Test Drive JW20190624 | Page 28
eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+`1
ø±s¡D+` C≤rj·T kÕúsTT˝À Á|ü»\T »q‘ê bÕØºì
mqTï≈£îHêïs¡T. ø±ã{Ϻ sêÁcÕº\˝À ø±+Á¬>dt bÕØº
Á|üuÛÑT‘ê«\T $X¯«dü˙j·T‘· ø√˝ÀŒsTTqfÒº. 1977
pHé˝À »]|æq ñ|ü mìïø£\˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT
$TqVü‰ $T–*q #√≥¢ »q‘ê bÕØº uÛ≤>∑kÕ«eT´
|üø ± å ˝Ò $»j·T+ kÕ~Û+#êsTT. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À nHêï
&ûm+πø $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝À
»q‘ê≈£î ãj·T≥ qT+∫ eT<䛑·T ÇdüTÔqï d”|”m+
¬>*∫+~. p˝…’˝À »]–q sêÁwüº|ü‹ mìïø£˝À
»q‘ê bÕØº nuÛÑ´]ú ˙\+ dü+Je¬s&ç¶ $»j·T+
kÕ~Û+#ês¡T. ø=ìï ‘·|æŒ<ë\T es¡dü>± »]–
b˛j·÷sTT ≈£L&Ü. n+<äT˝À ˇø£{Ï Ç+~s¡,
dü+»jYT\ n¬sdüTº≈£î #·s¡DYdæ+>¥ |ü&çq Äsê≥+.
ÄyÓT n¬sdüTº ø±e&É+, nq‹ø±\+˝ÀH˚ ø£sêí≥ø£˝Àì
∫ø˘eT>∑fi S ¯ sY qT+∫ eT∞¢ ˝Àø˘d u ü ˝ Ñ Û À Á|üy • ˚ +#·& + É
»]–b˛j·÷sTT.
<ä«+<ä« düuÛÑ´‘·«+
»q‘ê bÕØº |ü‘·HêìøÏ eT÷\+ mø£ÿ&É ñ+~.
<ä«+<ä« düu ´ Ñ Û ‘·«+ $yê<ä+ ˝ÒeBj·T&É+‘√H˚ »q‘ê
bÕØº, Á|üu T Ñ Û ‘ê«\ |ü‘ q · + Äs¡+uÛ y Ñ T Ó + Æ <äì #Ó| Œ ü e#·TÃ.
<ä«+<ä« düuÛÑ´‘·«+ n+fÒ @$T{Ï? »q‘ê bÕØº˝À
XÊdüqdüuÛÑT´\T, ˝Ò<ë bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\T mes¡÷
≈£L&Ü <ä«+<ä« düu ´ Ñ Û ‘·«+ ø£*– ñ+&É≈ L £ &É< T ä . n+fÒ
ÄsY m dt m dt dü u Û Ñ T ´\T mes¡ ÷ »q‘ê #· ≥ º
ìsêà‘·\T>± ñ+&Ésê<äT. Ç~ ÄsYmdtmdt ø π m+<äT≈£î
|ü]$T‘·+ #˚XÊs¡T? »q‘ê bÕØº ø=ìï bÕØº\ y˚~ø£
ø±ã{Ϻ <ä«+<ä« düuÛÑ´‘·«+ n+X¯+ ‘Ós¡ MT<ä≈£î
e∫Ã+<äqï yê<äq˝Àì yêdüÔ$ø£‘· Ç|üŒ{Ïø° uÀ<Ûä
|ü & É < ä T . »qdü + |ò t T ‘√ ÄsY m dt m dt ≈ £ î ñqï
nqTã+<Ûä+ @$T{À ô|’q ù|s=ÿqï á bÕØº\
H˚‘·\≈£î ‘Ó*j·Tì dü+>∑‹ ø±<äT. yês¡T mes¡÷
ms¡T>∑ì #·]Á‘· ≈£L&Ü ø±<äT. »qdü+|ò T t C≤rj·Tyê<ä
sê»ø°j T · bÕØº. Ä bÕØº @ $<ÛëqyÓT H Æ ê uÛ≤s¡rj·T‘·
ÁbÕ‹|ü~ø£>± ñ+≥T+~. ø£oàsY≈ î £ Á|ü‘ ´ ˚ ø£ Á|ü‹|ü‹ ì Ô
Ä bÕØº Ä~ qT+∫ e´‹πsøÏ+#˚~. <ëì Á|ü<Ûëq
H˚‘·\T BHé<äj·÷fiŸ ñbÕ<Ûë´j·T, n≥˝Ÿ _Vü‰Ø
yê»ù|sTT, m˝Ÿ¬ø n&Ü«D°, düT+<äsYdæ+>¥ uÛÑ+&ÜØ
Ms¡+‘ê ÄsYmdtmdt qT+∫ e∫Ãqyêπs. »qdü+|ò T t
e´ekÕú|ü≈£î&ÉT XÊ´e÷ Á|ükÕ<é eTTKØ® Væ≤+<ä÷
eTVü‰düuÛÑ Hêj·T≈£î&ÉT. <ä«+<ä« düuÛÑ´‘·«+ yê<äq
»q‘ê qT+∫ ÄsYmdtmdt X¯øÏÔì ìs¡÷à*+#·&Üìπø
qqï~ düŒwüº+.
