The Actor's Magazine | Page 18
�����������
��������
j
‘Ú� “À� Æ‘„� “{£„� À¯� {¯¼“ªŽ� pª€� #
�“ª€�“Æ�€“��“|Ê£Æ�Ư�ʪ€„¼ÀÆpª€�
S‘“À� »Ê„ÀÆ“¯ª� |p©„� �¼¯©� p� G¼¯Æ„Ž…
Ô‘¯� €„À“¼„� Ư� ÀÆÊ€Ú� Æ‘„� “{£„�� N‘„
�ʼƑ„¼� Àp“€v� y"¯Ô� |pª� #� Ž„Æ� Ư� ÀÆÊ€Ú
pª€� ª¯Ô� Æ‘„� “{£„� £“ „� Ú¯Ê�y� #� �ÊÀÆ
¼„©„©{„¼� Æ‘pÆ� Æ‘„� ¹¼¯{£„©� “À� ª¯Æ
p|ÆÊp££Ú� ¹„|Ê£“p¼� Ư� ‘„¼� pª€� “�� Æ‘pÆ� ‘pÀ
{„„ª�گʼ�|‘p££„ªŽ„�Ư¯v�£„ÆzÀ�€“À|ÊÀÀ�p
¯ªzÆ�Ú¯Ê�Æ‘“ª �Ô“Æ‘�p££�#zÓ„�£“ÀÆ„€�p{¯Ó„v�Æ‘„�“{£„
“À� ¯ª„� À¹„|“p£� {¯¯ � Ú¯Ê� À‘¯Ê£€� {„� „pŽ„¼� Ư� ¼„p€
pª€�Ư�ÀÆÊ€Ú�
#�Ư£€�p�G¼¯Æ„Ž„�¯��©“ª„�Æ‘pÆ��¯¼�©„�Ư�ʪ€„¼ÀÆpª€
Æ‘„�“{£„v�#�£„p¼ªÆ��¼¯©�À¯©„��pÆ‘„¼À�“ª�Æ‘„�p“Æ‘{
‘¯Ô� Ư� ¼„p€� ©Ú� “{£„� ¯ª� ©Ú� ª„„À� �“ª� ¹¼pÚ„¼À��
ª€� #� p£À¯� ƼÚ� p€€“ªŽ� À¯©„� Æ‘“ªŽÀ� Ô‘“|‘� #� Ô“££
„Ù¹pª€�p�£“ÆÆ£„�{“Æ�¯ª�‘„¼„�
S‘„À„�p¼„��ÊÀÆ�Æ“¹À�Ư�‘„£¹�Ú¯Ê�Ư
ÀÆp¼Æ� ¼„p€“ªŽ� pª€� Ư� ʪ€„¼ÀÆpª€u
„|pÊÀ„� Æ‘„� “{£„� “À� p£À¯� p� {¯¯ v
Ú¯Ê� ©ÊÀÆ� {„� À¯©„¯ª„� Ô‘¯� ‘pÀ
€„Ó„£¯¹„€� pª� ��������� “ª
¼„p€“ªŽ�
{“Æ�
¯�Ú¯Ê� ª¯Ô�Æ‘pÆ�p££�Æ‘„�“pªÆÀ�¯���p“Æ‘
¯¼� “{£„� Ž„ª“ÊÀ|À|‘¯£p¼À� Ú¯Ê� À„„� Ư€pÚ
€“€ªzÆ�ÀÆp¼Æ�£“ „�Æ‘pÆ�
1„Æ� ©„� Æ„££� Ú¯Ê� À¯©„Æ‘“ªŽv� ©¯ÀÆ� ¯�
Æ‘„©�Ô„¼„�¯ª|„�£“ „�Ú¯Ê�¯¼�„Ó„ª�Ô¯¼À„�
pª� #� Æ„££� Ú¯Ê� À¯©„� “ªÆ„¼„ÀÆ“ªŽ� Æ‘“ªŽÀ
Ô‘“|‘� ©p€„� Æ‘„� “{£„� p� {„ÆÆ„¼� {¯¯
Æ‘pª� „Ó„¼Ú� ¯Æ‘„¼� {¯¯ � Ú¯Ê� ©ÊÀÆ� ‘pÓ„
¼„p€�
N„„�Æ‘„À„{�
S‘„�“{£„�“À�Æ‘„�¯£€„ÀÆ�{¯¯ �pÓp“£p{£„�Ư
p££v� Ú„Æ� Ô“Æ‘¯ÊÆ� £¯¯À“ªŽ� “ÆÀ� ¼„£„Ópª|„�
a¼“ÆÆ„ª� {Ú� ©¯¼„� Æ‘pª� îë� pÊÆ‘¯¼À� Ô“Æ‘
€“��„¼„ªÆ� {p| Ž¼¯Êª€Àv� Ú„Æ� Æ‘„¼„� ÔpÀ� p
{¼“££“pªÆ�|¯ªÆ“ªÊ“ÆÚ�“ª�Æ‘„“¼�Ô¼“Æ“ªŽÀ�
8¯� {¯¯ � ‘pÀ� „Ó„¼� Àʼӓӄ€� Æ‘„� “ª€� ¯�
¹„¼À„|ÊÆ“¯ªÀ� Æ‘„� N|¼“¹Æʼ„À� �p|„€�� g„Æv
