Test Drive JW20190128

dü+bÕ<äø°j·T+ ndü‘√ e÷ dü<äZeTj·T ‘·eTk˛ e÷ CÀ´‹s¡ZeTj·T eTè‘√´sêà neTè‘·+>∑eTj·T ` ãèVü≤<ës¡D´ø√|üìwü‘Y XÊ*yêVü≤q 1940 l $ﬁ¯+_ |ü⁄wü´ ãVüQﬁ¯ nwüº$T |ü<äMø±sø£å‘√, n~Ûø±s¡ yê´yÓ÷Vü≤+‘√ Á|üC≤kÕ«$Tø£ e´edüú≈£î ‘·÷≥T¢ bı&ç∫, n&É¶<ës¡T˝À¢ n~Ûø±s¡+ kıs‘·+ #˚düT≈£îì ns‘·T˝Òì n$˙‹øÏ bÕ\Œ&˚ kÕ«s¡ú|üs¡T\T kÕ–s#˚ ˙#· sê»ø°j·÷\qT ≈£L&Ü #êDø£´+>± ù|s=ÿq&É+ eTVü‰ bÕ|ü+. eTVü‰kÕÁe÷C≤´ìï ì]às∫, ∫qï |ü<ä$ ø±<äTø£<ë |üP∫ø£|ü⁄\¢qT ≈£L&Ü rdüT≈£î b˛≈£îs&Ü ìÁwüÿ$Ts∫q eTVü‰‘ê´– ù|s¡TqT ì\TyÓ˝≤¢ kÕ«s¡ús ìs&çq sê»ø°j·TT\ ù|s¡T eTTs<äT #˚s¡Ã&É+ ‘ê´>∑o\‘·≈£î nee÷q+. : >∑eTìø£ : 21.01.2019 dü+∫ø£˝À s ¬ +&ÉT #√≥¢ 69e >∑D‘·+Á‘· y˚&ÉTø£\T nì Á|ü#·T]‘·yÓTÆ+~. <ëìì 70e >∑D‘·+Á‘· y˚&ÉTø£\T nì bÕsƒ¡≈£î\T #·<äTe⁄ø√>∑\s¡T. bıs¡bÕ≥T≈£î ∫+‹düTÔHêï+. ` dü+bÕ<ä≈£î&ÉT 28 »qe] 2019, k˛eTyês¡+ #·]Á‘·≈£î n|ü#ês¡+! yê #·´s˝À ˇø£ ns¡ú+, e´ø°Ôø£s¡D˝À _ÛqïyÓTÆq ns¡ú+ düTŒ¤]s|ü #˚j·T>∑\ Á|üÁøÏj·TqT e´s>∑´s ns{≤s¡T. ªnuÀ“! áj·TH=ø£ ÁosêeT#·+Á<äT&ÉT, nyÓT ˇø£ d”‘ê eTVü‰kÕ~Û«!μ Ç˝≤s{Ï e´s>√≈£îÔ\≈£î ‘Ó\T>∑Tyês¡T ô|{Ïºs~ ù|s¡T. á H˚s¡TŒ ‘Ó\T>∑T Hê≥ e÷s¡TeT÷\ |ü˝…¢˝À¢ ôd’‘·+ ø£ì|ædüTÔs~. #·<äTe⁄ dü+<Ûä´\‘√ ì$T‘·Ôs ˝Ò≈ î £ s&Ü kÕe÷õø£ Jeq+˝À á HÓ | ’ ⁄ ü D´s ‘Ó\T>∑T Á|ü»\≈£î n\e&ÉT‘√s~. Á|üX + ¯ dü˝ y˚ﬁ¯ ªãT~∆øÏ ãèVü≤düŒ‹, ns<ëìøÏ eTqà<∏äT&ÉT, |üsêÁø£e÷ìøÏ |üs¡X¯ósêeTT&ÉT, <ëq >∑TD+˝À ø£s¡Tí&ÉTμ e+{Ï ñ|üe÷Hê\ yê&ÉTø£‘√ dü+<äs “ ¡ X ¤ ó ¯ ~∆, Á|ü»˝À¢ kÕsdüÿè‹ø£, #ê]Á‹ø£ ne>±Vü≤q |ü]|ü⁄wü e º Te⁄‘·Ts≥Ts~. yÓT#·TÃø√ﬁ¯ s ¢ TTHê, Ç#·Ãø±˝… H ’ ê C≤rj·T dü÷Œ¤]ÔøÏ n|üø±s¡+, n|ü#ês¡+ »]π>~ ˝Ò<äT. |üsêsT÷ø£s¡D <Óã“≈£î ≈£î<˚˝…’q $$<Ûä s¡+>±˝À¢ #·]Á‘·ø±s¡T\T, kÕVæ≤ry˚‘·Ô\T, s¡#·sTT‘·˝À¢ eTTK´s>± |üÁ‹ø± s¡#·sTT‘·\qT ù|s=ÿHê*. á s¡+>±\≈£î #Ós~q yê] ø±s¡D+>± <˚ X¯ #·]Á‘· eÁø°ø£s¡D≈£î >∑T¬s’s~. |ü⁄sêD |ü⁄s¡Twüß\, #ê]Á‹ø£ eTVü‰|ü⁄s¡Twüß\ >∑TD >∑D≤\qT eÁø°ø ] £ s#·& + É ≈£L&Ü Ç{°e* ø±\+˝À yÓTT<ä˝ s ’ … ~. á es¡Tdü˝À yÓTT<ä≥ Á|ükÕÔ$s#·<ä–q eTVü‰|ü⁄s¡Twüß&ÉT #êD≈£î´&ÉT. Áø°düTÔ|üPs¡«s ¬ss&√X¯‘ê_›øÏ #Ós~q á eTVü‰ |ü⁄s¡Twüßì >∑T]s∫ H˚{Ï ‘·sêìøÏ ô|<ä›>± ‘Ó©<äT. H˚{Ï ;Vü‰s¡T ÁbÕs‘êìøÏ #Ós~q áj·Tq ˇø£|ü&ÉT uÛ≤s¡‘ < · X ˚ + ¯ ˝À uÛ≤>∑+>± ñs&ç, 1947 Hê{Ï <˚X $ ¯ uÛ » Ñ q |ò * ü ‘·+>± Á|üd T ü ‘ Ô · bÕøÏkÕÔH ˝ é À uÛ≤>∑+>± e÷]b˛sTTq ‘·ø£å•\˝Àì $X¯«$<ë´\j·T+˝À Ä#ês¡T´\T>± |üì#˚XÊs¡T. H˚{Ï |ü]uÛ≤wü˝À #êD≈£î´&ÉT Á|ü|ü+#· Á|üdæ~∆ >±s∫q j·T÷ìe]Ù{° Ábıô|òdüsY. Äj·Tq düeTø±*≈£î&Ó’q n˝…>±®s&És¡T »>∑CÒ®‘· ø±yê\ì ÁbÕs¡+_Ûs∫q <ä+&Éj·÷Á‘· uÛ≤s¡‘·<˚X¯ |ü•ÃeT dü]Vü≤<äT› ÁbÕs‘ê\≈£î #˚s¡TyÓ’s~. <˚X¯ |ü•ÃeT dü]Vü≤<äT›˝À¢ |üì#˚düTÔqï #êD≈£î´&ÉT <˚XÊìøÏ yê{Ï\¢qTqï eTT|üqT Á>∑Væ≤s∫, Á^≈£î <äTsêÁø£ eTDqT ì\Te]s#·&ÜìøÏ |ü]düs¡ >∑D sêC≤´\qT @ø£+ #˚j ÷ · \ì #·÷ùdÔ n$ ø£*dæ sê˝Ò< T ä . n≥Tô| q ’ eT>∑< ä Û kÕÁe÷»´s˝À Á|üj T · ‹ïùdÔ uÛÀ>∑˝≤\düT\T, Á|üC≤ ø£+≥≈£î\T nsTTq q+<äT\T C≤rj·T $|ü‘·TÔqT ì\Te]s#·&ÜìøÏ ‘√&ÉŒ&Éø£b˛>± #êD≈£î´ì nee÷ìs#ês¡T. <ës‘√ #êD≈£î´&ÉT #·+Á<ä>∑T|ü⁄Ôì #˚s¡Bdæ, eT]ø=s<äs¡T kÕeT+‘· sêE\ kÕj·T+‘√ q+<äT\qT ‘=\–s∫, eTÚs¡´kÕÁe÷»´ kÕú|üq‘√ <äTsêÁø£eTD\ u≤]qTs&ç <˚XÊìï s¡øÏås#ê&ÉT. #·+Á<ä>∑T|ü⁄Ôì kÕÁe÷≥Tº>± n_ÛùwøÏs∫, q+<äT\ e<ä› sêø£ådü eT+Á‹>± ù|s=s~q ø±‘ê´j·TqT&çì #·+Á<ä>∑T|ü⁄Ôì eT+Á‹>± ˇ|æŒs∫, #êD≈£î´&ÉT ìX¯Ùã›s>± ìÁwüÿ$Ts#ê&ÉT. <˚X¯s¡ø£åD ø√dü+ ‘·|æs∫, X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq kÕÁe÷C≤´ìï