Test Drive JW20190617 | Seite 9

á uÛÑ÷$T MT<ä |ü]&ÛÉ$*¢+<äqï e÷≥ yêdüÔe+.
Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ $X‚w y ü T Ó q Æ |ü]XÀ<Û q ä ≈£L&Ü
»]–+~. <ëì Á|üø±s¡+ jÓ÷>∑$<ä´≈£î Ä<äT´&ÉT
Væ ≤ s¡ D ´>∑ s ¡ T “¤ & É T . Væ ≤ s¡ D ´>∑ s ¡ T “¤ & ˚ Á|ü < ∏ ä e T
jÓ ÷ >±#ês¡ T ´ì>± eTVü ‰ uÛ ≤ s¡ ‘ · + ≈£ L &Ü
Á|ükÕÔ$+∫+~. @ $<Ûä+>± #·÷dæq jÓ÷>±uÛ≤´dü+
á uÛÑs¡‘· uÛÑ÷$T˝ÀH˚ Hê>∑]ø£‘· ‘=* dü+<Ûä´˝ÀH˚
Äs¡+uÛÑyÓTÆ+<äì #Ó|üŒ&ÜìøÏ #ê˝≤ Ä<Ûësê\T ñ
HêïsTT. ø=ìï |ü⁄sêD≤\ Á|üø±s¡+ •e⁄&˚ jÓ÷>∑
$<ä´≈£î Ä~ >∑Ts¡Te⁄. Äj·TH˚ bÕs¡«r<˚$øÏ Ä
$<ä ´ qT uÀ~Û + #ê&É ì ≈£ L &Ü |ü ⁄ sêD≤\T
#ÓãT‘·THêïsTT. n+fÒ jÓ÷>±˝À •e⁄&˚ Ä~jÓ÷–,
Ä~>∑ T s¡ T e⁄. ‘· s ¡ T yê‘· Væ ≤ e÷\j· ÷ \˝Àì
ø±+‹düs√es¡ rs¡+˝À dü|üÔ s¡Twüß\≈£î Ä $<ä´qT
•e⁄&ÉT uÀ~Û+#ê&Éì n+{≤s¡T. Ä @&ÉT>∑Ts¡T s¡Twüß˝Ò
Bìì $X¯ « yê´|ü Ô + #˚ X Ês¡ ì |ü ⁄ sêD>±<∏ ä .
uÛ≤s¡‘êeì˝À Ä>∑düTÔ´&ÉT á $<ä´qT Á|ü#ês¡+
#˚XÊ&É≥. y˚<äø±\+ ø£+fÒ eTT+<˚ á <˚X¯+˝À
#Ó<äTs¡TeT<äTs¡T>± ñqï jÓ÷>∑ $<ä´qT ˇø£#√{ÏøÏ
#˚]Ãq ø°]Ô n+‹eT+>± |ü‘·+»* eTVü≤]¸øÏ
<äøÏÿ+~.
ø£s¡àjÓ÷>∑+, C≤„qjÓ÷>∑+, sê»jÓ÷>∑+,
uÛÑøÏÔjÓ÷>∑+ e+{Ï$ Væ≤+<ä÷ ‘·‘·«+˝À n+‘·sꓤ
>±\T. jÓ÷>∑+˝À nH˚ø£ y˚\ ÄdüHê\T ñHêïj·Tì
Á|ür‹. ø±˙ yê{Ï˝À 84 ÄdüHê\T eTTK´eTì
#ÓãT‘ês¡T. Çe˙ï 84 \ø£å\ JesêX¯ó\≈£î
Á|ürø£\T>±, ˇø£ \ø£å JesêX¯ó\≈£î ˇø£ Ädüq+
s¡÷bı+~+<äì Á|ür‹. Ç+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D
dæ+Vü‰düq+, eTj·T÷sêdüq+, ãø±düq+, >√eTTU≤
düq+ e+{Ï$. M{Ï˝À <Ûë´HêìøÏ düTU≤düq+,
dæ<ë∆düq+, ns¡∆ |ü<ëàdüq+, |ü<ëàdüHê\T eTØ
eTTK´+. uÖ<ä∆+, C…’Hê\ düHê´kÕÁX¯eT •ø£åD˝À
jÓ÷>∑ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·qT b˛wæ+∫q≥Tº ‘Ó\TdüTÔ+~.