S‘“À� “{£„� “À� ÀÆ“££� ÀÆpª€“ªŽ� pŽp“ªÀÆ� p££
¯€€À��S‘„�Ž£¯{p£�|“¼|Ê£pÆ“¯ª�¯��Æ‘„�“{£„
Àʼ¹pÀÀ„€� pªÚ� ¯Æ‘„¼� {„ÀÆ� À„££„¼�� S‘„
“{£„� “À� Ô¼“ÆÆ„ª� “ª� Óp¼“„ÆÚ� ¯�� ÀÆÚ£„Àv
£pªŽÊpŽ„À� pª€� ƯÊ|‘“ªŽ� ‘ʪ€¼„€À� ¯�
ÀÊ{�„|ÆÀ��ª€�©pªÚ�©¯¼„���
„Æ�p�`JN#=8�¯��Æ‘„�“{£„�Ú¯Ê�|pª�„pÀ“£Ú
ʪ€„¼ÀÆpª€��"pÓ„�p�S#7�À„Æ�pÀ“€„�Ư�¼„p€�Æ‘„
“{£„�� GÊÆ� “{£„�¼„p€“ªŽ� “ª� گʼ� Ư� €¯� £“ÀÆ�
G¼„�„¼p{£Úv� Æ‘„� ©¯ÀÆ� »Ê“Æ„� Æ“©„� “ª� گʼ
„ªÓ“¼¯ª©„ªÆ�� ª€� {„� =8N#NS8S� Ô“Æ‘� Æ‘„
Æ“©„�Ư�¼„p€��S‘„�“{£„�“À�ª¯Æ�pª�¯¼€“ªp¼Ú�{¯¯ v
“ÆzÀ�S‘„�a¯¼€�¯��¯€�€¯|Ê©„ªÆ„€v�pª€�À¯�Ú¯Ê
Ô“££�ÀÆ“££�‘pÓ„�Ư�GJg�{„�¯¼„�¼„p€“ªŽ��„Ó“£�ÀÆ“££
€¯ªzÆ�ÔpªÆ�“Æ�Ư�{„�¼„p€�
NÆpÚ�pÔpÚ��¼¯©�#NSJS#=8N� �“ª|£Ê€“ªŽ�Æ‘„
¯ª„À� �¼¯©� گʼ� ¹‘¯ª„��� g¯Ê� ª„„€� Ư
|¯ª|„ªÆ¼pÆ„�گʼ�©“ª€�¯ª�Ô‘pÆ�Ú¯Êz¼„�¼„p€“ªŽ
"==N� pª� “ªÆ„¼„ÀÆ“ªŽ� ¹p¼Æ� ¯�� Æ‘„� “{£„� Ú¯Ê
Ô“££� £“ „� Ư� ¼„p€�� N¯©„� €¯� p€Ó“À„� Æ‘pÆ� Ú¯Ê
À‘¯Ê£€� {„Ž“ª� �¼¯©� Æ‘„� {„Ž“ªª“ªŽ�� “ª„v� {ÊÆ� “�
Æ‘pÆ� Ô¯ªzÆ� Ô¯¼ � �¯¼� Ú¯Êv� |‘¯¯À„� Ô‘“|‘� {¯¯
Ú¯Ê�ÔpªÆv�©p¼ �Æ‘„�ªp©„v�Æ‘„ª�Æ‘„�ª„ÙÆ�Æ“©„v
¹“| �pª¯Æ‘„¼�¯ª„�
NSJS�Ô“Æ‘�Æ‘„�¼„p€“ªŽ��#�Ô“££�p€Ó“À„�Æ‘pÆ
�¯¼�p�ÀÆp¼Æ„¼v�€¯ªzÆ�{„�„pŽ„¼�Ư�€¯�p��ÀÆÊ€Ú
�£“ „� Ô‘pÆ� Ú¯Ê� À„„� À|‘¯£p¼À� €¯“ªŽ�� ¯¼
©p „� À¯©„� |¯©¹¼„‘„ªÀ“Ó„� Ô¼“Æ“ªŽÀ
Ô‘“£„� ¼„p€“ªŽ�� J„p€� �“¼ÀÆ�� g¯Ê� |pª� €¯� p
NW77Jg� ª¯Æ„� ¯�� Ô‘pÆ� Ú¯Ê� ¼„p€� “ª� Æ‘„
“{£„�� ªÚÔpÚv� €¯ªzÆ� ÀÆp¼Æ� {Ú� ƼړªŽ� Ư
|¯Ó„¼� £p¼Ž„� Ó¯£Ê©„� pÆ� ¯ª|„� „Ù|„¹Æ� Ú¯Ê
Ô“À‘� ¯¼� ‘pÓ„� Æ‘„� p{“£“ÆÚ� Ư� €¯� À¯�� “Æ� {Ú
{“Æ�“À�p€Ó“Àp{£„�
¯ªzÆ� {„� ÀÆpŽªpªÆv� #8JN� گʼ� ¹p|„
¯Ó„¼� Æ“©„�� g¯Ê� ©pÚ� ÀÆp¼Æ� Ô“Æ‘� p� |‘p¹Æ„¼
¹„¼� €pÚ� Ư€pÚv� {ÊÆ� €¯ªzÆ� ÀÆpÚ� Ô“Æ‘� Æ‘pÆ
£„Ó„£��„Ó„£¯¹�گʼ�|p¹p|“ÆÚ�
Bh a3IIwh sCc@h wRnh h