The Gold Book of Antiparos | Page 65

USEFUL INFO ΓΙΑ ΑΝΤΊΠΑΡΟ ΠΏΣ ΠΆΩ; Η Αντίπαρος δε διαθέτει αεροδρόμιο, ούτε μεγάλο λιμάνι ωστόσο είναι εύκολα προσβάσιμη μέσω της Πάρου με ferry boat (απέχει 1 μίλι νοτιοδυτικά της Πάρου). ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΏΣ: Πραγματοποιούνται καθημερινά δρομολόγια για Πάρο, μόνο από το Αεροδρόμιο Αθηνών «Ελ. Βενιζέλος» και η πτήση διαρκεί περίπου 45 λεπτά. Airport and the flight is about 45 minutes long. ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΏΣ: Ταξιδέψτε στην Πάρο με καθημερινά δρομολόγια από τα λιμάνια του Πειραιά, της Ραφήνας και Λαυρίου και από εκεί μεταφερθείτε στην Πούντα ή την Παροικιά από όπου αναχωρούν δρομολόγια ferry boat με προορισμό την Αντίπαρο. Η διαδρομή από την Παροικιά διαρκεί τουλάχιστον 30΄ ενώ από την Πούντα μόλις 5΄. KTEL BUSES If you don’t have a car, there are buses departing from Parikia (the KTEL station is at the Port), and other areas of Paros to the port of Pounda, where you can take the ferry boat to Antiparos. ΔΡΟΜΟΛΌΓΙΑ ΚΤΕΛ: Αν δε διαθέτετε δικό σας όχημα, αναχωρούν λεωφορεία από την Παροικιά (το ΚΤΕΛ βρίσκεται στο Λιμάνι), αλλά και από άλλες περιοχές της Πάρου για το λιμάνι της Πούντας από όπου αναχωρούν τα ferry boat για Αντίπαρο. ΜΕ ΙΔΙΌΚΤΗΤΟ ΣΚΆΦΟΣ: Στην περίπτωση που προσεγγίσετε το νησί με το δικό σας σκάφος, μπορείτε να το δέσετε στο Λιμάνι ή στις παραλίες Σωρός και Άη Γιώργης. ΜΕΤΑΚΙΝΉΣΕΙΣ ΣΤΟ ΝΗΣΊ: Λειτουργεί δημοτική συγκοινωνία με λεωφορείο που ξεκινά από το λιμάνι και πραγματοποιεί καθημερινά δρομολόγια για το Σπήλαιο και τις παραλίες (Παναγιά, Γλυφά, Σωρός, Άγιος Γιώργος). Το εισιτήριο κοστίζει €1,60. HOW TO GET TO ANTIPAROS? Antiparos doesn’t have an airport, neither a large port, so it is easily accessible via Paros by ferry boat (it is 1 mile away in the southwest of Paros). BY AIR: There is daily air service to Paros, only from Eleftherios Venizelos Athens International BY FERRY: Travel to Paros with daily itineraries from the ports of Piraeus, Rafina and Lavrio and from there go to Pounda or Parikia, points of departure of ferry boats to Antiparos. The trip from Parikia lasts at least 30’ and from Pounda only 5’. WITH A PRIVATE CRAFT: In case you visit the island your own private craft, you can anchor at the Port or Soros and Ai-Giorgis beaches. TRANSPORTATION ON THE ISLAND: There is a public transport available, with a bus starting from the port and making daily routes to the Cave and the beaches (Panagia, Glifa, Soros, Aghios Georgios). The ticket costs €1,60. Δήμος Αντιπάρου | Municipality of Antiparos: Τ. +30 22840 61570 & 28261 Ιατρείο | Medical Practice: Τ. +30 22840 61219 Κέντρο Υγείας Πάρου | Paros Health Center: Τ. +30 22840 22500 Αστυνομικός Σταθμός Αντιπάρου | Antiparos Police Station: Τ. +30 22840 61202 Λιμενικός Σταθμός Αντιπάρου | Antiparos Port Station: Τ. +30 22840 61485 Λιμεναρχείο Παρου | Paros Port Authority: Τ. +30 22840 21240 Αεροδρόμιο Πάρου | Paros National Airport: Τ. +30 22840 90510 65