The Gold Book of Nafplio | Page 78

EVENTS ΒΕΝΕΤΣΙΆΝΙΚΟ ΚΑΡΝΑΒΆΛΙ | VENETIAN CARNIVAL Κάθε χρόνο, διοργανώνεται από τον Δήμο Ναυπλίου, Βενετσιάνικο Καρναβάλι με ντόμινο, ταραντέλες, κοστούμια εποχής και παραστάσεις θεατρικών ομάδων. Οι καρναβαλιστές, ξεκινούν την παρέλασή τους από την πλατεία Τριών Ναυάρχων. Στη διοργάνωση εκτός του Δήμου, συμμετέχουν ο Δ.Ο.Π.Π.Α.Τ Ναυπλίου, η «Ομάδα Φίλων του Πελοποννησι- ακού Λαογραφικού Ιδρύματος» και τυμπανιστές της Δημοτικής Φιλαρμονικής. Ο δρόμος πλημμυρίζει από ανθρώπους που φορούν εντυπωσιακές στολές και μετά την παρέλαση στα στενά σοκάκια της περιοχής, η πλατεία Συντάγματος, μετατρέπεται σε μια μεγάλη πίστα χορού! Χαρούμενα πρόσωπα όλων των ηλικιών, χαρτοπόλεμος, σερπαντίνες, πολύχρω- μες γιρλάντες, ευφάνταστες στολές... Το «βενετσιάνικο» άρωμα διαχέεται παντού και είναι αυτό που προ(σ)καλεί επισκέπτες από παντού να πάρουν μέρος! Every year the Municipality of Nafplio organises a Venetian Carnival with domino, tarantellas, period costumes and theatrical performances by groups. The masquerades start their parade from Trion Navarchon square. The event is organised by the Municipality, along with the Municipal Organisation of Culture, Sports and Environment of Nafplio, the “Friends of the Folklore Institute of the Peloponnese” and the drummers of the Municipal Philarmonic Orchestra. The streets are filled with people wearing impressive costumes and after the parade in the narrow alleys of the area, Syntagma Square is transformed into a large dance hall! Happy faces of all ages, confetti, streamers, colourful garlands, fancy costumes... The Venetian scent is diffused everywhere and invited the visitors from every place to participate! Μαραθώνιος | Marathon ΜΑΡΑΘΏΝΙΟΣ ΝΑΥΠΛΊΟΥ | NAFPLIO MARATHON Ο Μαραθώνιος Ναυπλίου είναι ένα αθλη- τικό δρομικό γεγονός υψηλών προδιαγρα- φών και ταυτόχρονα μία πρωτοποριακή Διοργάνωση που στο πλαίσιό της έχει δημιουργήσει ένα πολύπλευρο κοινωνικό γεγονός με πλήθος δράσεων και προγραμ- μάτων που προάγουν την υγεία, την παιδεία και τον πολιτισμό! Στο πρόγραμμα, περιλαμ- βάνονται μαραθώνιος και ημιμαραθώνιος δρόμος, αγώνας 5χλμ και 2,5χλμ. με την πιστοποίηση του ΣΕΓΑΣ και της AIMS. Στόχο έχει, να προάγει την αθλητική παιδεία και την αξία της διά βίου άσκησης, να παρά- γει πολιτισμό, να καθιερώσει το Ναύπλιο ως αθλητικό τουριστικό προορισμό, αλλά Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε την ιστοσελίδα του Δήμου https://www.nafplio.gr/ 78