MANAVIKA
HAVE FUN!
Τα Μανάβικα δε διαθέτουν μόνο
στέκια γαστρονομικής απόλαυσης
αλλά και επιχειρήσεις για...after
food. Εδώ, η νεολαία και όχι μόνο
φυσικά, βρίσκει το ιδανικό μέρος για
χαλαρές στιγμές στα μαγαζιά που
ορίζουν το nightlife των Τρικάλων.
Μία από τις επιλογές που ξεχωρί-
ζουμε, είναι το all time classic μπαρ
Κρύπτη, που στεγάζεται σε διατη-
ρητέο του 1890 και έχει καθιερωθεί
σε place to be όπως και το funky
κοκτεϊλάδικο Bitter Sweet!
In Manavika you will not only find
places for culinary delight, but also
… after food spots. Here, young
people and not only them, find the
perfect place for relaxing moments
in the places that define the night-
life of Trikala. Among the most spe-
cial choice is the old time classic bar
Krypti, housed in a listed building of
1890 that has now become a place
to be as well as the funky cocktail
bar, Bitter Sweet!
52
Το πεζοδρομημένο σοκάκι της Γρ. Πατριάρχου είναι το
hotspot του nightlife καθώς εκτός από την πασίγνωστη Κρύ-
πτη, θα δείτε δίπλα και το «Κρυπτάκι» στην ίδια φιλοσοφία
αλλά σε πιο easygoing διάθεση. | The pedestrianised Gr.
Patriarchou alley is the nightlife hotspot, as except for the
popular «Krypti», you will find «Kryptaki» next to it, in the
same philosophy, yet in a more easygoing mood.