Velkommen – til en tur med Aktiv Guld
rundt i universet for sølv- og guldsmede
samt urmagere og optikere. Det gælder
om at inspirere, udvikle og formidle
nyheder, kompetence, trends og sparring. Välkommen till en upptäcktsresa med Aktiv
Guld runt i världen med guld- och silvers-
mide, urmakare och optiker. Det handlar om
att inspirera, utveckla och förmedla nyheter,
kompetens, trender och sparring. Aktiv Guld bids you welcome to a voyage
into the universe of silversmiths and
goldsmiths, watchmakers and opticians;
a universe designed to inspire, develop,
present news, skills, trends and sparring.
D D T
ette er målsætningen for Ak-
tiv Guld, der sigter efter at være
den bedste samarbejdspartner til at
fremme udviklingen for netop dig og
din virksomhed i en tid med store for-
andring. Disse forandringer har skabt
grobund for helt nye måder at arbejde
på, som ikke bare gør dit arbejde lette-
re og mere eff ektivt, men som samtidig
åbner op for nye muligheder inden for
produkt- og designudvikling.
Som totalleverandør til guld- og sølv-
smedebranchen går vi ikke på kom-
promis med kvalitet, men kvalitet skal
nødvendigvis gå hånd i hånd med etik.
For at sikre, at de produkter, du fi nder i
vort sortiment, er fremstillet i fuldstæn-
dig overensstemmelse med de høje
etiske standarder, lægger vi afgørende
vægt på udvælgelsen af leverandører,
og vi har gennem de seneste 20-25 år
besøgt fabrikkerne verden over.
Følg de seneste nyheder fra Aktiv Guld
på www.aktivguld.com, Facebook og
Instagram - og afl æg gerne et besøg
hos os, når det passer. Vi prioriterer den
personlige kontakt og betjening, så vi
sammen kan omdanne visioner til en
vidunderlig virkelighed.
etta är målsättningen för Aktiv
Guld som fokuserar på att vara
den bästa samarbetspartnern för att
främja utvecklingen för just dig och
ditt företag i en tid som präglas av sto-
ra förändringar. Dessa förändringar har
skapat en grogrund för helt nya sätt att
arbeta på, som inte bara gör ditt arbete
lättare och mer eff ektivt, utan samtidigt
öppnar upp för nya möjligheter inom
design- och produktutveckling.
Som totalleverantör till guld- och sil-
verbranschen kompromissar vi aldrig
med kvalitet, men kvaliteten ska också
gå hand i hand med etiken. För att sä-
kerställa att de produkter du hittar i vårt
sortiment har tillverkats i enlighet med
de nya strikta etiska standarderna läger
vi stor vikt på att välja de rätta leveran-
törer, och under de senaste 20-25 åren
har vi besökt fabriker över hela världen.
Följ de senaste nyheterna från Aktiv
Guld på www.aktivguld.com, Facebook
och Instagram - och kom gärna och be-
sök oss när det passar dig. Vi prioriterar
en personlig kontakt och service så att
vi tillsammans kan omvandla våra visio-
ner till en fantastisk verklighet.
LONE CHRISTENSEN
Founder & owner
2
THE FAIR
Summer 2017
his is the objective of Aktiv Guld,
which is constantly striving to be
the best business partner to drive the
development of you and your business
at a time that is marked by signifi cant
changes. These changes have creat-
ed the breeding ground for complete-
ly new ways of working that won’t just
make your work easier and more ef-
fi cient, but also pave the way for new
opportunities within product and de-
sign development.
As a full-line supplier to the goldsmith
and silversmith industry, we never com-
promise on quality – whilst at the same
time demanding that this quality goes
hand-in-hand with ethics. In order to
ensure that the products that you fi nd
in our range are produced in absolute
accordance with high ethical standards,
we place great emphasis on choosing
the right suppliers, which has entailed
visits to countless factories all over the
world during the last 20-25 years.
Keep up with the latest news from Ak-
tiv Guld at www.aktivguld.com, Face-
book and Instagram – and pay us a visit
whenever it suits your schedule. We
regard personal contact and service as
high priorities that enable us to turn our
visions into wonderful reality.
www . aktivguld.com