dæ+<ÛäT Hê>∑]ø£‘· ≈£î&É´ ∫Á‘ê\qT #·÷ùdÔ jÓ÷>∑+ Hê{Ï
düe÷»+˝À uÛ≤>∑eTqï $wüj·T+ uÀ<Ûä|ü&ÉT ‘·T+<äì
|ü⁄sêedüTÔ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T #ÓãT‘ês¡T.
|ü⁄sêD≤\ Á|üø±s¡+ jÓ÷>∑ n‹ |ü⁄sê‘·q $<ä´. Bìì
eTq #·]Á‘· ≈£L&Ü s¡TEe⁄ #˚k˛Ô+~. dæ+<ÛäT düs¡dü«‹ ˝Àj·T
Hê>∑]ø£‘· jÓ÷>∑ eTTÁ<ä\‘√ ñqï ø=ìï eTTÁ~ø£\T, >∑Ts¡TÔ\T
\_Û+#êsTT. ø±ãfÒº Hê>∑]ø£‘ \ · Äs¡+uÛ + Ñ qT+#˚ jÓ÷>±uÛ≤´dü+
eTq <˚X¯+˝À Ä#·s¡D˝À ñ+~. *+>±ø±s¡+˝À ñqï Äø£è‹,
neTàyê] eT÷]Ô e+{Ï$ ≈£L&Ü nø£ÿ&É <=]ø±sTT. Ç$
‘·+Á‘·j ÷ Ó >∑+˝Àì$. uÖ<ä + ∆ , C… q ’ +, dæ≈ î £ ÿ eT‘ê\˝À ≈£L&Ü jÓ÷>∑
kÕ<Ûäq ñ+~. 4,5 X¯‘êu≤›\˝À uÖ<ä∆ dü+Á|ü<ëj·Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢
jÓ÷>±#ês¡ ‘·‘·«+ uÀ~Û+#ês¡ì #·]Á‘·. C…Hé (#ÓHé) eTVü‰j·÷q
uÖ<ä∆+˝À #ÓHé n+fÒ dü+düÿè‘· |ü<ä+ <Ûë´q≈£î s¡÷bÕ+‘·s¡eTì
#ÓãT‘ês¡T. {Ïu { … Ÿ ÁbÕ+‘· uÖ<ä + ∆ jÓ÷>±‘√ ø π +ÁBø£è‘·y T Ó + Æ ~. ñbÕdüq,
jÓ÷>∑ kÕ<Û q ä uÛ≤s¡rj·TT\ ì‘·´ $<Û T ä \˝À uÛ≤>∑+. n˝≤π> y˚< ø ä ±\+˝À
dü÷s¡´<˚e⁄&çøÏ $X‚wü ÁbÕ<Ûëq´+ ø£ì|ædüTÔ+~. Ä ø±\+˝ÀH˚ dü÷s¡´
qeTkÕÿsê\T Äs¡+uÛÑyÓTÆ ñ+&Ée#·TÃqì #ÓãT‘ês¡T. Hê&ÉT H˚&ÉT ≈£L&Ü
ì‘·´ |üP»˝À ÁbÕD≤j·÷eT+ ø£ì|ædüTÔ+~.
Áø°düTÔ|üPs¡«+ 500 ` Áø°düTÔX¯ø£+ 800 eT<Ûä´ jÓ÷>∑ $<ä´≈£î $X‚wü
yÓ’uÛÑe+ ø£ì|ædüTÔ+<äì #·]Á‘·ø±s¡T\ uÛ≤eq. jÓ÷>∑dü÷Á‘ê\ MT<ä,
uÛ > Ñ e ∑ BZ‘· MT<ä yê´U≤´Hê\T yÓ\Te&çq ø±\+ ≈£L&Ü Ç<˚. eTVü‰Ms¡T&ÉT,
ãT<äT∆&ç uÀ<Ûäq\T ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~q ø±\+ ≈£L&Ü Ç<˚. eTVü‰Ms¡T&ÉT
uÀ~Û+∫q |ü+#· eTVü‰Áe‘ê\T, ãT<äT∆&ç ncÕº+>∑ e÷sêZ\T Ä <äX¯˝ÀH˚
Á|ü»\˝ÀøÏ yÓfi≤¢sTT. Ç$ jÓ÷>∑kÕ<Ûäq‘√ nqTã+<Ûä+ ñqïy˚. n˝≤π>
uÛ > Ñ B ∑ ‘ Z ˝ · À uÛ ø Ñ j
Ô Ï ÷ Ó >∑+, C≤„qjÓ÷>∑+, ø£s à ¡ jÓ÷>∑+ e+{Ï ù|s¡T¢ ø£ì|ækÕÔsTT.