ÄsYmdtmdt »q‘ê bÕØºì kı+‘·+ #˚düTø√e
&ÜìøÏ Á|ü j · T ‹ïdü T Ô q ï<ä ì ª»q‘ê bÕØº
mø˘‡|ü]yÓT+{Ÿ: j·÷Hé ÇHéôd’&ÉsY‡ nøö+{Ÿ Ä|òt
nb˛õwü H é bÕ*{Ï ø ˘ ‡ ` 1977`1980μ nH˚
|ü⁄düÔø£+˝À *e÷j˚T u≤Vü‰≥+>±H˚ ù|s=ÿHêïs¡T.
ìC≤ìøÏ »qdü+|ò T t »q‘ê uÛ≤>∑kÕ«eTT\+<ä]˝ÀqT
ã©j·TyÓT q Æ X¯ø . Ô Ï ø±˙ ñ‘· s Ô ¡ uÛ≤s¡‘ + · ˝À »Hê<äs D ¡
28
24 pHé, 2019
ø£*–q Hêj·T≈£î&ÉT #·s¡DYdæ+>¥ nì *e÷j˚T
n_ÛÁbÕj·T+. #·s D
¡ d Y + æ >¥≈ î £ _Vü‰sY eTTK´eT+Á‹
ø£s¡÷ŒØ sƒê≈£LsY, Vü≤]j·÷D≤ eTTK´eT+Á‹
<˚ M ˝≤˝Ÿ , ñ‘· Ô s ¡ Á |ü < ˚ X Ÿ eTTK´eT+Á‹ sêyé T
qπsXŸj ÷ · <äy , é k˛wü*düTº Hêj·T≈£î&ÉT sêCŸHêsêj·TDY
eT<䛑·T <ä+&ç>± ñ+&˚~. nsTT‘˚ ¬s’‘·T\ bÕØº>±
ù|s=+~q #·s¡DYdæ+>¥ sê»ø°j·T |üø£å+ uÛ≤s¡rj·T
˝Àø˘<äfiŸø°, »qdü+|òtTø° kÕìïVæ≤‘·´+ ñ+&˚~.
πø+Á<ä+˝À »q‘ê bÕØº e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· »]–q
XÊdüqdüuÛÑ ñ|ü mìïø£\˝À eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ e÷J
»qdü+|òtT yê]øÏ <äøÏÿ+~. n˝≤π> Væ≤e÷#·˝Ÿ,
sê»kÕÔHé\T ≈£L&Ü. Ç+<äT≈£î ˝Àø˘<äfiŸ eT<䛑·T
ñ+~. n˝≤π> ñ‘· s Ô Á ¡ |ü< X ˚ Ÿ, _Vü‰sY, Vü≤]j·÷D≤\˝À
e÷J ˝Àø˘<äfiŸyê<äT\T n~Ûø±s¡+ #˚|ü{≤ºs¡T. BìøÏ
»qdü+|òtT #˚j·T÷‘·ì∫Ã+~. n+fÒ »q‘ê bÕØº
ù|s¡T‘√ e∫Ãq mì$T~ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\˝À Äs¡T
»qdü + |ò t T , ˝Àø˘ < ä fi Ÿ \ π ø <ä ø ±ÿsTT. n+<ä T π ø
k˛wü*düTº\T $<Ûä«+dü+ Äs¡+_Û+#ês¡T.
