BEACHLIFE
ΤΡΥΠΗΤΉ & ΓΛΥΦΆ | TRIPITI & GLYFA
Εναλλακτικές προτάσεις στη νοτιοανατολική
μεριά του νησιού, αυτές οι 2 μικρές, μη οργανω-
μένες παραλίες είναι ιδανικές για όσουν θέλουν
να χαλαρώσουν μακριά από την πολυκοσμία...
Πρώτα συναντάμε την παραλία της Τρυπητής,
που φωλιάζει σε έναν μικρό, απάνεμο κολπί-
σκο, ενώ στη συνέχεια τη λίγο µεγαλύτερη Γλύ-
φα, που διαθέτει και ένα µικρό lounge beach
bar, καθώς και την οµώνυµη ταβέρνα!
96
Alternative suggestions at the south-
eastern side of the island, these 2
small, non-organized beaches, are
ideal for those who want to relax
away from the crowds. First we meet
the beach of Tripiti, nested in a small,
leeward bay, while next we find the
rather larger Glyfa, which also has a
small lounge beach bar, as well as the
tavern with the same name!