HYDRA
ΛΙΜΑΝΙ VS OIΚΙΣΜΟΣ
Σε σχήμα πέταλου, όλη η Χώρα απλώνεται
αμφιθεατρικά και ξεχωρίζει με την αρχιτεκτο-
νική των καπετανόσπιτών. Tα Σαββατοκύρι-
ακα την κατακλύζουν θαλαμηγοί, αραγμένες
δίπλα στα παραδοσιακά ψαροκάικα! Αξίζει
να εγκαταλείψεις για λίγο την πλακόστρωτη
προκυμαία με τα cafes και τα μαγαζάκια και
να χαθείς στα στενά σοκάκια του διατηρητέ-
ου οικισμού. Στενά λιθόστρωτα δρομάκια,
ψηλές πέτρινες μάντρες, γωνιές στολισμένες
με μπουκαμβίλιες, πέτρινα αρχοντικά, ανα-
πάντεχες ολάνθιστες αλέες και πλατείες που
αναδίδουν άρωμα από γιασεμί…
10
PORT VS SETTLEMENT
Horseshoe-shaped, all the Chora spreads am-
phitheatrically and causes awe with the archi-
tectural perfection of its captain’s residences.
In the weekends, the island gets flooded with
yachts, moored next to the traditional fishing
boats! It’s worth to leave the stone paved
dock with the cafes and the stylish shops and
stroll along the narrow alleys of the listed
settlement, you will be surprised in a positive
way! Narrow, stone streets, tall stone fences,
corners covered in bougainvilleas, stone man-
sions, unexpected blooming tree alleys and
squares exuding a scent of jasmin...