@Á|æ˝Ÿ 2, 1979q 24 eT+~ »q‘ê
Hêj·T≈£î\T <ä«+<ä« düuÛÑ´‘·«+ n+X¯+ >∑T]+∫
#· ] Ã+#· & ÜìøÏ dü e ÷y˚ X ¯ e Tj· ÷ ´s¡ T . ndü \ T
»qdü+|òtT »q‘êbÕØº˝À $©qyÓTÆq+<äTq <ä«+<ä«
düuÛÑ´‘·«+ Á|üX‚ï ‘·˝…‘·Ô<äì n≥˝Ÿ _Vü‰Ø yê»ù|sTT
Á|üø£{Ï+#ês¡T. <ä«+<ä« düuÛÑ´‘·«+ $wüj·T+ yÓTTsêØ®
Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚d q æ yÓ+≥H˚ »]–q düe÷y˚X + ¯
˝ÀH˚ ˝ÒeHÓ‹Ôq $wüj·T+ eTs¡∫b˛sê<äì ø=+<äs¡T
Hêj·T≈£î\T >∑Ts¡TÔ #˚j·T&É+ $X‚wü+. nsTTHê Ä
n+X¯+ >∑T]+∫ yÓTTsêØ® ˝Ò<ë »qdü+|òtT e÷J
düu T Ñ Û ´\T mes¡÷ #·]Ã+#·ø b £ ˛e&Éy T ˚ $T≥qï<˚ yê]
Á|üX ï ¯ . n+fÒ »q‘ê bÕØº Ä$sꓤe+˝ÀH˚ »qdü+|ò T t
|ü≥¢ <˚«wü+ ≈£L&Ü ñ+~. e÷J ˝Àø˘<äfiŸ, e÷J
»qdü+|òtT eØZj·TT\ eT<Ûä´ ùdïVü≤+ nedüsês¡∆+
@s¡Œs¡T#·T≈£îqï<˚ ‘·|üŒ eTs=ø£{Ï ø±<äì *e÷j˚T
yê´U≤´ì+#ês¡T. n˝≤π> »qdü+|ò T t , Ä bÕØº $<ë´]ú
$uÛ≤>∑+ @;M|” nÁ>∑≈£î˝≤\ yÓ’|ü⁄ ñ+{≤j·Tì
*e÷j˚T sêXÊs¡T. @;M|” ]»πs«wüHé e´‹πsø√<ä´
eT+˝À uÛ≤>∑kÕ«$T nì ≈£L&Ü Äj·Tq Äs√|üD.
ÄHê{Ï @;M|” ñ<ä´eT+ |ü~XÊ‘·+ nÁ>∑≈£î\
]»πs«wüqT¢ |ü]o*kÕÔeTì #Ó|æŒq ‘·s¡Tyê‘·
Ä–+<äì *e÷j˚T nHêïs¡T. ø±˙, Á|ü<Ûëì |ü<ä$
<ä>∑Zs¡ e÷Á‘·+ e÷J »qdü+|òtT düuÛÑT´\T yÓTTsêØ®
yÓ | ’ ⁄ ü yÓTT>±Zs T ¡ . Ç~ #·s D ¡ d Y + æ >¥≈ î £ u§‹Ô>± $T+>∑T&ÉT
|ü&Éì n+X¯yÓTÆ+~. yÓTTsêØ® ≈£îe÷s¡T&ÉT ø±+‹
<˚ X ÊjY T n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ܶ & É ì #· s ¡ D Y d æ + >¥
Äs√|æ+#ês¡T. <ä«+<ä« düuÛÑ´‘·«+ ìHê<ä+ Äj·Tq
≈£L&Ü n+<äT≈£îHêïs¡T. #·s¡DY pHé 30, 1978q
sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. n|ü⁄Œ&˚ &Ûç©¢˝À Äj·Tq ‘·q
ã˝≤ìï Á|ü<ä]Ùdü÷Ô ô|<ä› Á|üC≤ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+
#ês¡T. eT∞¢ 1979 »qe] 24q yÓTTsêØ® eT∞¢
eT+Á‹es¡Z+˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T.
