CHECK IN
ΤΟ ΣΠΊΤΙ ΤΟΥ ΜΕΧΜΈΤ ΑΛΉ
Ο επισκέπτης που θα βρεθεί στην Καβάλα
ίσως αξίζει να αφιερώσει λίγο από το χρόνο
του για να περάσει το κατώφλι του εν λόγω
κτίσματος που αποτελεί αναμφίβολα ένα από
τα χαρακτηριστικά σωζόμενα δείγματα της
Οθωμανικής αρχιτεκτονικής του 18ου αιώνα.
Το κονάκι του Μεχμέτ Αλή, ο ιδρυτής της
τελευταίας Αιγυπτιακής δυναστείας, δεσπόζει
στην πλατεία της Παλιάς Πόλης και αποτελεί-
ται από δυο μέρη, το ισόγειο και τον πρώτο
όροφο, ο οποίος περιλάμβανε τα ιδιαίτερα
διαμερίσματα και το χαρέμι του πασά, ενώ το
ισόγειο εξυπηρετούσε ως στάβλος και κουζί-
να. Χτίστηκε στα 1720 και διατηρείται μέχρι και
σήμερα σε αρκετά καλή κατάσταση.
MEHMET ALI’S HOUSE
Maybe the visitor in Kavala is worth dedicating
some of his/her time to cross the doorstep of this
building, which is undoubtedly one of the distinc-
tive surviving specimens of 18th century Ottoman
architecture. The “konaki” of Mehmet Ali, founder
of the last Egyptian dynasty, stands out in the
Old Town’s square and consists of two parts, the
ground floor and the first floor -on the first floor
were the pasha’s private apartments and harem,
while the ground floor served as a stable and
kitchen. The building was erected in 1720 and is
preserved until today in a quite good condition.
16