MIKROLIMANO
ΣΧΈΔΙΟ ΑΝΆΠΛΑΣΗΣ ΜΙΚΡΟΛΊΜΑΝΟΥ
Το Μικρολίμανο, σήμα κατατεθέν του Πειραιά, θα αλλάξει τελείως πρόσωπο
με τη ριζική ανάπλαση το 2020, με σκοπό να γίνει πιο φιλικό σε κατοίκους και
επισκέπτες. Στα σχέδια της δημοτικής αρχής Πειραιά εντάσσεται και η ανάπλαση
της περιοχής από την ακτή Δηλαβέρη έως το Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας, προ-
κειμένου να δημιουργηθεί μια ενιαία ζώνη με χώρους περιπάτου, πρασίνου και
ποδηλατοδρόμους. Μεταξύ άλλων το σχέδιο ανάπλασης προβλέπει κατεδαφί-
σεις παράνομων κατασκευών ώστε να δημιουργηθεί ελεύθερη ζώνη για πεζούς
δίπλα στη θάλασσα, μετακίνηση των τραπεζοκαθισμάτων των εστιατορίων και
καφέ σε άλλο σημείο του κοινόχρηστου χώρου και τη μετατροπή των οδών
Ακτή Κουμουνδούρου και Ναυάρχου Βότση σε δρόμους ήπιας κυκλοφορίας.
MIKROLIMANO REGENERATION PROJECT
Mikrolimano, the landmark of Piraeus, will change face in 2020 with the
purpose to become more friendly to locals and visitors. The plans of the
Municipal authorities of Piraeus include also the regeneration of the area
from Dilaveris Coast to the Peace and Friendship Stadium, in order to create
a single area with walking and cycling spaces. Among other things, the
regeneration project provides the demolition of illegal buildings in order to
create a free seaside pedestrian zone, move the tables and seats of restaurants
and cafes to a different part of the common space and the transformation of
Koumoundourou and Navarchou Votsi streets into traffic calmed roads.
20