c . Desmilitarizar os sistemas de segurança nacional até chegar ao nível de uma postura nãoprovocativa da defesa e converter os recursos militares em propósitos pacíficos , incluindo restauração ecológica . d . Eliminar armas nucleares , biológicas e tóxicas e outras armas de destruição em massa . e . Assegurar que o uso do espaço orbital e cósmico mantenha a proteção ambiental e a paz . f . Reconhecer que a paz é a plenitude criada por relações corretas consigo mesmo , com outras pessoas , outras culturas , outras vidas , com a Terra e com a totalidade maior da qual somos parte .
O CAMINHO ADIANTE
Como nunca antes na história , o destino comum nos conclama a buscar um novo começo . Tal renovação é a promessa dos princípios da Carta da Terra . Para cumprir esta promessa , temos que nos comprometer a adotar e promover os valores e objetivos da Carta .
Isto requer uma mudança na mente e no coração . Requer um novo sentido de interdependência global e de responsabilidade universal . Devemos desenvolver e aplicar com imaginação a visão de um modo de vida sustentável aos níveis local , nacional , regional e global . Nossa diversidade cultural é uma herança preciosa , e diferentes culturas encontrarão suas próprias e distintas formas de realizar esta visão . Devemos aprofundar expandir o diálogo global gerado pela Carta da Terra , porque temos muito que aprender a partir da busca iminente e conjunta por verdade e sabedoria .
A vida muitas vezes envolve tensões entre valores importantes . Isto pode significar escolhas difíceis . Porém , necessitamos encontrar caminhos para harmonizar a diversidade com a unidade , o exercício da liberdade com o bem comum , objetivos de curto prazo com metas de longo prazo . Todo indivíduo , família , organização e comunidade têm um papel vital a desempenhar . As artes , as ciências , as religiões , as instituições educativas , os meios de comunicação , as empresas , as organizações não-governamentais e os governos são todos chamados a oferecer uma liderança criativa . A parceria entre governo , sociedade civil e empresas é essencial para uma governabilidade efetiva .
Para construir uma comunidade global sustentável , as nações do mundo devem renovar seu compromisso com as Nações Unidas , cumprir com suas obrigações respeitando os acordos internacionais existentes e apoiar a implementação dos princípios da Carta da Terra com um instrumento internacional legalmente unificador quanto ao ambiente e ao desenvolvimento .
Que o nosso tempo seja lembrado pelo despertar de uma nova reverência face à vida , pelo compromisso firme de alcançar a sustentabilidade , a intensificação da luta pela justiça e pela paz , e a alegre celebração da vida .
7