Note
تعطیالت رسمی سفارت پادشاهی تایلند در سال ۲۰۱۶
Commemoration
Weekday
Date
Month
Iran
Anniversary of the Islamic Revolution of Iran
Thursday
11
February
Thai
Iran
Iran
Makha Bucha Day
Norouz
Norouz
Monday
Sunday
Monday
22
20
21
March
Thai
Chakri Memorial Day
Wednesday
6
Thai
Songkran Festival Day
Wednesday
13
Thai
Songkran Festival Day
Thursday
14
Iran
Birthday of Hazrat Imam Ali
Thursday
21
Thai
Coronation Day
Thursday
5
April
May
Thai
Substitution for Visakha Bucha Day
Sunday
22
Iran
Substitution for Demise of the Great Ayatollah
Imam Khomeini
Eyd – e - Fetr
Sunday
5
June
Thursday
7
July
Thai
Arsaraha Bucha Day
Tuesday
19
Thai
Buddhist Lent Day
Wednesday
20
Iran
Thai
Substitution for H.M. Queen Sirikit’s Birthday
Sunday
14
August
Iran
Eyd – e - Ghorban
Monday
12
September
Iran
Ashoora
Wednesday
12
October
Thai
Iran
Thai
Chulalongkorn Day
Arbaeen Imam Hossein
H.M. King Bhumibol’s Birthday and National Day
Sunday
Sunday
Monday
23
20
5
November
December
عبارت‌های کاربردی تایلندی را بیاموزید
زبان تایلندی توسط 95درصد مردم تایلند صحبت می‌شود .زمانی که
به این کشور سفر می‌کنید چند عبارت تایلندی را بیاموزید که مزایای
زیادی برای شما خواهد داشت .این موضوع باعث می‌شود شما به طور
متناوب از سوی بسیاری که به ندرت انگلیسی صحبت می‌کنند یا اساسا
انگلیسی نمی‌دانند مورد توجه و احترام و تشویق قرار بگیرید .یکی از
دالیلی که الزم است تایلندی صحبت کنید آن است که کمک می‌کند
به درون فرهنگ غنی و زیبای این کشور راه یابید .از سوی دیگر کمک
می‌کند تا به راحتی در اطراف و اکناف این کشور سفر کنید.
هنگامی که به زبان تایلندی صحبت می‌کنید اگر مرد باشید الزم است
در پایان جمله کلمه “ ”Krubو اگر خانم باشید کلمه “ ”Khaرا به
زبان آورید .زبان تایلندی پنج صدا دارد که شامل پایین ،متوسط ،بلند،
باالرونده و پایین‌رونده است .هنگامی که تایلندی صحبت می‌کنی د و کلمه
طوالنی را به کار می‌برید ،طول صدا مهم است .زیرا در مواردی ممکن
است معنی لغت را تغییر دهد .بهترین راه برای یادگیری و استفاده از
کلمات آن است که به زبان محلی توجه کنید.
برخی عبارت‌های مهم زبان تایلندی
سالم
)Sawatdee (Krub, Kha
حال شما چطوره؟
?Sabai dee mai
ممنون ،خوبم
Sabai dee, khob khun
متوجه نمی‌شوم؟
Mai khao Jai
متشکرم
Khob Khun
چقدر می‌شود؟
?Gee Baht
کجاست...؟
… Yoo Tee Nai
من نمی‌خواهم
Mai Ow
متاسفم
Khor Toat
Chob Maakمن این را دوست دارم
بله /نه
Chai/Mai Chai
چرا؟
Tum Mai
چی؟
Arai
دست‌شویی
Hong Naam
کدام راه؟
Pai Taang Nai
مهم نیست
Mai pen rai
چقدر می‌ارزد؟
Raka tao rai
گران
Paeng Pai
Lot noi dai maiمی‌تونی به من تخفیف بدی؟
123