Test Drive JW20190422 | Página 22

<ÛësêyêVæ≤ø£
Hê≈£î X¯s¡D´+μμ nì. Ä e÷≥\+≥÷H˚ ø£eT\
n‘·ìì <ä> s Z ∑ ≈ ¡ î £ ˝≤≈£îÿqï~. |ü≥ s º êì ñÁ<˚ø e £ TT˝À
- ø£˙ïfi¯ó¢ ô|≥Tºø=+≥÷ - |üs¡T¬>‹Ô b˛‘·÷ ñqï Ä
düTKÁ|üyêVü≤+˝À ∫≥º∫e] e÷<ÛäTsê´ìï <√dæ*
ì+&Ü |ü{Ϻ ‘·ì$rs¡ ‘ê>∑<ä\∫q≥Tº>± - n‘·ìì
>±&ÛÜ‹ >±&Û + É >±, uÛ j
Ñ T · +ø£s + ¡ >± øö–*+#·T≈£îqï~.
ø±e÷ìøÏ eT‘· T ´e⁄≈£ î m+‘· dü ì ïVæ ≤ ‘·
dü+ã+<Ûä+ ñqïB n|ü⁄Œ&ÉT düŒwüº|ü&çq≥Tº>±
Ç~es¡ ø ¬ |ü⁄Œ&É÷ n‘·ìøÏ düŒwü | º & ü + ç ~ø±<äT. Ç<ä s › ÷ ¡
ø£*dæ |ü+&ÉT≈£îHêïs¡T. n‘·&ÉT ø£eT\ eTTU≤ìï
|ü]øÏ+∫ #·÷#ê&ÉT. Ä eTTK+˝À Ä ô|<äe⁄\
∫es¡\ ˇø£ $#ês¡ πsK r]Ãq≥Tº>± ø£ìŒ+∫+~.
‘·q ‘·\ ≈£L&Ü nø£ÿ&Éø£ÿ&É HÓs¡Tdü÷Ô e⁄qï≥Tº
ø£ìŒ+∫+~. ~>∑T\T‘√q÷ uÛÑj·T+‘√q÷ ø£eT\qT
e<ä*ô|{Ϻ ‘·q Ç+{ÏøÏ yÓfi≤fl&ÉT.
dæ<ë∆s¡Túì J$‘·+˝À ˇø£ n<Ûë´j·T+ eTT–j·T
qTqï s√E n~. Ä sêÁ‹ Ç+{Ïe<ä›H˚ e⁄Hêï&ÉT.
Hê{≤´\T eTT–dæq$. u≤>± ‘ê>±&ÉT. n*dæb˛sTT
rdæ M~Û˝À bÕs¡y˚XÊ&ÉT. Ä #·∫Ãq |æ≥º‘√bÕ≥T
‘·q˝ÀqT+∫ eT+∫ uÛ≤>±qï+‘ê M~Û˝À bÕs¡y˚dæ
q≥Tº n‘·ìπø<√ uÛÑj·TeT÷ u≤<Ûë ø£*–q$.
ìÁ<ä ˝ Ò # ê&É T . eTqdü T ˝À @yÓ ÷ ~>∑ T \T,
ªªÁã‘·Tø£+‘ê n$y˚ø£+>± >∑&çbÕqT. kÕs¡úø£yÓTÆ+~
@MT $T>∑\˝Ò<äT. |ü&Ée |ü–* ˇ&ÉT¶q ˇ+≥]>±
ì\TÃqï Hê$≈£îì ˝≤>± e⁄HêïqT.μμ nqT≈£îHêï&ÉT.
Ä ~>∑T\T‘√H˚ dæ<ë∆s¡Tú&ÉT ‘·q ‘√≥˝ÀøÏ
yÓfi≤fl&ÉT. ‘√≥ ‘·\T|ü⁄\T eT÷XÊ&ÉT. e÷$T&ç #Ó≥Tº
˙&É˝À ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. Ç+ø± n<˚ uÛÑj·T+. ‘êqT
#· ∫ Ãb˛‘· T qï≥Tº > ± ‘√∫+~. Ä˝À#· q \qT
∫ø£ ÿ ã{≤º & É T . u≤\´+ qT+∫ ‘êqT ã‹øÏ q
Áã‘·T≈£îq+‘ê düà]+#·T≈£îHêï&ÉT. ‘êqT mqï&Ó’Hê
ì»+>± düTU≤ìï Äq+<ëìï nqTuÛÑ$+#ê&Ü ?
nqTuÛÑ$+#·πø$T ? mìïkÕs¡T˝À nqTuÛÑ$+#ê&ÉT.
