Test Drive JW20190624 | страница 34

kÕ<Ûës¡D Á|ü#·Ts¡D≈£î m+|æ¬ø’q ø£<∏ä
¬s+&ÉTs√E\T b˛‘˚ ôd’ì≈£î\T eTq e÷≥ $H˚
|ü]dæú‹ ñ+&Éø£b˛e#·TÃ. ø±ã{Ϻ Äy˚X¯+‘√ ø±ø£
Ä˝À∫+∫ ìs¡íj·T+ rdüTø√e≥+ eT+∫~μμ nì
HÓeTà~>± nHêï&ÉT kÕVæ≤DÏ eT\¢j·T´ Á|ü>∑&É.
eTVü‰sêDÏ s¡TÁ<äeT<˚$ Vü≤]Vü≤s¡ eTTsêØ <˚e⁄\
e+ø£ #·÷dæ+~. ªª¬s+&ÉT s√E˝À¢ »s¡>∑uÀj˚T~
eT\¢j·T´ Á|ü>∑&É $e]+#ês¡T. n|üŒ{Ïes¡≈£î
m+<äT≈£î? eTq+ á s√CÒ dü+~Û #˚düT≈£î+fÒ
eT+∫<äì Hê ñ<˚›X¯+. dü+~Û wüs¡‘·T˝…˝≤ ñHêï
ôd’q´ qwüº+, »q qwüº+ ñ+&Ée⁄ ø£<ë eTVü‰sêDÏμμ
dü÷{Ï>± #·÷dü÷Ô nHêï&ÉT Vü≤]Vü≤s¡<˚e⁄&ÉT.
ne⁄qqï≥Tº>± ‘·˝≤&ç+#ê&ÉT eTTsê]<˚e⁄&ÉT.
eTVü‰sêDÏ kÕ˝À#·q>± n+<ä]e+ø£ #·÷dæ+~.
n+<äs ÷ ¡ $wüDí e<äHê\‘√ ñHêïs¡T. ªªVü≤]Vü≤s¡T\
yês¡T #Ó|æŒ+~ düeT+»dü+>± ñ+~. dü+~Û
#˚düTø√e&Éy˚T Á|üdüTÔ‘·+ n‘·T´‘·ÔeT+. ø±˙ dü+~Û
wü s ¡ ‘ · T \T >ös¡ e +>± ñ+&Ü* ø±ã{Ï º e÷
‘·s | ¡ ⁄ ü qTqï ô|<ä \ › T Vü≤]Vü≤s¡ eTTsê] <˚e⁄˝Ò X‚e⁄D
eTVü‰sêE‘√ #·]Ã+∫ dü+~ÛøÏ ˇ|æŒ+#·e\dæ+~>±
ø√s¡T≈£î+≥THêïqT. Ä Á|üj T · ‘·ï+ yÓ+≥H˚ ÁbÕs¡+_Û+
#·+&çμμ ÄC≤„|ædüTÔqï≥Tº>± n+<ëyÓT.
eTVü ‰ sêDÏ ø Ï qeTdü ÿ ]+∫ Vü ≤ ]Vü ≤ s¡
eTTsê]<˚e⁄\T ãj·T\T<˚sês¡T. yês¡T yÓ[¢q
‘·s¡Tyê‘· düe÷y˚X¯+ eT]ø=+‘·ùd|ü⁄ >∑+;Ûs¡+>±
ø=qkÕ–+~.
eTVü ‰ sêDÏ s¡ T Á<ä e T<˚ $ Ä+‘· s ¡ + –ø£
dü u Û ≤ uÛ Ñ e q+ qT+&ç ãj· T \T<˚ ] q Vü ≤ ]Vü ≤ s¡
eTTsê]<˚e⁄\T ˇø£]H=ø£s¡T |ü≥ºsêì dü+‘√wü+‘√
#·÷düT≈£îHêïs¡T. yê] ô|<äe⁄\ô|’ ˇø£ $wü|ü⁄
|ü]Vü‰dü+. Ä|ü⁄ø√˝Òq+‘·>± ‘Ós¡\T ‘Ós¡\T>±
qyê«s¡ T . yêfi¯ ¢ ø£ fi ¯ ¢ ˝ À ø£ d æ ø =B› ø±≥Ty˚ d æ q
Hê>∑TbÕeTT ø£fi ˝ ¢ ¯ Àì ø£dæ ø£ì|æk˛Ô+~. yê] ‘·\|ü⁄\T
ø=~›s√E\T eTT+<äT »]–q dü+|òüT≥q\ MT~øÏ
eTfi≤¢sTT.
