ANTIPAROS HOTELS
SUNDAY HOTEL
Eίναι μια όαση κατά μήκος του καταγάλανου ορίζοντα, στο
λιμάνι της Χώρας και έχει πανοραμική θέα! Αποτελεί top προ-
ορισμό και συνδυάζει την κομψότητα και τις ανέσεις. Διαθέτει
12 όμορφα επιπλωμένα δωμάτια κυκλαδίτικης αρχιτεκτονικής,
συνδέοντας μινιμαλιστικά το λευκό και το μπλε του Αιγαίου.
It is an oasis spread along the deep blue horizon, at the
port of Chora, with a panoramic view! It is a top destination
combining elegance with amenities. It features 12 beautifully
decorated rooms in the Cycladic architecture, in a minimalistic
blend of the island’s white with the Aegean blue.
INFO Λιμάνι, Τ. +30 22840 61474, sundayhotelantiparos.gr
| Port
VILLA -ΙLIOS
Mια πανέμορφη και παραδοσιακή βίλα στην παραλία της Γλύ-
φας, που έχει χτιστεί σε ένα οικόπεδο 12.000 τ.μ. στη θάλασ-
σα! Είναι μια γοητευτική κατασκευή με μεγάλες βεράντες και
έναν κατάφυτο κήπο και αποτελείται από την κύρια βίλα στην
είσοδο του ακινήτου και έναν όμορφο ξενώνα για 2 άτομα
στον κήπο. Villa Ilios is a beautiful and traditional villa on the
beach of Glifa which has been built in a plot of land 12.000
sq.m on the sea! The villa has a charming construction, with
large terraces and a widely planted garden. It consists of the
main villa at the entrance of the property and a charming
guest house for 2 people in the garden.
INFO Παραλία Γλύφας, Μ. +30 6944711141 | Glifa Beach
THALASSA
Ένα απλό αλλά όμορφο σπίτι με εκπληκτική θέα στο Αιγαίο. Η
παραδοσιακή κυκλαδίτικη διακόσμηση και το φυσικό του φως
το καθιστούν ιδανικό για χαλάρωση και ηρεμία. Η κοντινή
απόσταση με την παραλία της Γλύφας (2 λεπτά με τα πόδια) και
η βολική του τοποθεσία (μόλις 5 χλμ. από το κέντρο της Αντι-
πάρου) «μετατρέπουν» το Thalassa στην τέλεια καλοκαιρινή
απόδραση. Μπορεί να φιλοξενήσει 2 ή 3 άτομα. A simple but
lovely house with an amazing view at the Aegean. Its tradi-
tional cycladic decoration and its natural light make it the
perfect site for relaxation and serenity.The house’s proximity
to the beach of Glyfa (within 2 minutes walk) and its conveni-
ent location (only 5km to the center of Antiparos), make it the
ideal summer gateaway. Accomodates 2 or 3 persons.
INFO Παραλία Γλύφας, Μ. +30 6944711141 | Glifa Beach
36