Test Drive JW20190128

` $»jYT ìsêVü‰s¡ Bø£å ìs¡íj·T+. Á|üdüTÔ‘·+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À uÛ≤»bÕ ‘·s¡|ü⁄q #Ó|ü⁄Œø√<ä>∑Z Hêj·T≈£î\˝À myÓTà˝Ò´, e÷J eT+Á‹ e÷DÏø±´\sêe⁄ ˇø£s¡T. |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ qT+&ç ÁbÕ‹ì<∏ä´+ eVæ≤düTÔqï Äj·Tq ‘ê&˚|ü*¢ >∑÷&Ó+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+&ç uÛ≤»bÕ myÓTà˝Ò´>± > ¬ *∫ ì‘·´+ õ˝≤¢ Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥÷ mH√ï Á|üCÀ|üjÓ÷>∑ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚dü÷Ô Á|üC≤ Hêj·T≈£î&ÉT>± ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T. 2014 mìïø£\˝À |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ qT+&ç uÛ≤»bÕ eT<ä›‘·T‘√ {Ï&ç|æ yÓTT‘·Ô+ 15 d”≥T¢ ¬>\T#·T≈£îì n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+<äì, ø±ì Çìï d”≥T¢ Ç∫Ãq õ˝≤¢≈£î Ç|üŒ{Ï es¡≈£î sêhÁ|üuÛÑT‘·«+ @MT #˚j·T˝Ò<äH˚~ e÷DÏø±´\sêe⁄ yÓTT<ä{ÏqT+&ç #˚düTÔqï Äs√|üD. ‘êqT eT+Á‹>± ñqï düeTj·T+ qT+&ç Ç|üŒ{Ïes¡≈£î eTTK´eT+Á‹ õ˝≤¢≈£î mH√ï #˚kÕÔqì ‘·q≈£î Vü‰MT Ç#êÃs¡ì, ø±˙ Ä Vü‰MT\T y˚{Ï˙ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î eTTK´eT+Á‹ HÓs¡y˚s¡Ã˝Ò<äì Äj·Tq n+≥THêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì $e÷HêÁX¯j T · uÛ ÷ Ñ eTT\˝À ìedæd T ü q Ô ï ù|<ä\≈£î Çﬁ¯¢ |ü{≤º\T Çe«{≤ìøÏ ‘êqT eT+Á‹>± ñqï düeTj·T+˝À 4 Jy√\T C≤Ø #˚sTT+∫Hê Ç|üŒ{Ïes¡≈ î £ |ü{≤º\T Çe«˝Ò< ì ä , ñ<˚ X › | ¯ P ü s¡«ø£+>±H˚ C≤|ü´+ #˚d T ü H Ô êïs¡ì e÷DÏø±´\sêe⁄ Äs√|æd T ü H Ô êïs¡T. n+‘˚ø±ø£ düTBs¡È düeTTÁ<ärs¡+ ñqï õ˝≤¢≈ î £ ø£˙dü+ ˇø£ wæ| + æ >¥ Vü‰s¡“sY >±˙, Äø±« bÕs¡Tÿ $X¯«$<ë´ \j·T+ >±˙, j·TTe‘· ñbÕ~ÛøÏ ‘√&ÉŒ&˚ kÕ|ò y º t s ˚ , Y Vü‰sY y ¶ s ˚ , Y Ç‘·s¡ |ü]ÁX¯eT\T >±˙ @MT Çe«≈£î+&Ü õ˝≤¢ Á|ü»\≈£î Á<√Vü≤+ #˚XÊs¡H ~ ˚ e÷DÏø±´\sêe⁄ Äs√|üD\˝À eTTK´yÓT q Æ $. ‘êeTT ø π +Á<ä+ qT+&ç ‘Ó# T · Ã≈£îqï C≤rj·T kÕ+πø‹ø£ $<ë´dü+düú (ì{Ÿ ` NIT ) ‘·| Œ ü sêh+ qT+&ç ‘·eTπøMT n+<ä˝ < Ò ì ä Äj·Tq Äy˚< q ä e´ø£ + Ô #˚d T ü H Ô êïs¡T. õ˝≤¢ qT+&ç 15 d”≥T¢ Ç∫Ã qqTï n~Ûø±s¡+˝À ì\u…{≤ºs ì ¡ , n+<äT≈£î H˚qT õ˝≤¢≈ î £ m+‘√ s¡TD|ü&ç ñ+{≤qì, @ |üì #˚d H æ ê Çø£ÿ&ç qT+&˚ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔ qì #Ó| Œ æ q eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Ä ‘·s T ¡ yê‘· õ˝≤¢≈ î £ ø£˙dü+ eTTK+ ≈£L&Ü #·÷|æ+#·˝ < Ò + ä ≥÷ e÷DÏø±´\sêe⁄ eT+&ç| & ü Ü¶s T ¡ . á eT<Û ´ ä <Û s ä à ¡ b˛sê≥ Bø£ ˝ å À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢≈ î £ e∫Ãq eTTK´ eT+Á‹ Çø£ÿ&ç 1820 eT+~øÏ Çﬁ¯¢ |ü{≤º\T ÇkÕÔqì Vü‰MT Ç#êÃs¡ì, Ä Vü‰MT ≈£L&Ü HÓs y ¡ s ˚ Ã ¡ ˝Ò< ì ä nHêïs¡T. á Vü‰MT\ neT\T ø√dü+ ‘êqT eT+Á‹>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT, Ä ‘·s¡Tyê‘· ≈£L&Ü eTTK´eT+Á‹øÏ, Ç‘·s¡ eT+Á‘·T\≈£î mH√ï $»„|ü⁄Ô\T #˚XÊqì, mH√ï $q‹ |üÁ‘ê\T düeT]Œ+#êqì, ny˚MT yêﬁ¯ó¢ |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äì e÷DÏø±´\sêe⁄ nHêïs¡T. Çø£ $dæ–b˛sTT sêJHêe÷ düeT]ŒùdÔ <ëì˙ |ü{ + º Ï #·Tø√ ˝Ò<äì, ∫e] nÁdüÔ+>± ìsêVü‰s¡Bø£å≈£î ~>∑ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äì e÷DÏø±´\sêe⁄ $es¡D Ç#êÃs¡T. Vü‰MT\T HÓs y ¡ s ˚ Ã ¡ ø£b˛‘˚ ìs¡e~Ûø£ ìsêVü‰s¡Bø£å #˚kÕÔqì e÷DÏø±´\sêe⁄ Ç+‘·≈£îeTT+<äT ¬s+&ÉT H√{°d T ü \qT eTTK´eT+Á‹øÏ |ü+bÕs¡T. yê{Ïì ≈£L&Ü eTTK´eT+Á‹ ˝…ø£ÿ#˚j·T˝Ò<äT. myÓTà˝Ò´ e÷DÏø±´\ sêe⁄ #Ó|ü⁄‘·Tqï≥T¢ 15 d”≥T¢ Ç∫Ãq õ˝≤¢≈£î eTTK´ eT+Á‹ Ç|üŒ{Ïes¡≈ î £ @MT #Ój T · ´ø£b˛e≥+, ø£˙dü+ Ç∫Ãq Vü‰MT\T HÓs¡y˚s¡Ãø£b˛e≥+ u≤<Ûä´‘ê sêVæ≤‘·´y˚T nì sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\T n_ÛÁbÕj·T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. eT] n≥Te+{Ï eTTK´eT+Á‹ õ˝≤¢˝À <Û s ä à ¡ b˛sê≥ düu Ñ Û m+<äT≈£î ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢? Ä düuÛÑ≈£î e∫Ãq eTTK´eT+Á‹ì nø£ÿ&ç eTVæ≤ﬁ¯\T Vü‰MT\T HÓs