ªªndü\T MT≈£î @MT nì|æ+#·≥+ ˝Ò<ë? MTs¡T
ˇø£ eTVü‰sêE. ø±˙ MT Á|üø£ÿ sêC≤´ìï ˇø£
eTVü‰sêDÏ bÕ*düT + Ô ~. n+fÒ MTs¡÷ bÕ*düT H Ô êïs¡T.
ˇø£ Ä&ÉB bÕ*düTÔ+~. ô|<ä› ‘˚&Ü @eTT+~μμ
e´+>±´ìï s¡+>∑]+∫ nHêï&ÉT Vü≤]Vü≤s¡<˚e⁄&ÉT.
ªªn+fÒ MTs¡H˚<˚$T{Ï? y˚TeTT ˇø£ Ád”Ô‘√
düe÷qeTHê? n‹<∏äT\T>± e∫Ãq+<äTq Hê
ø£ s ¡ y ê\+ ìX¯ Ù ã› + >± ñ+~. <ëìøÏ |ü ì
ø£*Œ+#·ø£+&çμμ >∑+;Ûs¡+>± nHêï&ÉT sêeT#·+Á<ä
eTVü‰<˚e⁄&ÉT.
ªªÄVü‰, n˝≤ nì ø±<äT. ˇø£ Ád”Ô eT>∑yê]‘√
düe÷q+>± sêC≤´ìï bÕ*+#·≥+ eT>∑yê]>±
eTqø£ee÷q+ ø£<ë eTVü‰sêC≤!μμ n‘·ì Äy˚XÊìï
Ä˝À#·q\˝ÀøÏ e÷s¡Tdü÷Ô nHêï&ÉT eTTsê]<˚e⁄&ÉT.
eTVü‰<˚e⁄&ÉT Ä˝À#·q˝À |ü&ܶ&ÉT. n~ j·÷<äe
34
24 pHé, 2019
kÕÁe÷»´ sê»<Ûëì <˚e–]ø√≥˝Àì sêC≤+‘·'
|ü⁄s¡+˝Àì Ä+‘·s + ¡ –ø£ eT+~s¡+. nø£ÿ&É eTT>∑T s Z T ¡
e´≈£ î Ô \ T dü e ÷y˚ X ¯ y Ó T Æ ñHêïs¡ T . eTVü ‰ sêE
eTVü‰<˚e⁄&˚ ø±≈£î+&Ü eTs√ Ç<ä s › T ¡ Vü≤]Vü≤s¡< e ˚ ⁄&ÉT,
eTTsê]<˚e⁄&ÉT. yê]<ä›s¡T ø±ø£rj·T kÕÁe÷C≤´ìøÏ
#Ó+~q sê»dæ+Vü‰düHê yês¡dü‘·«+ ø£\yês¡T.
eTVü‰sêE >∑D|ü‹<˚e⁄&çøÏ |ü⁄Á‘· dü+‘êq+
˝Òq+<äTq ‘·eT˝À ˇø£]øÏ dæ+Vü‰düq+ <ä≈ î £ ÿ‘·T+<äì
yês¡T Ä•+#ês¡T. ø±˙ $~Û eTs√˝≤ ñ+~. >∑D|ü‹
<˚e⁄&ÉT ‘·q >±sê\T |ü{ º Ï s¡TÁ<äeT<˚$øÏ |ü{≤º_ ù Û wø£+
#˚XÊ&ÉT.
n|ü Œ {Ï q T+&ç yê]s¡ T e⁄]øÏ ndü + ‘·  |æ Ô ,
ndüVü≤q+, Äy˚X¯+ m≈£îÿyÓ’ s¡TÁ<äeT |ü‘·HêìøÏ
≈£îÁ≥\T |üqïkÕ>±s¡T. Ä Á|üj·T‘êï˝À¢ uÛ≤>∑y˚T
Á|üdüTÔ‘· eT+Á‘ê+>∑+. j·÷<äe eTVü‰sêEqT
¬s#·Ã>={Ϻ zs¡T>∑\T¢ô|’ <ë&ç #˚sTT+∫ s¡TÁ<äeTqT
≈£L\<√sTT+#ê*. ÇB yê] Ä˝À#·q. yê]
Á|üj·T‘·ï+ |òü*+∫+~ ≈£L&Ü.
