Testpaa | 页面 36

DISTRIBUTION NEWS E&E to distribute Shure DIS solutions SINGAPORE: Electronics & Engineering Pte Ltd has begun distributing conferencing products manufactured by Danish Interpretation Systems (DIS). DIS was acquired by Shure in early 2011. ‘With the acquisition, Shure has reinforced our position,’ said William Chan, MD of Shure Asia . ‘Together, Shure and DIS have a history of innovation, quality and customer commitment, and with our strong and dedicated network of distributors, we will deliver state-ofthe-art conferencing solutions to an expanded customer base.’ ‘We are con dent that our customer base is ready to embrace this new conferencing solution and we are eager to reach out to them,’ said Gary Goh, deputy MD of Electronics & Engineering Pte Ltd. ‘DIS is one of the world’s leading brands of advanced conference technologies, providing discussion and conference systems to the global meeting industry. It offers complete packages for simultaneous interpretation, discussion, voting, language distribution, online streaming of meetings, and software management. www.enepl.com.sg CHINA: Sennheiser Greater China has entered into an agreement with Audioprof NV, the manufacturer of Apart Audio xed install products, for exclusive distribution of the entire Apart Audio product line in Greater China. The partnership is described as supporting both Apart’s ongoing push to expand its market presence in Asia, as well as Sennheiser’s commitment to offering audio solutions for xed install applications. ‘Following the strong recommendation of colleagues at Sennheiser subsidiaries such as France, UK and Australia, who are already representing Apart in their respective countries, we gave the product line a close look,’ explained Marc Vincent, president of Sennheiser Greater China. ‘To our astonishment, we discovered an installed sound product line which offers unparalleled quality to price NEW ZEALAND: DPA Microphones has appointed Direct Imports as its newest distributor in New Zealand. The manufacturer has stated that the appointment signals its commitment towards growth and customer service throughout the region. ‘We are delighted to have been appointed the New Zealand distributor for DPA Microphones and honoured to have this outstanding brand join our portfolio and complement our current range of pro audio brands,’ said Brett Dallas, managing director of Direct Imports. ‘DPA Microphones is a natural t to our existing product range and a ratio, which we feel will offer the Chinese clientele a unique value. We ran a series of intricate tests, installed sound requirements, and will de nitely exceed any established local standards. The Apart and Sennheiser China teams with Apart louspeakers convincing us that every product including speakers, ampli ers, matrixes, DSP and accessories are well adapted to the most demanding DPA appoints Direct Import leader in its eld. We are extremely excited to be able to offer the DPA microphones range to our existing customers and equally excited to ‘Besides the excellence of the products, we were delighted to discover a competent, creative and passionate Apart Team located in welcome the new opportunities that this brand brings to our company in other sectors of the NZ Market. We are focused to grow the DPA brand and provide outstanding sales and service support to existing and new DPA Microphones customers in New Zealand.’ Established in 1946, Direct Imports is an importer and distributor of consumer electronics, musical instruments and pro audio products. The company focuses on providing outstanding support and service to customers and its dealer network throughout New Zealand. From its headquarters in Hastings, Hawkes Bay, the distributor will their Belgian Headquarters,’ added Mr Vincent. ‘We at Sennheiser Greater China feel that Apart will be perfectly complimentary to Sennheiser products and services. We are convinced that combining Apart and Sennheiser products in complex audio system installations will allow us to raise the overall quality of sound reproduction in public places. We look forward to a long lasting and fruitful cooperation between our enterprises.’ ‘Thanks to the highly skilled and very committed team of Sennheiser Greater China, the Chinese market will be able to enjoy exclusive Apart audio solutions.’ said Koen Claerbout, CEO of Apart, and Kris Vermuyten, Apart marketing and sales director. www.apart-audio.com www.sennheiser.com.cn carry a full stock of DPA products for live, recording and broadcast applications. ‘Direct Imports were the obvious choice due to their extensive distribution network in New Zealand and their professional approach to client service and support,’ explained Ken Kimura, DPA’s general manager for the APAC region. ‘Furthermore, our array of quality condenser mics for body worn, vocal and instrument applications, whether on stage or in the studio, was a great t with the brands they already represent.’ www.dpamicrophones.com www.shure.com/asia TG 1000 DIGITAL 1/4 1/4 WIRELESS SYSTEM –––––– PROFESSIONAL AUDIO PRODUCTS Horizontal Horizontal MADE IN GERMANY 319 MHz bandwidth 2.1 ms Total Latency Safe long-term Investment 36 PRO AUDIO ASIA July–August 2014 www.beyerdynamic.com/tg1000