Çe˙ï jÓ÷>∑ nH˚ |ü<ëìøÏ ñqï Ä ø±\+ Ç∫Ãq >ös¡yêìøÏ ì<äs Ù ¡ q+>±
ø£ì|ækÕÔsTT. y˚T<ÛädüT‡≈£î $\Te ô|]–q ø±\+ ≈£L&Ü n<˚. y˚T<ÛädüT ‡qT
$dü ] Ô +#·Tø√e&ÜìøÏ Hê&ÉT m+#·T≈£îqï e÷s¡ + Z jÓ÷>∑y T ˚ . Çø£ Áø°d T ü ÔX ø ¯ + £
800`1700 eT<Ûä´ ø±˝≤ìï XÊÁd”Ôj·T jÓ÷>± j·TT>±ìøÏ ‘·s¡Tyê‹
j· T T>∑ + >± #Ó ã T‘ês¡ T . á ø±\+˝ÀH˚ Ä~ X¯ + ø£ s ê#ês¡ T ´\T,
sêe÷qTE\T, eT<Ûë«#ês¡T´\T Ç∫Ãq ñ|ü<˚XÊ\T $qT‹¬øø±ÿsTT.
ø=+#Ó+ n≥T Ç≥T>± dü÷s¡<ëdt, ‘·T\d”<ëdt, |ü⁄s¡+<Ûäs¡<ëdüT,
MTsêu≤sTT e+{Ïyês¡T ø£ì|ækÕÔs T ¡ . Ms¡+‘ê uÛ ø Ñ j
Ô Ï ÷ Ó >∑ dü+Á|ü<ëj·÷ìï
nqTdü]+#ês¡T. Áø°düTÔX¯ø£+ 1700`1900 eT<Ûä´ø±˝≤ìï Ä<ÛäTìø£
j·TT>∑+>± |æ\TkÕÔs T ¡ . á ø±\+˝ÀH˚ >=|üŒ jÓ÷>∑T\T s¡eTD eTVü≤]¸,
sêeTø£èwüí |üs¡eTVü≤+dü, |üs¡eTVü≤+dü jÓ÷>±q+<ä, $y˚ø± q+<ä
e+{Ïyês¡T jÓ÷>∑ $<ä´≈£î ÁbÕD+ b˛XÊs¡T. Ms¡+‘ê sê»jÓ÷>∑≈ î £
|ü≥º+ ø£{≤ºs¡T. y˚<ë+‘·, uÛÑøÏÔjÓ÷>∑, Hê<∏äjÓ÷>∑ ˝Ò<ë Vü≤sƒ¡jÓ÷>∑
á ø±\+˝ÀH˚ $ø£dæ+#êsTT. wü&É+>∑ jÓ÷>∑+ (>√s¡ø£åX¯‘·ø£+),
#·‘·Ts¡+>∑ jÓ÷>∑+ (Vü≤sƒ¡jÓ÷>∑ Á|üB|æø£), dübÕÔ+>∑ jÓ÷>∑+
(π>s¡+&É dü+Væ≤‘·) Vü≤sƒ¡jÓ÷>∑+˝Àì Á|ü<Ûëq uÛ≤>±\T. Çø£
Ä<Û T ä ìø£ j·TT>∑+˝À kÕ«$T •yêq+<ä, {Ï.ø£èwü e í ÷#ês¡´, kÕ«$T
¬ø’e˝≤´q+<ä, jÓ÷π>+Á<ä, kÕ«$T sêeT, ns¡$+<ä |òüTÀwt,
eTVü ≤ ]¸ eTùV≤XŸ j Ó ÷ –, |ü { ≤º _ Û CÀsTTdt , ;π ø mdt
nj·T´+>±sY, kÕ«$T dü‘ê´q+<ä e+{Ïyês¡T jÓ÷>∑ $<ä´
ø√dü+ m+‘√ ùde #˚XÊs¡T. uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä
yÓ÷B jÓ÷>∑ $<ä´qT ◊ø£´sê»´ dü$T‹ <ë«sê
$X¯«yê´|üÔ+ #˚dæ, |ü⁄sê‘·q uÛ≤s¡rj·T‘· Wqï‘ê´ìï
#ê{Ï#ÓbÕŒs¡T.
+
17 pHé, 2019
+
9