ªªMTs¡T sêe≥+ #ê˝≤ eT+∫<Ó’+~. Ç+‘·≈£î
eTT+<˚ y˚ T e÷ Á|ü j · T ‘· ï +˝À ñHêï+. ø±˙
eTVü‰sêE C…’‘·T–, k˛eT\<˚$ e\¢ e∫Ãq
dü÷{Ï>± #·÷düTÔqï n‘·qT
ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷&ÉT. Ä Ms¡T&ÉT |ü⁄s¡Twüß&ÉT
ø±<äT. ˇø£ Ád”Ô. Ns¡qT |ü⁄s¡Twüß&ç˝≤
ø±∫b˛dæ _–+∫, ø£e#êìï,
•s¡ÁkÕÔD≤ìï <Ûä]+∫ ñ+&É≥+‘√ ‘·qT
bıs¡ã&ܶ&ÉT. mesê Ms¡eì‘·. nπs ÄyÓT
ø±ø£rj·T kÕÁe÷õ„ eTVü‰sêDÏ s¡TÁ<äeT<˚$.
Áe÷qŒ&çb˛j·÷&ÉT eTVü‰<˚e⁄&ÉT.
Ç˝≤+{Ï Ms¡eì‘·qT n‘·qT
Ç+‘·≈£îeTT+<Óqï&É÷ }Væ≤+∫
ñ+&É˝Ò<äT. ø±fi¯Sfl#˚‘·T\T Ä&Éq≥Tº>±
n˝≤π> #·÷düTÔ+&ç
b˛j·÷&ÉT.
ã+<ÛäT‘·«+ ñ+~ ø±ã{Ϻ ø=~›>± nqTe÷ì+#ê+.
Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±ø£rj·T dæ+Vü‰düHêìøÏ ndü\T yês¡d T ü \T
MTπs ø√s¡T‘·THêïs¡T. ø±ã{Ϻ y˚TeTT zs¡T>∑\T¢ô|’
<ä+&Éj·÷Á‘· #˚kÕÔ+. MTs¡T #˚j·Te\dæq düVü‰j·T+
#˚j·T+&ç #ê\Tμμ nHêï&ÉT eTVü‰<˚e⁄&ÉT. eTT>∑TZs¡÷
#˚‘·T\T ø£\T|ü⁄≈£îHêïs¡T. Äô|’q eT~ÛsêbÕq+˝À
eTTì–b˛j·÷s¡T.
n<ä+‘ê >∑Ts¡TÔ≈£î e∫à qe⁄«≈£î+≥÷H˚ dü+~Û
wüs¡‘·T\T #·]Ã+#·&ÜìøÏ ø√≥ yÓ\T|ü*øÏ e#êÃs¡T
yê]s¡Te⁄s¡T. yê] #˚‘ T · ˝À¢ ‘Ó\¢ C…+&Ü\T ñHêïsTT.
H˚s¡T>± eTVü‰sêE eTVü‰<˚e⁄&ç e<ä›≈£î rdüT≈£î
b˛ã&ܶs¡T. eTVü‰sêDÏ dü+~ÛøÏ n+^ø£]+∫+<äì
‘Ó*j·T>±H˚ ô|fi¯ó q ¢ qyê«&ÉT eTVü‰<˚e⁄&ÉT. n‘·ì‘√
X¯‹ ø£*bÕs¡T Vü≤]Vü≤s¡ eTTsê] <˚e⁄\T. dü+~Û
wü s ¡ ‘ · T \T m+‘· ø£ ] ƒ q +>± ñ+&Ü˝À |ü { Ï º ø £
‘·j·÷s¡T#˚XÊs¡T yêfi¯ó¢.
