The Gold Book of Hydra | Page 51

MISTRAL HOTEL LUXURIOUS GUESTHOUSE Πολυτελής ξενώνας στην καρδιά της Ύδρας, μόλις 3 λεπτά από το λιμάνι, το Mistral αποτελεί από μόνο του προορισμό για κάθε επισκέπτη! Το ανακαινισμένο παραδοσιακό πέτρινο αρχοντικό του 1988, έχει καθιερωθεί ως ένα από τα εκλεπτυσμένα ξενοδοχεία του νησιού με ζεστή φιλοξενία. Κάντε check in σε ένα από τα 17 πλήρως εξοπλισμένα δωμάτια με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Δυνατό χαρτί, το σπιτικό πρωινό που σερβίρεται στον κήπο ή το lounge. A luxurious guesthouse in the heart of Hydra, just 3 minutes from the port, Mis- tral is a visitor’s destination on its own! The renovated traditional stone mansion dating from 1988 is considered as one of the elegant hotels of the island of- fering warm hospitality. Check in at one of its 17 fully equipped rooms with all the modern amenities. The homemade breakfast served in the garden or in the lounge is among the hotel’s trump cards. ΛΙΜΆΝΙ, Τ. +30 22980 52509 & 53411, Μ. +30 6978 334100, WWW.HOTELMISTRAL.GR MISTRAL HOTEL | PORT 51