ì]às∫, C≤‹øÏ nsøÏ‘·$T∫Ãq Ä ‘ê´>∑o*ì, C≤‹ ø=ìj·÷&É<ä–q ìkÕ«s¡ú, ìwüÿﬁ¯+ø£ <˚X¯uÛÑ≈£îÔ&çì Ç{°e* ø±\+˝À ‘·T#·Ã¤ sê#·ø°j·T Je⁄\‘√ b˛\Ã&É+ <˚X¯uÛÑ≈£îÔ\≈£î nee÷q+. C≤rj·T‘·≈£î n|ü#ês¡+. |ü<äMø±sø£å‘√, n~Ûø±s¡ yê´yÓ÷Vü≤+‘√ Á|üC≤kÕ«$Tø£ e´edüú≈£î ‘·÷≥T¢ bı&ç∫, n&É¶<ës¡T˝À¢ n~Ûø±s¡+ kıs‘·+ #˚düT≈£îì ns‘·T˝Òì n$˙‹øÏ bÕ\Œ&˚ kÕ«s¡ú|üs¡T\T kÕ–s#˚ ˙#· sê»ø°j·÷\qT ≈£L&Ü #êDø£´+>± ù|s=ÿq&É+ eTVü‰ bÕ|ü+. eTVü‰kÕÁe÷C≤´ìï ì]às∫, ∫qï |ü<ä$ ø±<äTø£<ë |üP∫ø£|ü⁄\¢qT ≈£L&Ü rdüT≈£î b˛≈£îs&Ü ìÁwüÿ$Ts∫q eTVü‰‘ê´– ù|s¡TqT ì\TyÓ˝≤¢ kÕ«s¡ús ìs&çq sê»ø°j·TT\ ù|s¡T eTTs<äT #˚s¡Ã&É+ ‘ê´>∑o\‘·≈£î nee÷q+. >∑D‘·+Á‘· e´edüú˝À ≈£L&Ü |æ\¢ |æ\¢ ‘·sê\≈£ î sê»ø°j·T n~Ûø±sêìï |ü~\ |üs¡#ê\ì #·÷ùd ˙#·, ìø£èwüº sê»ø°j·T Je⁄\qT n|üs¡ #êD≈£î´&Éì ù| s=ÿq&É+ sê»˙‹, #·]Á‘·, |üÁ‹ø± s¡#·sTT‘·\ ∫‘·ÔX¯ó~∆øÏ, ìã<ä∆‘·≈£î dæ>∑TZ#˚≥T. sê»ø°j·TJe⁄\ #˚‹˝À ø°\Tu§eTà˝…’ e+~e÷>∑<ÛäT˝≤¢ ø°]Ôs#˚ øÏsêsTT s¡#·sTT‘·\ e÷j·÷C≤\+˝À |ü&çb˛≈£îs&Ü Á|ü»\T C≤>∑s¡÷≈£î\T ø±yê*. ˙{Ïì, bÕ\qT y˚s¡T #˚j·T >∑\ Vü≤+dü e÷~] qøÏ© s¡ø£+, y˚T\Ts¡ø + £ #êD≈£î´\qT y˚s T ¡ #˚dæ #·÷&Ü*. |ü< $ ä ø√dü+, n~Ûø±s¡+ ø√dü+ ms‘· ø ¬ H ’ ê ~>∑C≤πs qøÏ© #êD≈£î´\ e÷j·TqT ø£ìô|{≤º*. <˚X¯uÛÑÁ<ä‘·, C≤‹Væ≤‘·+ ø√] sê»ø°j·T ø±s¡´ø£ ˝≤bÕ\T ìs¡«Væ≤s#˚ ìkÕ«s¡ú|üs¡T˝…’q y˚T{Ï #êD≈£î´\qT >∑T]Ôs∫ Ä<ä]s#ê*! C≤>∑è‹ì Ç+≥sYHÓ{Ÿ˝À #·÷&É+&ç ` nø£ÿ&ç qT+#˚ ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #·+<ë\T #Ó*¢+#·+&ç C≤>∑è‹ 1 dü+e‘·‡s¡, 5 dü+e‘·‡sê\ #·+<ë\qT jagritiweekly.com yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #Ó*¢+#·+&ç. jagritiweekly.com Jagriti Telgu Weekly Jagriti Telugu Weekly 28 »qe], 2019 5

Test Drive JW20190128 | Page 5