Test Drive | Page 208

208 DESEO-DESLIZAR DESEO, 1220-50. Del lat; vg. DESIoIuM 'deseo erótico', derivo del lato clásico DESIDIA 'indolencia, pereza', que ya en la Antigüedad tomó el significado de 'libertinaje', 'voluptuosidad', conrorme a la doctrina moral de que la ociosidad es el incentivo de la lujuria. DERIv. Desear, h. 1140. Deseoso, 1220-50. Indeseable, 1936, imitado del ingI. undesirabie, 1911. Desequilibrado, desequilibrio, V. igual Deserción, desertar, desértico, deserlor, V. desierto Desesperación, desesperanza, desesperar, V. esperar Desfachatado, desfachatez, V. faz DESFALCAR 'tomar para sí dinero que se tenía con obligación de custodiarlo" medo S. XVI. Tom. del it. defalcare íd. (o diffalcare), derivo del antiguo jaleare íd., que parece procedente del longobardo FALKAN, alem. ant. FALGAN 'despojar', 'sustraer'. DERIV. Desfalco, 1765-83. Desfallecer, desfallecimiento, V. fallido Desfavorable, V. favor Desfigurar, V. figura Desfilar, desfile, V. hilo DesDesfogar, V. huir Desflorar, V. flor fondar, desfonde, y. hondo DESGAIRE, 1438, 'ademán de desprecio', 'desaliño, desaire'. Se empleó originariamente en la locución mirar de desgaire 'mirar con desprecio', y proviene seguramente de una locución catalana a escaire 'oblicuamente, al sesgo', derivo de caire 'canto, ángulo', procedente a su vez del lat. QUADRUM 'cuadrado'. Desgajar, 'Y. gajo Desgalgarse, V. galgo DESGALICHADO 'desaliñado, desgarbado', 1832. Cruce de desgaJibado íd., derivo de gálibo 'modelo con' arreglo al cual se hacen ciertas piezas de los barcos' (véase CALIBRE), con desdichado. Desgana, desganado, V. gana DF,sGA~rrARSE, h. 1640. Regionalmente (d)esgañar, 1607, o desgañotarse, o desglZ1 ñifarse, 1706; son, todos, derivados de gañir 'aullar~. Desgarbado, V. garbo Desgaritado, V. garete Desgarrado, desgarrar, desgarro, desgarróll, V. garra Desgastar, desgaste, V. gastar Desglosar, desglose, V. glosa Desgobernado, desgobernar, desgobierno, V. gobernar Desgracia, desgraciado, V. gracia Desgranar, V. grano Desgreñado, V. greña Desgual'llecer, V. guarnecer Deshambrido, V. Deshacer, V. hacer hambre Desharrapado, V. harapo Deshecho,. V.hacer Desheredar, V. heredad Deshielo, V. hiela Deshojar, V. hoja Deshonestu, desDeshollinar, V. hollín honor, deshonra, deshonrar, deshonroso, V. honor: Des}¡ora, V. Izara DESIDERATIVO 'que expresa deseo', S. XX. Tom. del 1at. desiderativus íd. de' rivado de desiderare 'desear'. DERIV. Desiderátum, 1899, lato desideratum 'cosa deseada', DESIDIA 'negligencia, inercia', fin S. XVII. Tom. del lato desidia 'pereza, indolencia'. DERIV. Desidioso, medo S. XVII. DESIERTO, princ. S. XIII. Tom. del lat. -a, -um, 'abandonado', 'desierto', propte. participio de deser~re 'abandonar, desertar'. DERIV. Desertar, princ. S. XVIII, creado en francés (déserter, S. XII). Desertor, 1732, del fr. déserteur, S. XIII, lat. desertor; deserción. Desértico. des~r/Us, Designación, designar, designio, V. seña Desilusión, V. ilusión Desigual, V. igual DESINENCIA 'terminación gramatical', medo S. XVIII. Deriv. culto del lato deiínens, -ntis, 'el que cesa o termina', participio de desin~re 'cesar, terminar'. DERIV. Desinencial. Desinfectante, desinfectar, V. infecto Desinterés, V. interés Desistir, V. existir Deslavazar, V. Desiarretar, V. iarrete lavar Desleal, V. ley DESI.EfR 'disolver en un Hquido', S. XV; antes 'destruir', y 'extenuar', 1220-50. Voz romance que en esta forma es sólo castellana y de formación incierta, pues no coincide bien con deliro Que en portul!tlés es 'deshacer, apagar', en lengua de Oc 'extenuar' y 'derretir', en catalán 'consumirse, suspirar por': es se¡nJro oue éstos proceden del lat. DELFRE 'destruir, borrar', pero como así no se explicarían la segunda e ni la s del cast., parece que aquí hubo confusión con el lato vg. EXUGERE (clás. ELIGgRE) 'escoger', que pasó a 'separar, descomponer', según muestra la forma vasca esleitu de origen latino, hoy anticuada, pero que figura con el sentido de 'separar' y 'escoger' en seguros autores vizcaínos y .orientales, y esleír en casto antiguo. Coincidiendo tanto los dos verbos en casto acabaron por confundirse del todo. Deslengrwdo, V. lengua Deslindar, deslinde, V. limite DESLIZAR 'irse los pies por encima de u