THE CAPITAL
Η ΠΌΛΗ ΤΗΣ ΡΌΔΟΥ
Ρόδος δεν είναι Παλιά Πόλη, είναι και το τώρα! Αφού περάσετε τα
μεσαιωνικά τείχη, θα βρεθείτε στην πρωτεύουσα του νησιού, την πόλη
της Ρόδου, που κινείται σε ρυθμούς σύγχρονους όπως αρμόζει σε μια
πόλη που σέβεται το παρελθόν αλλά αναπνέει στο σήμερα. Στη Νέα
Πόλη, όπως την αποκαλούν οι ντόπιοι, θα πιείτε καφέ, ροφήματα και θα
γευτείτε σνακ σε πολυσύχναστες καφετέριες, θα ψωνίσετε στα δεκάδες
εμπορικά καταστήματα και στις επιχειρήσεις με παραδοσιακά προϊόντα,
θα γευματίσετε στα πολλά εστιατόρια και ταβέρνες και φυσικά θα ανα-
παυτείτε στα υπερσύγχρονα ξενοδοχεία της.
RHODES TOWN
Rhodes isn’t just the Old Town, but also the present! After you pass
through the medieval walls, you will get to the capital of the island,
the town of Rhodes, is a modern place which respects the past but lives
in the present. In the New Town, as the locals call it, you can have a cof-
fee, beverages, and taste a snack in the busy cafes . You can also shop in
the numerous shops and businesses with traditional products, you can
have a meal in one of the many restaurants and taverns and, of course,
you can rest in the ultra-modern hotels.
6