5
CROZIER
Crozier, silah seslerini duyup uyanmadan hemen önce Platypus Gölü'nde yaptıkları
pikniği ve Sophia'nın suyun altından eliyle cinsel organını okĢamasını görüyordu
rüyasında. Saatin kaç olduğunu, gece mi yoksa gündüz mü olduğunu bilmez halde
yatağının üzerinde doğrulur Crozier. Gerçi geceyi gündüzden ayırmak anık olanaksız;
güneĢ tam da bugünden itibaren Ģubat ayına kadar tamamen kayboluyor. Buna rağmen
Crozier küçük fenerini yakıp saatine bakmadan önce bile saatin geç olduğunu biliyor. Gemi
olabildiği kadar sessiz. Ezilip büzülen tahtanın ve onun içindeki donmuĢ metalin gıcırtıları,
tayfaların horlamaları, sayıklamaları ve yellenmeleri, geminin aĢçısı Bay Diggle'ın küfürleri
sayılmazsa. DıĢarıdaki buzun bitmeyen gürlemeleri, çarpmaları, kırılmaları sayılmazsa.
Sessizliği bozan bu istisnalara bugün bir yenisi ekleniyor: Bir cadının tırmalamalarını
çağrıĢtıran Ģiddetli rüzgâr.
Ama Crozier'ı uyandıran buzun ya da rüzgârın sesi değil, patlayan bir silahın sesi.
Geminin meĢe gövdesi, gövdenin etrafını kaplamıĢ kar ve buzun engeline takılmıĢ olsa da
anlaĢılıyor: Kesinlikle bir tüfek sesi bu.
Crozier zaten elbiselerinin çoğunu çıkarmadan uyurdu ve birkaç kat daha
giyindikten sonra geriye sadece paltosunu giymek kalacak. Bu sırada yardımcısı Thomas
Jopson alıĢılmıĢ biçimiyle kapıyı üç kez tıklıyor. YüzbaĢı kapıyı açıyor.
"Güvertede sorun var, YüzbaĢım."
Crozier baĢıyla onaylıyor. "Bu gece kim nöbetçiydi, Thomas?" Cep saati sabaha
karĢı üçü gösteriyor. Jopson ona kimin nöbetçi olduğunu söylemeden önce ezbere bildiği
nöbet ve nöbetçi listesi gözünde canlanıyor.
"Billy Strong ve Er Heather, YüzbaĢım."
Crozier yine baĢıyla onaylıyor, çekmeceden bir tabanca çıkarıyor, mermisi olup
olmadığını kontrol ediyor, kemerine sokuyor, yardımcısının yanından geçip küçük
kamarasının hemen yanında bulunan subayların yemek yediği bölgeye geliyor, sonra
hemen bir baĢka kapıdan geçip ana merdivene geliyor. Orta güverte Bay Diggle'ın sürekli
açık tuttuğu ocağı saymazsak bu saatlerde genelde karanlık oluyor ama subayların,
çavuĢların ve yardımcıların odalarında pek çok fener yanmaya baĢlıyor. Crozier askılıkta
duran ağır paltosunu giymek için merdivenin baĢında duruyor.
Kapılar açılıyor. ÇavuĢ Hornby merdivene, Crozier'ın yanına geliyor. Teğmen Little,
elinde üç saçma tüfeği ve bir palayla koridor yönünden hızla yaklaĢıyor. Teğmen Hodson
ve Teğmen Irving de ellerinde silahlar taĢır halde onu takip ediyorlar.
Merdivenin hemen baĢında denizciler hamaklarında homurdanıyorlar ama bir çavuĢ
onları hızla uyandırıyor, kelimenin tam anlamıyla adamları tekmeleyerek hamaklarından
kaldırıyor, ite kaka paltolarını giymelerini, silahlarını almalarını emrediyor.
"Yukarı çıkıp neden ateĢ edildiğini öğrenmeye çıkan oldu mu?" diye soruyor Crozier
çavuĢa.