DISCOVER EVIA
ΛΟΥΤΡΆ ΑΙΔΗΨΟΎ | LOUTRA OF EDIPSOS
Τα περίφημα Λουτρά Αιδηψού είναι κωμό-
πολη στη Βόρεια Εύβοια που απέχει από τη
Χαλκίδα 107χλμ. και ευρύτερα γνωστή για
τα ξακουστά Λουτρά της. Έχει 80 ιαματικές
πηγές και ένα πανέμορφο πράσινο τοπίο
που φτάνει μέχρι τα γαλαζοπράσινα νερά
της θάλασσας! Δεν έχει τυχαία αναδειχτεί
σε δημοφιλές τουριστικό θέρετρο. Αν και
παλαιότερα λόγω των ιαματικών πηγών είχε
ταυτιστεί με θεραπευτικό τουρισμό οπότε
απευθύνονταν κυρίως σε ηλικιωμένους,
πλέον έχει αλλάξει πρόσωπο και ριζικά
ανανεωμένη απευθύνεται σε όλους τους
επισκέπτες και υπόσχεται ότι μπορεί να
καλύψει κάθε ανάγκη! Θα βρείτε ξενοδο-
χεία, ταβέρνες, εστιατόρια, cafes και bars
ενώ κατά τη διαμονή σας θα ανανεωθείτε
καταπολεμώντας το στρες, θα χαλαρώσετε
και θα ανακουφιστείτε από τυχόν παθήσεις.
Δημόσια και ιδιωτικά σπα, υδροθεραπευ-
τήρια, λασπόλουτρα, κολύμπι και η ιαματική
δύναμη των νερών υπόσχονται ότι θα
φύγετε με μια μοναδική αίσθηση ευεξίας και
ηρεμίας. More Info: www.visitedipsos.gr
96
The renowned Loutra of Edipsos is
a small town in Northern Evia, 107
km away from Chalkida and is widely
known for its Baths. It has 80 medicinal
springs and a wonderful lush landscape
that reaches the turquoise waters
of the sea! It has become a popular
holiday resort in Greece and not by
chance. Despite the fact that, due to
the medicinal springs, it used to be
identified with therapeutic tourism and
mostly elderly people, today this has
changed and the town is addressed
to all types of visitors and promises
to cover every need! You will find
hotels, taverns, restaurants, cafes and
bars, while during your stay you will
feel refreshed and without stress, you
will relax and be relieved from any
conditions you may face. Public and
private spas, hydrotherapy centers, clay
baths, swimming and the medicinal
power of the waters promise to offer
you a sense of wellness and relaxation.