The Gold Book of Paros | Page 97

ΑΓΊΑ ΕΙΡΉΝΗ | AGHIA IRINI Εξωτική παραλία στη νότια πλευρά της Παροικιάς (σε 4χλµ. απόσταση από το κέντρο της) η παραλία της Αγίας Ειρήνης, γεμάτη φοινικόδεντρα, χαρίζει μια μοναδική, ατµοσφαιρική αίσθηση. Πρόκειται ουσιαστικά για 2 παραλίες που χωρίζονται από χαµηλά βράχια µε εύκολη πρόσβαση από τη µία στην άλλη. Στο τέλος της παραλίας βρίσκεται το γραφικό εκκλησάκι της Αγίας Ειρήνης. An exotic beach at the southern side of Paroikia, (at 4 km distance from its center), the beach of Aghia Irini, full of palm trees, offers a unique, atmospheric feeling. In fact it is two beaches, separated by low rocks, with easy access from the one to the other. At the end of the beach there is the picturesque church of Aghia Irini. 97