n|ü⁄Œ&˚ _Vü‰sY˝Àì »+ôw&é|üPsY <ä>∑Zs¡ Ä
@Á|æ˝Ÿ eT<Û ´ ä ˝À eT‘· ø£˝À¢˝≤\T »]– 109 eT+~
eTs¡DÏ+#ês¡T. »q‘ê bÕØº <äsê´|ü⁄Ô dü+|òüT+
ø£˝À¢˝≤\≈£î ø±s¡≈ î £ \˝À ÄsYmdtmdt düu T Ñ Û ´\T ≈£L&Ü
ñHêïs¡ì Äs√|æ+∫+~. 1979 p˝… ˝ ’ À yÓTTsêØ®øÏ
e´‹πsø£+>± n$XÊ«dü rsêàq+ ô|{≤ºs T ¡ . ‘·s T ¡ yê‘·
Äj·Tq sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. Ç<˚ »q‘ê bÕØº ndü\T
|ü‘ q · +. ø±+Á¬>dt Á|ü˝ÀuÛ≤\‘√ 64 eT+~‘√ »q‘ê
bÕØºì N*à Á|ü<Ûëì nsTTq (p˝…’ 28,1979)
#·s¡DYdæ+>¥ ≈£L&Ü »qe] 14, 1980q |ü<ä$øÏ
sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. »q‘êqT N*Ãq ‘·s¡Tyê‘·
Ç+~s¡ #·s D ¡ d Y + æ >¥≈ î £ yÓTT+&ç# s ˚ TT #·÷bÕs¡T. »q‘ê
bÕØº Ä$sꓤyêìøÏ Ä<äT´&ÉT ˇø£ k˛wü*düT . º Äj·TH˚
»j·TÁ|üø±XŸ Hêsêj·TDY. n˝≤π> Ä bÕØº |ü‘ H · êìøÏ
Á|ü<Ûëq ø±s¡≈£î&ÉT eT∞¢ ˇø£ k˛wü*düTº Hêj·T≈£î&˚.
Äj·TH˚ eT<ÛäT *e÷j˚T. <ä«+<ä« düuÛÑ´‘·«+ MT<ä
sê<ë∆ + ‘· e T+‘ê áj· T q<˚ . »q‘ê bÕØº
n+‘· ' X¯ Á ‘· T e⁄ *e÷j˚ T . u≤Vü ≤ ´ X¯ Á ‘· T e⁄\T
#·s D ¡ d Y + æ >¥, sêCŸHêsêj·TDY. á yÓTT‘· + Ô yêdü y Ô ê\T
>∑eTì+#êø£ ndü\T <ä«+<ä« düuÛÑ´‘·«+ $yê<ëìøÏ
»q‘ê |ü‘·HêìøÏ dü+ã+<Ûäy˚T ˝Ò<äqï dü+>∑‹
düŒwüºeTe⁄‘·T+~. yÓTTsêØ®, #·s¡DYdæ+>¥, »^®eHé\
eT<Ûä´ e´øÏÔ>∑‘· <˚«cÕ\ <ä>∑Zs¡ Äs¡+uÛÑyÓTÆq »q‘ê
|ü‘·q Á|üÁøÏj·T≈£î, *e÷j˚T e+{Ï $<Ûä«+düø£
k˛wü*düTº\ uÛ≤s¡rj·T e´‹πsø£ <äèwæº ‘√&Ó’+~.
1980˝À e÷J »qdü+|òtT düuÛÑT´\+‘ê »q‘ê
qT+∫ ãj·T≥≈£î e∫à kı+‘·+>± bÕØº ô|≥Tº
≈£îHêïs¡T. n<˚ ;CÒ|”. ‘·s¡Tyê‘· _p »q‘ê<äfiŸ,
»q‘ê<äfiŸ (j·TT), »q‘ê<äfiŸ (mdt), sêÁw”ºj·T
»q‘ê<äfiŸ Çe˙ï Ä •~∏˝≤\ qT+∫ yÓTT\¬ø‹Ôqy˚.
‘·s T ¡ yê‘· ø±+Á¬>dt≈ î £ Äj·÷ sêÁcÕº\˝À ì\Te ˙&É
˝Ò≈£î+&Ü #˚düTÔqïy˚. ø±˙ »q‘ê •~∏˝≤\ MT<ä
Ä$s¡“¤$+#·q uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕØº á <˚X¯+˝À
Ç|ü⁄Œ&ÉT @¬ø’ø£ C≤rj·T X¯øÏÔ. es¡dü>± ¬s+&√kÕ]
n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. Ä #ê]Á‘·ø£ dü+<äs¡“¤+˝À
ˇø£ |ü‘·q+, ˇø£ ñ‘êúq+ ø£ì|ækÕÔsTT. |ü‘·q+
ø±+Á¬>dt~. ñ‘êúq+ ;CÒ|”~. ` C≤>∑è‹ &Ódtÿ