NOTE ABOUT THIS TRANSLATION
Ambalal M. Patel, Gnani Purush, also commonly
known as Dadashri or Dada, always used to say that it is
(impossible) not possible to precisely translate his satsang
about the Science of Self-Realization and the art of
worldly interaction, into English. (At times) Some of the
depth of meaning would be lost. He stressed the
importance of learning Gujarati to precisely understand
all his teachings.
Dadashri did however; grant his blessings to convey
his teachings to the world through translations in English
as well as other languages.
This is a humble attempt to present to the world, the
essence of the teachings of Dadashri, the Gnani Purush.
A lot of care has been taken in order to preserve the tone
and message of the satsang. This is not a literal translation
of his words. Many people have worked diligently for this
work and we thank them all.
This is an elementary introduction to the vast
treasure of his teachings. Please note that any errors
encountered in the translation are entirely those of the
translators.
✺ ✺ ✺ ✺ ✺
5