ΤΗΕ MAYOR
Welcome to one of the most enviable destinations,
ideal for holidays and thematic tourism throughout
the year. The competitive advantages of the
area, like the natural beauty of the landscape, the
geomorphological variety and the short distance
from Athens showcase its image as a tourism
destination in Greece and globally.
Through the special edition “Gold Book of
Ermionida”, you have the opportunity to take a small
taste of our beautiful place and we invite you to
live a unique experience of tours, action, adventure
and relaxation, with the sun and the sunset in the
background. You will get to know outstanding
destinations and find all the information that will
help you organise an unforgettable journey. All you
have to do is visit our land, our Ermionida.
In Ermionida, history blends with culture, and the
visitors can be initiated into the cultural wealth of
our place and the history behind it.
Nature thrives, with colours and aromas offering
unique pictures and feelings.
The land with the verdant landscape surrounding
it becomes one with the sea. This one-of-a-kind
place, Ermionida, is waiting for you to live amazing
experiences all year round.
4
Σας καλωσορίζω σε μια περιοχή
που αποτελεί έναν από τους πιο
αξιοζήλευτους προορισμούς για
διακοπές και θεματικό τουρισμό,
όλο το χρόνο. Τα ανταγωνιστικά
πλεονεκτήματα της, όπως η φυσική
ομορφιά, η γεωγραφική ποικιλομορφία
και το γεγονός ότι βρίσκεται
κοντά στην Αθήνα, αναδεικνύουν
και ενισχύουν την εικόνα της ως
τουριστικού προορισμού, ελληνικού
και παγκόσμιου βεληνεκούς.
Μέσα από την ειδική έκδοση «Gold
Book of Ermionida» έχετε την δυνατότητα
να πάρετε μία μικρή γεύση
του πανέμορφου τόπου μας και σας
καλούμε να ζήσετε μια μοναδική
εμπειρία περιήγησης, δράσης,
περιπέτειας αλλά και ξεκούρασης,
με φόντο τον ήλιο και την θάλασσα.
Θα γνωρίσετε ξεχωριστούς
προορισμούς και να βρείτε όλες
εκείνες τις πληροφορίες που θα σας
βοηθήσουν να οργανώσετε ένα
αξέχαστο ταξίδι.
Εσείς το μόνο που έχετε να κάνετε
είναι να έρθετε στον τόπο μας,
στην Ερμιονίδα μας.
Στην Ερμιονίδα, η ιστορία «παντρεύεται»
με τον πολιτισμό και ο
επισκέπτης γνωρίζει τον πολιτιστικό
πλούτο του τόπου μας και την
ιστορία του.
Η φύση οργιάζει, με χρώματα και
αρώματα που προσφέρουν μοναδικές
εικόνες και αισθήσεις. Η γη
με το πράσινο που την περιβάλλει
γίνεται ένα με την θάλασσα. Αυτός
ο μοναδικός τόπος, η Ερμιονίδα,
σας περιμένει για να ζήσετε απίστευτες
εμπειρίες.
Ο Δήμαρχος Ερμιονίδας
Γιάννης Γεωργόπουλος