The Gold Book of Rhodes | Page 17

ΠΑΝΑΓΙΆ ΤΣΑΜΠΊΚΑ Το όνομα Τσαμπίκος και Τσαμπίκα στη Ρόδο είναι ευρέως διαδεδομένο. Έχετε όμως ανα- ρωτηθεί γιατί; Σύμφωνα με την παράδοση, η Παναγία Τσαμπίκα έκανε το θαύμα της όταν η γυναίκα του πασά κατάφερε να τεκνοποιήσει ενώ δυσκολευόταν και δε μπορούσε. Έκτοτε, η Παναγία Τσαμπίκα αποτελεί προστάτιδα των άτεκνων γυναικών, αποτελεί δη- λαδή σύμβολο ελπίδας και πίστης, ενώ αν τεκνοποιήσουν δίνουν στο βρέφος το όνομα της Παναγίας. Στη Ρόδο υπάρχουν δυο εκκλησίες αφιερωμένες στη Χάρη της. PANAGIA TSAMPIKA The name Tsampika or Tsampikos is very widespread in Rhodes. But, have you ever wondered, why? According to tradition, Panagia Tsampika did a miracle when Pashas’ wife managed to give birth to a child, though she couldn’t. Since then it has been a symbol of hope and faith for pregnant women, who give their children the name of Virgin Mary. On the island there are 2 churches dedicated to Her Grace. 17