείο αναφοράς and drink, a point of reference for Trikala,
especially during the day, as this is where
των Τρικάλων ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια της
the urban heart is beating. The most
ημέρας, καθώς εκεί χτυπά ο αστικός παλμός. Ο
central & renowned pedestrian street is
πιο κεντρικός και φημισμένος πεζόδροµος είναι
Asclipiou.Perpendicular to Asklipiou,Per-
αυτός της Ασκληπιού. Κάθετα στην Ασκληπιού
pendicular to Asklipiou, the equally
ο επίσης πεζοδρομημένος δρόμος της Ιουλιέτας pedestrianised street of Ioulietas Adam
is overwhelmed daily by pedestrians and
Αδάμ καθημερινά κατακλύζεται από πεζούς και
cyclists as well as Apollonos street…
ποδηλάτες όπως και η Απόλλωνος.
26