u≤\´+˝À ‘·q ‘Ó*$ì#·÷∫ Áu≤Vü≤àDT\T
yÓT#·TÃ≈£îHêïs¡T. $<ä´\˝À düV ≤ ü bÕsƒ T ¡ \qT $T+#ê&ÉT.
|ü+&ç‘ T · \‘√ ‘·s ÿ ¡ $‘·sêÿ\T #˚XÊ&ÉT. j·T»„ø s £ à ¡ \˝À
n+‘ê eTT–dæ+~. n‘·ì eTqdüT˝À ‘√≥, Ä e÷$T&ç #Ó≥Tº
#Ó]–b˛sTTq$. ˝Ò#ê&ÉT. Ä s√E ‹+&ç ˝Ò<äT. Äø£* y˚düTÔqï~. ‘·q
sTT\T¢, XÊø£bÕø±\T C≤„|üø£+ e∫Ãq$. $düT>∑T<ä\‘√ ∫s¡Tqe⁄« qyê«&ÉT.
n$≈£L&Ü Ä‘·ì eTqdüT˝À qT+∫ #Ó]–b˛sTTq$. Ä sêÁ‘˚ dæ<ë∆s¡Tú&ÉT
Ä ‘√≥qT, Ä q>∑sêìï $&ç∫ô|{Ϻ yÓfi≤fl&ÉT. n‘·ì C≤&É ‘Ó\TdüTø√&ÜìøÏ
ø£eT\ Á|üj·T‹ï+#·˝Ò<äT. n‘·&ÉT yÓ[flq≥Tº ‘Ó*dæq|ü⁄Œ&ÉT ø£eT\≈£î
ÄX¯Ãs¡´+ ø£\>∑˝Ò<äT. n{Ϻ~ »s¡T>∑T‘·T+<äì ÄyÓT nqT ≈£î+≥÷H˚ ñqï~.
|ü+&ÉT≈£îH˚ y˚fi¯≈£î ns¡úsêÁ‹ nsTT+~. ˇø£fÒ
Ä+<√fi¯q. ˇø£fÒ ìsêX¯. ø£˙ïfi¯ó¢ ñ_øÏ edüTÔqï$.
m+‘· Á|üj·T‹ï+∫Hê ø£fi¯ó¢ eT÷‘·|ü&É ˝Ò<äT.
eTqdü T ‡˝À $T‹MT]q ~>∑ T \T >±≥+>±
Á‘ê–q|ü⁄Œ&ÉT, n<˚| ì ü >± ø±e÷dü≈ î £ & Ô q ’ Ó |ü⁄Œ&ÉT ø£* > π
yÓ>∑≥T zø£]+‘· n‘·ì˝ÀqT+∫ |ü⁄≥Tºø=ì edü÷Ô
e⁄qï~. ndü\T ‘·qTï #·÷#·T≈£î+fÒH˚ yÓ>∑≥T
y˚düTÔqï~. ‘·\MT<ä düT>∑+<Ûä ‘Ó’˝≤\ yêdüq,
<˚Vü≤+MT<ä n‘·Ôs¡Tyêdüq, H√{ÏyÓ+≥ kÕsêsTT
yêdüq, Çe˙ï ‘·qMT<äH˚ ‘·q≈£î ndüVü≤´uÛ≤yêìï
ø£*–dü÷Ô e⁄qï$. me¬s’Hê $T≈£îÿ≥+>± ‹ì, Á‘ê–
ø£&ÉT|ü⁄˝À >∑\ã]+∫q|ü⁄Œ&ÉT ã\e+‘·+>± &√≈£î
‘Ó#·TÃø=ì ø=+#·+ Vü‰sTT ∫øÏÿ+<äqT≈£îqï≥Tº á
uÛ À >±\qT á ‘· T #· Ã ¤ J$‘êìï ˇø£ ÿ kÕ]>±
e~*+#·T≈£î+fÒ u≤>∑T+&ÉTqqT≈£îHêï&ÉT dæ<ë∆s T ¡ & ú T É .
n‘·ìøÏ ‘Ó\ y ¢ ês¡T‘·÷ e⁄+&É>± ø=+#Ó+ ≈£îqT≈£î
|ü{Ϻ+~. n+<äT˝À ˇø£ ø£\ e∫Ã+~ : ã+>±s¡T
|ü+»s¡+˝À ô|{Ϻ ø£eT\ ˇø£ |æ≥ q º T ô|+#·T‘·Tqï~.
