MUNICIPAL UNIT OF KRANIDI
ΔΊΔΥΜΑ
Στην εύφορη κοιλάδα που περιβάλλει το όρος Δίδυμο στην Αργολίδα και σε υψόμετρο 140
μ., ανάμεσα από τους «διάσημους» δολίνες, ήτοι τεράστιοι κρατήρες που δημιουργήθηκαν
από την καθίζηση του εδάφους λόγω των υπόγειων υδάτων του βουνού, βρίσκεται το
ιστορικό χωριό Δίδυμα. Ο Παυσανίας το επισκέφθηκε κατά την περιήγησή του στην
περιοχή, αναφέροντάς το στο έργο του ως Δίδυμοι, όπου υπήρχαν τα ιερά του Απόλλωνα,
του Ποσειδώνα και της Δήμητρας. Τα «σπήλαια» είναι πόλος έλξης των επισκεπτών, που
θέλουν να θαυμάσουν από κοντά αυτό το παράδοξο γεωλογικό φαινόμενο αλλά και την
πλούσια βλάστηση του ενός από τα δύο. Ακολουθώντας τον επαρχιακό δρόμο Λυγουριού-
Κρανιδίου αξίζει να επισκεφθείτε τη Μονή Αυγού και τον παραδοσιακό διατηρητέο
ομώνυμο οικισμό με τα πέτρινα διώροφα που θυμίζουν την οικονομική ευρωστία των ετών
1840-1890, όταν πρωταγωνιστούσε στην ακμή της ιστιοφόρου ναυτιλίας στην Ελλάδα.
Αξιοσημείωτη είναι η γιορτή της τουλίπας που πραγματοποιείται εδώ κάθε άνοιξη από το
1962, αφού η περιοχή είναι από τα λίγα μέρη, όπου συναντάται αυτοφυής.
Nάος Ποσειδώνα
Temple of Poseidon
DIDYMA The historical village of Didyma is located in the fertile valley surrounding
mount Didymo in Argolis at an altitude of 140 meters. It is nestled between the famous
dolines, which means enormous craters created by the soil subsidence created due to
the underground mountain waters. Pausanias visited this place during his tour in the area,
mentioning it as “Didyma” in his work, featuring the sanctuaries of Apollo, Poseidon
and Dimitra. The “caves” attract visitors who want to admire this weird geological
phaenomenon and the rich vegetation in one of them. Following the provincial road of
Lygouri-Kranidi, it is worth making a stop to the Monastery of Avgo and the traditional
listed settlement with the stone two-storey houses, reminiscent of the financial strength of
the years 1840-1890, when the place was the star of the sailing shipping industry in Greece.
The tulip festival is also worth mentioning held every spring since 1962, as the area is one
of the few places where the flower grows uncultivated.
16