106 ÁŸ ¡ ŒÙ · Œ ‡ ʸŸ ‚ apple... ÁŸŒÙ¸ ·! πÈŒ ∑ § Ë ÷ Í ‹ Ù ¥ ∑ § Ù πÈŒ „ UË « UÊ ° ≈appleU
„ U ⁄ U ∞∑ § •« ∏UøŸ ¡ Ù • ÊÃË „ ÒU Ÿ, ¬„ U ‹ apple ‚„ UŸ ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ë ÃÊ∑ § à • ÊÃË „ ÒU,’ ÊŒ ◊apple ¥ •« ∏UøŸapple ¥ • ÊÃË „ Ò ¥ U – Ÿ „ UË ¥ ÃÙ ◊ŸÈcÿ fl „ UË ¥ ∑ § Ê fl „ UË ¥ πÃ◊ „ UÙ ¡ Ê∞ – ◊à ‹’ ∑ § ÊŸÍŸ ∞apple ‚ apple „ Ò ¥ U ‚’–
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ŒÊŒÊ, fl „ U“ √ÿflÁSÕà ‡ ÊÁÄÔ ∑ §⁄ UÃË „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— © U ‚ ∑ § Ê ŸÊ◊ „ UË“ √ÿflÁSÕÔ– ß ‚ Á ‹ ∞ ∞apple ‚ apple ‚¢ ÿÙ ª π « ∏appleU „ UÙ∑ §⁄ U Á »§⁄ U „ ÒU ÃÙ, ‡ ÊÁÄà ÷ Ë © Uà ¬ 㟠„ UÙ ª Ë, Ÿ „ UË ¥ ÃÙ fl „ U ◊ŸÈcÿ ÄÿÊ ‚ apple ÄÿÊ „ UÙ ¡ Ê∞! ß ‚ Á ‹ ∞ Á∑ §‚ Ë ÷ Ë ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ‚ apple ÉÊ’⁄ UÊŸapple ∑ § Ê ∑ § Ù߸ ∑ § Ê ⁄ UáÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – •¬ Ÿapple ÃÙ ŒÊŒÊ „ Ò ¥ UU • ı ⁄ U ◊Ò ¥ „ Í ° U,’‚, ŒÍ ‚⁄ UÊ ∑È §¿ U Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ß ‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊apple ¥– ŒÊŒÊ „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ◊Ò ¥ „ Í ° U, ŒÙ „ UË – ŒÊŒÊ ¡ Ò ‚ Ë Œ ⁄ U •‚‹ πÈ◊Ê ⁄ UË ⁄ U „ UŸË øÊÁ „ U∞ – ∑ § Ù߸’ Ê ¬ ÷ Ë ™ §¬⁄ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ∞apple ‚ Ê – ™ §¬⁄ UË ∑apple § ÷ Ë ™ §¬⁄ UË ∑ §„ UÊ, ŒÊŒÊ ∑ § Ù!
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ŒÊŒÊ, „ U◊apple ¥ ÃÙ „ U◊Ê ⁄ UË ÷ Í ‹ apple ¥ •÷ Ë ÷ Ë « U ⁄ UÊÃË „ Ò ¥ U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË— „ UÊ °, « U ⁄ UÊ∞ °ª Ë – ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— „ UÊ °, • Ê ¬ ∑ § Ë ÁSÕÁà Ã∑ § ¬„ È ° UøÃapple- ¬„ È ° UøÃapple ÃÙ...
ŒÊŒÊüÊË— ÷ Í ‹ apple ¥ « U ⁄ UÊÃË „ Ò ¥ U Ÿ! Á »§⁄ U ÷ Ë „ U◊ ‚ ◊ ¤ ÊÃapple „ Ò ¥ U Ÿ, Á∑ § ÿ „ U ∑ § ıŸ « U ⁄ UÊÃÊ „ ÒU? ∞apple ‚ Ê „ U◊ ¡ ÊŸÃapple „ Ò ¥ U – ¬⁄ U ◊Í ‹ ÃÙ „ Ò ¥ U, ŒÊŒÊ „ UË „ Ò ¥ U Ÿ „ U◊? © U ‚ ◊apple ¥ •¢ à ⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ? ∞∑ § ∑apple § ∞∑ § „ UË „ Ò ¥ U Ÿ? „ U◊Ê ⁄ appleU ¬ Ê≈¸UŸ ⁄ U, flapple ∞∑ §’ Ê ⁄ U ◊È ¤ Ê ‚ apple ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U,“ ŒÙ-ÃËŸ •« ∏UøŸapple ¥ •÷ Ë • Ê߸ „ Ò ¥ U, flapple’« ∏UË ÷ Ê ⁄ UË •« ∏UøŸapple ¥ • Ê߸ „ Ò ¥ U –” ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“¡ Ê • Ù, ¿ Uà ¬⁄ U ¡ Ê∑ §⁄ U’ Ù ‹ Ù Á∑ § ÷ Ê߸, ŒÙ-ÃËŸ •« ∏UøŸapple ¥ • Ê߸ „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ŒÊŒÊ߸’ Ò ¥ ∑ § πÙ ‹ Ê „ ÒU „ U◊Ÿapple, ß ‚ Á ‹ ∞ ŒÍ ‚⁄ appleU ¡ Ù „ UÙ ¥ flÙ • Ê ¡ Ê • Ù ÃÊÁ∑ § ¬ apple◊appleã≈U ∑ §⁄ U ŒÍ °, ∑ §„ UŸÊ – ÄÿÊ ∑ §„ UÊ? ¬„ U ‹ apple’ Ò ¥ ∑ § Ÿ „ UË ¥ ÕÊ, ß ‚ Á ‹ ∞ ◊È ¤ Êapple ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË ÕË – •’’ Ò ¥ ∑ § „ ÒU ◊apple ⁄ appleU ¬ Ê ‚, ŒÊŒÊ߸’ Ò ¥ ∑ §– Á ¡ ÃŸË ÷ Ë „ UÙ ¥, flapple ‚’ Á◊ ‹ ∑ §⁄ U • Ê • Ù, ∑ §„ UŸÊ –” flapple ÷ Ë ¿ Uà ¬⁄ U ¡ Ê∑ §⁄ U’ Ù ‹ apple ‚„ UË, ◊apple ⁄ appleU ‡ ÊéŒ – ™ °§ øË • ÊflÊ Ê ◊apple ¥’ Ù ‹ apple Á∑ §,“¡ Ù „ UÙ ¥, flÙ ‚’ • Ê ¡ Ê • Ù – ◊È ¤ Êapple ¬ apple◊appleã≈U ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU –” „ UÊ °, ÷ Ëà ⁄ U „ UÊÿ- „ UÊÿ... ¡ Í ° ¬« ∏apple ¥ U ÃÙ ∞apple ‚ apple ∑ § Ù߸ œÙÃË ÁŸ∑ § Ê ‹ Ÿapple ‚ apple ø ‹ ÃÊ „ UÙ ª Ê ÄÿÊ? ß ‚ Á ‹ ∞ ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UŸÊ