SKALA
ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΌ ΔΙΟΙΚΗΤΉΡΙΟ
Χαρακτηριστικό αρχιτεκτονικό μνημείο της εποχής της Ιταλοκρατίας στα Δωδεκάνησα
(1912-1943), χρισμένο έπειτα από εντολή ιταλού κυβερνήτη προκειμένου να στεγάσει,
μεταξύ άλλων, τον στρατώνα της χωροφυλακής. Το «Ιταλικό κτίριο» όπως είναι γνωστό,
βρίσκεται στην κεντρική πλατεία της Σκάλας ενώ σήμερα στεγάζει την Αστυνομία, το
Τελωνείο, το Ταχυδρομείο και διάφορες άλλες υπηρεσίες.
THE ITALIAN COURT
A typical architectural monument from the period of the Italian Occupation
in the Dodecanese (1912-1943), built by order of an Italian governor to house,
among others, the military camp of the constabulary. The “Italian Building”,
as it is known, is located in the central square of Skala, and today, it houses
the Police, the Customs, the Post office and many other services.
22