DISCOVER EVIA
Στενή | Steni
ΆΜΕΣΗ ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΤΑ ΟΡΕΙΝΆ
ΧΩΡΙΆ ΤΗΣ ΔΊΡΦΥΣ!
Στην κεντρική Εύβοια, πολύ κοντά από τη
Χαλκίδα θα βρείτε 14 καταπράσινα γραφι-
κά χωριά με δεκάδες όμορφα βυζαντινά
μνημεία στους πρόποδες της επιβλητικής
Δίρφυς. Τα χωριά αυτά αποτελούν έναν
υπέροχο προορισμό για όλους τους επι-
σκέπτες είτε θέλουν να κάνουν μια εκδρομή
με την οικογένεια και να απολαύσουν καλό
φαγητό, είτε ενδιαφέρονται για την ιστορία,
ή είναι λάτρεις της φύσης, του αθλητισμού
ακόμα και των εναλλακτικών δραστηριο-
τήτων! Πρόκειται πραγματικά για περιοχές
που περιλαμβάνουν τα πάντα, βουνό και
θάλασσα μαζί, στην καλύτερη εκδοχή!
Μεταξύ αυτών πολύ γνωστό χωριό είναι η
Στενή (δυτικά του βουνού και μόλις 32χλμ.
από τη Χαλκίδα) με τις φημισμένες ταβέρνες,
τα πλατάνια και τα τρεχούμενα νερά και οι
Στρόπωνες (ανατολικά με απόσταση από
τη Χαλκίδα 45χλμ.). Σημ. Η πρόσβαση στα
χωριά είναι εύκολη.Παίρνετε τον δρόμο για
Βόρεια Εύβοια και στην πλατεία της Αρτάκης
στρίβετε δεξιά. Θα περάσετε τον Βατώντα
και στην συνέχεια τον ανηφορικό δρόμο
(έχει στροφές) ώσπου θα αντικρίσετε τις πα-
ρυφές της Δίρφυς. Αναλυτικές πληροφορίες
θα βρείτε στο www.dirfys.gr.
88
Στενή | Steni
DIRECT ACCESS TO THE MOUNTAIN
VILLAGES OF DIRFIS!
In the center of Evia, very close to Chalkida,
you will find 14 verdant mountainous vil-
lages with dozens of beautiful byzantine
monuments in the foothills of the majestic
Dirfis mountain! These villages are a won-
derful destination for all visitors, either they
want to make a family trip and enjoy good
food, or they are interested in history, they
love nature, sports and alternative activities!
Here you can find truly amazing places, a
unique combination of mountains and sea
at its best! Among these places there is the
popular village Steni (west of the mountain
and just 32 km from Chalkida) with its
renowned taverns, the plane trees and the
running waters and Stropones (on the east,
45 km from Chalkida). Note: The access to
the villages is easy. You take the road to
Northern Evia and in Artaki square you turn
right. After you pass Vatontas and the uphill
winding road, you will see the edges of
Dirfis.For more details: www.dirfys.gr .