HOTELS
THE ALEX HOTEL
Πρόκειται για το καινούριο ξενοδοχείο της Santikos Collection
στην Καστέλλα με απόλυτο highlight την εκπληκτική και πανοραμική
θέα! Είναι ένα κοµψό, µοντέρνο ξενοδοχείο με 33 δωµάτια και µία
σουίτα, το all day cafe & bistrot «The Botanist» στο ισόγειο και το
rooftop café, restaurant & bar «Nest». Το «The Alex» θα αποτελέ-
σει το πέµπτο ξενοδοχείο του οµίλου Santikos και το µοναδικό στην
Αθήνα. Plus: Υπάρχει ιδιωτικό parking 20 θέσεων.
It is a brand-new Santikos Collection hotel in Kastella, with
the amazing panoramic view as the ultimate highlight! It is an
elegant, modern hotel with 33 rooms and a suite, “The Bota-
nist” all-day café & bistrot on the ground floor and the “Nest”
rooftop café, restaurant & bar. “The Alex” will be the fifth hotel
of Santikos Group and the only one in Athens. Plus: There is a
private parking area of 20 seats.
INFO: Λεωφ. Αλ. Παπαναστασίου 109, Καστέλλα, Τ. +30 210 4175108,
santikoscollection.com/thealex | 109 Al. Pananastasiou Ave., Kastella
PIRAEUS THEOXENIA HOTEL
Το μοναδικό πεντάστερο ξενοδοχείο στον Πειραιά και η καλύτε-
ρη επιλογή για όσους αναζητούν διαμονή στο κέντρο της πόλης,
με εύκολη πρόσβαση στα μέσα μαζικής μεταφοράς. Τα κομψά και
ευρύχωρα δωμάτιά του θα σας εξασφαλίσουν μια ήσυχη και άνε-
τη διαμονή. Tip: Υπάρχει εστιατόριο στο ξενοδοχείο με ιταλική
κουζίνα. Από €119
The only five-star hotel in Piraeus and the best choice for those
seeking to stay in the centre of the town, with easy access to the
public transport. Its elegant and spacious rooms promise a quiet
and comfortable stay. Tip: Inside the hotel there is an Italian
restaurant. From €119
INFO: Καραολή & Δημητρίου 23 | 23 Karaoli & Dimitriou Str.
Τ.:+30 210 4112550, https://theoxeniapalace.com/
CAVO D’ ORO
Μόλις 2 χλμ από το λιμάνι του Πειραιά, το Cavo D’ Oro διαθέτει
δωμάτια με προνομιακή θέα στον Σαρωνικό κόλπο και στην πό-
λη του Πειραιά. Άνετα και κομψά δωμάτια, έμπειρο και ευγενικό
προσωπικό, θα βοηθήσουν στο να μετατραπεί η διαμονή σας σε
εμπειρία ξεκούρασης! Από €40
Just 2km from Piraeus port, Cavo D’ Oro features rooms with a
prestigious view of the Saronic Gulf and the town of Piraeus. The
comfortable and stylish rooms combined with the experienced and
polite staff will make your stay a relaxing experience! From €40
INFO: Λεωφ. Αλέξανδρου Παπαναστασίου 19 | 19 Alexandrou Papanastasiou
Str. Τ.: +30 210 4113744, http://www.hotelcavodoro.gr/
120