Ä |æ≥ºs√p Ábı<äT›q bÕ&˚~. Äs√E bÕ≥
$ì|æ+#·˝ < Ò T ä . ÄX¯Ãs¡´+‘√ n‘·& T É |ü+»s¡+ e<ä ≈ › î £
yÓ[fl #·÷#ê&ÉT. |æ≥º #·∫Ãb˛sTT+~. <ëìì u… ≥
’ ≈£î
22
22 @Á|æ˝Ÿ, 2019
bÕ˝§ZHêï&ÉT. n|ü⁄Œ&ÉT n‘·ì Vü≤<äj T · +˝À ˇø£ yêDÏ
$ì|æ+∫+~. ‘êqT nqTdü]+#·e\dæq e÷s¡Z+
eTT+<äTqï<äì.
‘·s¡Tyê‘· j·TÚeq+ e∫Ã+~. n‘·ì˝À ˇø£
Äø±+ø£å Ä>∑˙≈£î+&Ü eTT+<äT≈£î HÓ≥º Hês¡+_Û+
∫+~. Áu≤Vü≤àD√|ü<˚XÊ\qT ns¡ú+ #˚düTø√e˝…qì
#ê˝≤ ‘·+{≤\T|ü&ܶ& T É . @ $C≤„q+ dü+bÕ~+∫Hê
<ëì yÓqø£ ˇø£ rs¡ì ‘·wüí ñ+&˚~. Ä ‘·wüí˝À
qT+∫ ˇø£ yêDÏ $ì|æ+∫+~. ‘êqT nqTdü]+#·
e\dæq e÷s¡Z+ eTT+<äTqï<äì.
Ç\T¢ $&ç # ê&É T . ÁX¯ e TDT\˝À #˚ s ê&É T .
ÁX¯eTDT\ kÕ+>∑‘ ´ · + $&ç∫ ãT<ä u ∆ > Ñ Û y ∑ êqTì e<ä ≈ › î £
yÓfi≤fl&ÉT. eTfi≤fl n<˚ yêDÏ $ì|æ+∫+~. ‘êqT
nqTdü]+#·e\dæq e÷s¡Z+ eTT+<äTqï<äì.
Ç\T¢ e<ä * ÁX¯ e TDT\‘√ #˚ ] q|ü ⁄ Œ&É T ,
ÁX¯ e TDT\qT e~* ãT<ä ∆ u Û Ñ > ∑ y êqTì e<ä › ≈ £ î
yÓ[ q ¢ |ü⁄&ÉT, Äj·TqqT ≈£L&Ü e~* nC≤„‘· e÷sêZìï
Á|üy˚•+∫q|ü⁄&ÉT n<˚ yêDÏ $ì|æ+∫+~.
Ä yêDÏì $ì m+‘· ø±\yÓTÆ+~? ∫es¡≈£î
‘êqT nqTdü]+∫q e÷s¡Z+ m{Ϻ~ ? ˇø£ ñ<ë‘·Ô
\ø£å´+ ˝Ò≈£î+&Ü ‘·wüí ˝Ò≈£î+&Ü, ~yê´qTuÛÑ÷‹
˝Ò≈£î+&Ü n\Œ uÛÀ>±\‘√ ‘·|æÔ|ü&ÉT‘·÷, yê{Ï
e\¢HÓ’Hê yêdüÔeyÓTÆq ‘·|æÔ ˝Ò≈£î+&Ü mìï Bs¡È
dü+e‘·‡sê\T >∑&çbÕ&ÉT! ˝À≈£î\‘√bÕ≥T ‘êq÷
J$‘êìï >∑&É|üe˝…qqT≈£îHêï&ÉT. ø±ì yê]
Áã‘·T≈£îø£Hêï ‘·q ã‘·T≈£î eTØ ÁuÛ w Ñ y º ü T Ó + Æ ~. ˝À≈£î\
\ø£å´eTT, ‘·wüí y˚s¡T. ‘·q \ø£å´eTT, ‘·wüí y˚s¡T.
n‘·& T É Áù|$T+∫+~ ˇø£ÿ ø£eT\qT. ø±ì Ç+ø±
‘êqT ø£eT\qT Áù|$TdüTÔHêï&Ü ? Ç+ø± ‘·q≈£î
ø£eT\ ø±e˝…Hê ? ø£eT\≈£î ‘êqT ø±e˝…Hê? Ç+‘·
ø±\eT÷ ‘ê$T<ä›s¡T Ä&çq Hê≥ø±ìøÏ |üs¡e÷s¡ú+
@$T{Ï? á q≥q ø√dü+ Áã‘·ø£&É+ |üs¡e÷s¡úe÷?
ø±<äT ø±<äT ! á Hê≥ø£y T ˚ dü+kÕs¡+. Ç~ u≤\Ts¡≈ î £
e÷Á‘·y˚T ‘·–q Ä≥. á Ä≥qT ø=+‘·ø±\+
Ä&ÉT‘·÷ düTœ+#·e#·TÃ. m\¢ ø±\+ Ä&É‘·–+~
ø±<äT.
