The Essence of All Religion (In Portuguese) The Essence Of All Religion (In Portuguese) | Page 28
A ESSÊNCIA DE TODAS AS RELIGIÕES
17
pratye, kinchit matra pan abhaav, tiraskar, kyaareya pan na
karaaya, na karavaaya, ke karta pratye na anomodai evi param
shakti aapo.”
Questionador: Caríssimo Dada Bhagwan! Dá-me força
interior infinita para eu não fazer nem instigar alguém a não
gostar ou odiar qualquer ser vivo, mesmo no mais leve grau.
Dadashri: Sim, isso é verdade. Quando você está sentado
em seu escritório e alguém entra, você pode sentir abhaav (
antipatia) ou tiraskaar (desprezo) para essa pessoa. Mais tarde,
você deve pensar sobre isso e sentir arrependimento, isso não
deveria acontecer.
A pessoa nunca poderá ser livre, enquanto tiver algum
tipo de desprezo. Desprezo para com qualquer um resulta em
nutrir vingança contra você. Mesmo se você tiver tiraskaar
para um objeto inanimado, você não estará livre. O mais leve
desprezo por qualquer um é prejudicial. Enquanto você tiver
tiraskar por qualquer um, você não pode se tornar um
Vitaraags ( sem apego ou aversão).
EVITAR LINGUAGEM DESAGRADÁVEL E PREJU-
DICIAL
Questionador: “Hae Dada Bhagwan! Mane koi pan deh-
dhari jivatma saathe kyaareya pan katthor bhaasha, tunteeli
bhaasha na bolai, na bolavai, ke bolava pratye na anumodai evi
param shakti aapo.
Koi katthor bhaasha, tunteeli bhaasha bole to mane
mrudu-rujhu bhaasha bolvaani shakti aapo.”
Caríssimo Dada Bhagwan! Dá-me força interior infinita
para não falar, não levar nem encorajar ninguém a falar qualquer
palavra ríspida ou prejudicial a nenhum ser vivo, nem no mais
leve grau.