zs¡ T >∑ \ T¢ |ü ≥ º D Á|ü » ˝À¢ q ÷, ãj· T ≥
eTT≥º&ç#˚dæ ñqï X¯Á‘·T ôd’ì≈£î˝À¢q÷ ø±ø£rj·T
eTVü ‰ sêDÏ z≥$Tq+^ø£ ] +∫ dü + ~Û ø √dü +
Á|üj·T‹ïdüTÔqï<äì |ü⁄ø±s¡T ˝Ò∫+~. ˇø£ÿ Ä&É<ëì
eT÷\+>± Áb˛\sêE, s¡TÁ<ä< e ˚ ⁄&ÉT, >∑D|ü‹<˚e⁄&ÉT
˝≤+{Ï eTVü‰qTuÛ≤e⁄\T bÕ*+∫q sêC≤´ìøÏ
Ç˝≤+{Ï #˚≥Tø±\+ <ë|ü⁄]+∫+<äì @ø£•˝≤ q>∑s¡
Á|ü»\T yêb˛e&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs T ¡ . ˝Ò≈ î £ +fÒ Ä&É~
Ä&É<ëì˝≤ e+{Ï+{À¢ ñ+&É≈ î £ +&Ü sêC≤´˝Ò\&ÜìøÏ
‘·j ÷ · s¡e⁄‘·T+<ë? ‘·q bı>∑s T ¡ nD#·e\dæ+<˚ nì
X¯Á‘·T ôd’ì≈£î\T nqTø√kÕ>±s¡T.
sêÁ‘·+‘ê yê‘êes¡D+ >∑TãT\T >∑TãT\T>±
>∑&ç∫b˛sTT+~. ‘·÷s¡TŒq yÓ\T>∑TπsK\T $#·TÃ
≈£î+≥THêïsTT. dü+~Û wüs¡‘·T\T #·]Ã+#·&ÜìøÏ
eTVü‰<˚e⁄&ÉT VüQcÕs¡T>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·THêï&ÉT.
n‘· ì ï ‘· e T e÷≥\‘√ eT]+‘· Vü Q cÕs¡ T
#˚düTÔHêïs¡T Vü≤]Vü≤s¡ eTTsê]<˚e⁄\T. Ç≥T|üø£ÿ
n+‘ê Äq+<ä ø√˝≤Vü≤\+. ø√≥˝À|ü\ n+‘ê
ìπs«<ä+, ìs¡T‘ê‡Vü≤+.
dü]>±Z n˝≤+{Ï düeTj·T+˝À ø√≥ ‘·\T|ü⁄\T
ˇø£ÿkÕ]>± ‘Ós¡T#·T≈£îHêïsTT. ø±ø£rj·T ôd’q´+
ˇ≈£îÿeTà&ç>± X‚e⁄D ôd’q´+ô|’ |ü&ç }#·ø√‘·
ø√j· T &É + ÁbÕs¡ + _Û + ∫+~. X‚ e ⁄D ôd’ q ´+
njÓ÷eTj·÷ìøÏ >∑T¬s’+~. yêfi¯ó¢ ¬>\T|ü⁄ yÓTÆø£+˝À
ñHêïs¡T. •_sê˝À¢ n\»&ç yÓTT<ä˝…’+~. ‘·«s¡˝ÀH˚
á yês¡ Ô eTVü ‰ <˚ e ⁄&ç ø Ï #˚ s ¡ y ˚ j · T ã&ç + ~.
njÓ÷eTj·÷ìøÏ >∑Ts¡j·÷´&É‘·&ÉT. |ü+»s¡+˝Àì
∫\Tø£ #˚‹øÏ ∫øÏÿ+~ nqT≈£îHêï&ÉT. ø±˙ Ç+‘·
kÕVü≤dü+ #˚düTÔ+<äqTø√˝Ò<ä‘·qT.
ªªm+‘· <äTkÕ‡Vü≤dü+. m+‘· ø±es¡+. Ç+‘·
$XÊ\yÓTÆq j·÷<äe ôd’Hê´ìï m<äTs√ÿ>∑\eTH˚Hê
á ø±ø£rj·T sêDÏ Äsꓤ≥+. düπs, ø±˙j·T+&ç.
ø±ø£rj·T ôd’Hê´ìï eT≥Tºu…≥º+&ç. s¡TÁ<äeTqT ø£{Ϻ