á Hê≥ø£+ eTT–dæ+<äì dæ<ë∆s¡Tú&ÉT ‘Ó\TdüT
≈£îHêï&ÉT. n+<äT˝À Ç+ø± q{Ï+#·& + É nkÕ<Û ´ ä eTì
≈£L&Ü ‘Ó\TdüT≈£îHêï&ÉT. n‘·ì <˚V ‰ ü +˝À ˇø£ ø£+|ü+
ø£ * –+~. ‘· q ˝À @<√ #· ∫ Ãb˛sTTq≥Tº
nì|æ+∫+~.
Ä s√»+‘ê Ä e÷$T&ç #Ó≥Tº ÁøÏ+<äH˚ ≈£Ls¡TÃ
Hêï&ÉT, ‘·q ‘·+Á&çì >√$+<äTì >ö‘·eTãT<äT∆ì
düà]dü÷Ô. Ç+<ä]ì e~*ô|{Ϻ e∫Ã+~ Ç+ø=ø£
ø±eTkÕ«$T ø±e&ÜìπøHê? Nø£{Ï |ü& e ˚ s¡≈ î £ n˝≤π>
≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. ‘·\ jÓT‹Ô #·÷#ê&ÉT, Äø±XÊq
qø£ Á å ‘ê\ yÓ | ’ ⁄ ü . e÷$T&ç #Ó≥TºqT #·÷∫ nqT≈£îHêï&ÉT
: Hê ‘√≥˝À H˚qT ô|+∫q e÷$T&ç #Ó≥Tº Ç~μμ Ä
e÷≥≈£î qe⁄«≈£îHêï&ÉT. ªªHê ‘√≥! H˚qT ô|+∫q
e÷$T&ç #Ó≥Tº ! m+‘· n$y˚ø£+!μμ
n+‘ê eTT–dæ+~. n‘·ì eTqdüT˝À ‘√≥, Ä
e÷$T&ç #Ó≥Tº #Ó]–b˛sTTq$. ˝Ò#ê&ÉT. Ä s√E
‹+&ç ˝Ò < ä T . Äø£ * y˚ d ü T Ô q ï~. ‘· q sTT\T¢ ,
XÊø£bÕø±\T C≤„|üø£+ e∫Ãq$. $düT>∑T<ä\‘√
∫s¡Tqe⁄« qyê«&ÉT. n$≈£L&Ü Ä‘·ì eTqdüT˝À
qT+∫ #Ó]–b˛sTTq$. Ä sêÁ‘˚ dæ<ë∆s¡Tú&ÉT Ä
‘√≥qT, Ä q>∑sêìï $&ç∫ô|{Ϻ yÓfi≤fl&ÉT. n‘·ì
C≤&É ‘Ó\TdüTø√&ÜìøÏ ø£eT\ Á|üj·T‹ï+#·˝Ò<äT.
n‘·&ÉT yÓ[flq≥Tº ‘Ó*dæq|ü⁄Œ&ÉT ø£eT\≈£î ÄX¯Ãs¡´+
ø£\>∑˝Ò<äT. n{Ϻ~ »s¡T>∑T‘·T+<äì ÄyÓT nqT
≈£î+≥÷H˚ ñqï~. yêdüÔe+˝À n‘·&ÉT ÁX¯eTDT&ÉT.
ÁX¯eTDT\≈£î Ç\T¢ yêøÏ* @$T{Ï ? n‘·ì‘√
∫e]kÕ] bı+~q düTU≤ìï ø£åDø±\+ düà]+#·T
≈£îqï~ ø£eT\.
ø£eT\ ˝Ò∫ ã+>±s¡T|ü+»s¡+ e<ä›≈£î yÓ[fl+~.
|ü+»s¡+ ‘·\T|ü⁄\T ‘Ó]∫+~. |æ≥ºqT u…’{ÏøÏ rdæ
e~* ô|{Ϻ+~. #ê˝≤ ø±\+ Ä |æ≥º b˛sTTq yÓ’|ü⁄
#·÷dü÷Ô ñ+&˚~. Ä Hê{ÏqT+∫ ø£eT\ Ç+{ÏøÏ
s¡d ≈ æ î £ \T sêe&É+ ˝Ò< T ä . ø=Hêïfi¯fl≈£î ‘êqT >∑s “ ¡ e ¤ ‹>±
ñqï≥Tº ø£eT\ Á>∑Væ≤+∫+~. (Ç+ø± ñ+~)