The Gold Book of Rhodes | Page 20

CITY OF RHODES
Το κτήριο της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου | The building of the South’ s Aegean Region
Στη πεζοδρομημένη Νικ. Πλαστήρα | In the Nikolaou Plastira pedestrian
Η σύγχρονη πλευρά της πόλης | The modern side of the city
Η ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ | THE CAPITAL
Η πρωτεύουσά του νησιού, η πόλη της Ρόδου, που αποτελεί και τον μεγαλύτερο οικισμό του, είναι στο βορειοανατολικό άκρο και η βόλτα εδώ επιβάλλεται. Στη Νέα Πόλη, όπως αλλιώς την αποκαλούν, εκτός των τειχών θα έρθετε σε επαφή με τους σύγχρονους ρυθμούς της Ρόδου. Γεμάτη εμπορικά καταστήματα, εξαιρετικά εστιατόρια, all day cafe και bars, υπερσύγχρονα ξενοδοχεία πολλών αστέρων, μαγαζιά με παραδοσιακά προϊόντα, αποτελεί τη σημερινή πλευρά της Ρόδου και την καθημερινότητα του νησιού και των κατοίκων του. The capital of the island, the city of Rhodes, which is also the largest settlement, is at the northeastern end and a walk in it is a must. In the New City, as they call it, apart from the walls you will come in contact with modern Rhodes. Full of shops, excellent restaurants, all day cafes and bars, state-of-the-art multi-star hotels, shops with traditional products, restaurants, cafes and bars is the current side and everyday life of the island and its inhabitants.
20