MUNICIPAL UNIT OF KRANIDI
ΚΡΑΝΊΔΙ
Αρχοντική πρωτεύουσα της Ερμιονίδας και μία από τις πιο γραφικές πόλεις της νότιας
Αργολίδας, το Κρανίδι είναι χτισμένο αμφιθεατρικά στους λόφους της Αγίας Άννας και της
Μπαρδούνιας, με πανοραμική θέα τη χερσόνησο της Ερμιονίδας. Τουριστικό θέρετρο
χωρίς να είναι παραθαλάσσιο, σε κερδίζει αμέσως με την αρχιτεκτονική των σπιτιών και
τις γραφικές γειτονιές του. Τα παλιά λιοτρίβια και οι υπεραιωνόβιες ελιές της ευρύτερης
περιοχής μαρτυρούν ξεκάθαρα τον γεωργικό της χαρακτήρα. Στα must-see της πόλης, το
μοναστήρι της Αγίας Άννας, οι ανεμόμυλοι και η παραλία Κουνούπι.
KRANIDI The noble capital of Ermionida and one of the most picturesque towns in
southern Argolis, Kranidi is built amphitheatrically in the hills of Aghia Anna and Bardounia,
with an endless view of the peninsula of Ermionida. A holiday yet not coastal resort, it wins
the visitor from the first moment with the architecture of the houses and its picturesque
neighbourhoods. The old oil presses and the centenarian olive trees in the wider region are
a clear proof of its agricultural character. The monastery of St. Annaς, watermills and
Kounoupi beach are among the must-see spots of the area.
10