HYDRA MUST VISIT
IΣΤΟΡΙΚΗ OΙΚΙΑ
ΛΑΖΑΡΟΥ ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗ
Χαρακτηριστικό δείγμα παραδοσιακής
αρχιτεκτονικής, το αρχοντικό του υδραίου
πρόκριτου στη δυτική πλευρά του όρμου της
Ύδρας, είναι δωρεά του δισέγγονού του Πα-
ντελή Κουντουριώτη. Εντός, θα θαυμάσετε
παλιά έπιπλα, εντυπωσιακούς πίνακες, σκα-
λιστές οροφές, αλλά και προσωπικά είδη και
ιταλικά σερβίτσια της οικογένειας (από την
εποχή όπου το σπίτι κατοικείτο). Στον άνω
όροφο εκτίθεται λαογραφική συλλογή, ενώ
στο ισόγειο έργα του Περικλή Βυζάντιου και
του γιού του Κωνσταντίνου.
LAZAROS KOUNTOURIOTIS
HISTORICAL MANSION
A typical example of traditional architec-
ture, the mansion of the primate from Hydra
located in the western part of the Hydra bay,
and has been granted to the state by the
great-grandson of Pantelis Kountouriotis.
In the inner part of the mansion, you will
admire old furniture, impressive paintings,
sculpted ceilings, as well as personal items
and Italian dinnerware of the family (from
the period when the residence used to be oc-
cupied). On the upper floor, you will find an
exhibition of a folklore collection, while the
ground floor houses works of Periklis Byzan-
tios and his son Konstantinos.
Eισιτήριο: €4(μειωμένο €2). Καθημερινά Μαρτ.-Οκτ. 10:00-16:00. Entrance fee: €4 (reduced €2).
Daily Mar-Oct 10:00-16:00. Τ. +30 22980 52421, www.nhmuseum.gr
14