SPETSES BEACHLIFE
44
Ζωγεριά | Zogeria
Βρέλλος | Vrellos
� Ζωγεριά | Zogeria
Στον µικρό όρµο της Ζωγεριάς θα
συναντήσετε μια αµµουδερή και
ήπια οργανωµένη παραλία με γαλαζοπράσινα
νερά. Πιο απόµερες
παραλίες, θα βρείτε στον µεγάλο
όρµο της Ζωγεριάς. | In the small
cove of Zogeria, you will find a
sandy and slightly organised beach
with turquoise waters. You will
find more remote beaches in the
big cove of Zogeria.
� Βρέλλος | Vrellos
Η παραλία του Βρέλλου είναι
οργανωμένη, με λευκό βότσαλο και
κρυστάλλινα νερά. Προσφέρεται
για χαλαρές στιγμές από το πρωί
ως το βράδυ. | Vrellos beach is
organised, with white pebbles
and crystal-clear waters. Ideal for
relaxing moments all day long.
� Άγιοι Ανάργυροι | Aghii
Anargyri
Η µεγαλύτερη των Σπετσών στη
νοτιοδυτική ακτή, είναι η παραλία
των Αγίων Αναργύρων. Με
βότσαλα και αµµώδη βυθό, είναι
οργανωµένη µε δραστηριότητες
για θαλάσσια σπορ. | Aghii Anargyri
is the biggest beach in Spetses,
located in the southwest coastline
of the island. It has pebbles and a
sandy sea bed, while it is organised,
with water sport facilities.
� Ξυλοκέριζα | Xylokeriza
Η παραλία Ξυλοκέριζα, νοτιοανατολικά
του ομώνυμου οικισµού,
είναι οργανωµένη µε βότσαλο και
βραχώδη βυθό. | Xylokeriza beach,
southeast of the settlement of
the same name, is organised with
pebbles and a rocky bottom.