y ¡ s ˚ Ã ¡ eTì ì\Bj·T≥+‘√ eTTK´eT+Á‹ ndüVü≤q+ ø√˝ÀŒsTT, MT n+‘·T #·÷kÕÔq+≥÷ yê]ô|’ $<˚ « wü + yÓ ﬁ ¯ ¢ > ∑ ø £ ÿ {≤ìï m˝≤ ns¡ ú + #˚düTø√yê*? nì nø£ÿ&ç z≥s¡T¢ ì\BdüTÔHêïs¡T. n+fÒ Á|ü»\ qT+&ç z≥T¢ y˚sTT+#·Tø√e≥+ es¡πø Hêj·T≈£î\ |üì. Ä ‘·s¡Tyê‘· Á|ü»\ ø£˙dü+ nedüsê\qT rs¡Ã&ÜìøÏ ≈£L&Ü Hêj·T≈£î\≈£î r]ø£ ñ+&É<ë ? Ç<˚Hê Á|üC≤ ùde n+fÒ ? Ç<˚Hê MT 40 @ﬁ¯¢ sê»ø°j·T nqTuÛÑe+ ? n+≥÷ nø£ÿ&ç Á|ü»\T eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãTô|’ eT+&ç|ü&ÉT ‘·THêïs¡T. ‘ê&˚ | ü * ¢ > ∑ ÷ &Ó + ˝Àì myÓ T à˝Ò ´ ø±´+|ü ⁄ ø±sê´\j·T+˝À á HÓ\ 21q myÓTà˝Ò´ ô| & ’ ø ç =+&É\ e÷DÏø±´\sêe⁄ ªVü‰MT\ neT\T¬ø’ b˛sê≥ Bø£åμ ù|s¡T‘√ ìs¡e~Ûø£ ìsêVü‰s¡ Bø£å ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á Bø£å≈£î nø£ÿ&ç Á|ü»\T dü+|üPs¡í eT<ä›‘·T ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï≥T¢>± nø£ÿ&çøÏ edüTÔqï dü+<äs¡Ù≈£î\ dü + K´qT ã{Ï º ns¡ ú e Te⁄‘√+~. á yê´dü + sêùdHê{ÏøÏ á Bø£å ¬s+&Ées√E≈£î #˚s¡T≈£î+~. ˇø£ myÓTà˝Ò´ ‘·q ìjÓ÷»ø£es¡ , Z õ˝≤¢ Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq Vü‰MT\ neT\T ø√s¡T‘·÷ ìs¡e~Ûø£ ìsêVü‰s¡ Bø£å #˚|ü≥º&É+ #ê˝≤ ns¡T<äT. n~ ≈£L&Ü Á|ü‹ |üø£å+˝À ñqï myÓTà˝Ò´ n+‘·{Ï kÕVü≤dü+ #˚dæq dü+<äsê“¤\T y˚ﬁ M ¢ ¯ T<ä ˝…ø ÿ £ ô|≥ºe#·TÃ. e÷DÏø±´\sêe⁄ #˚düTÔqï Bø£å Ä ˇø£ÿ õ˝≤¢ düeTdü´\H˚ ø±ø£ $T>∑‘ê õ˝≤¢\˝Àì düeTdü´\q÷ Á|ü‹_+_+#·e#·TÃ. á Bø£å $T>∑‘ê õ˝≤¢\ Hêj·T≈£î\≈£L ~XÊìπs X › + ¯ #˚j T · e#·TÃ. mìïø£\T sêuÀ‘·Tqï á ‘·s¡TD+˝À uÛ≤»bÕ myÓTà˝Ò´ e÷DÏø±´\sêe⁄ rdüT≈£îqï á ìs¡íj·T+ kÕVü≤k˛ù|‘·y T Ó q Æ ~. á Bø£ ‘ å √ >∑‘· ø=H˚ïﬁ¯ó > ¢ ± sêh uÛ≤»bÕ |ü≥¢ #·÷d” #·÷&Éq≥T¢>± e´eVü≤]düTÔqï MT&çj·÷qT, Á|ü»\qT ˇø£ÿkÕ]>± uÛ≤»bÕ yÓ’|ü⁄ ‹bÕŒs¡T e÷DÏø±´\sêe⁄. eT] e#˚Ã mìïø£\˝Àq÷ n~Ûø±sêìï ì\u…≥Tº ø√yê\ì ø√s¡T≈£î+≥÷, >∑‘· dü+e‘·‡s¡ø±\+>± <Ûäs¡àb˛sê≥ Bø£å ù|s¡T‘√ mH√ï düuÛÑ\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô, mH√ï ø√≥¢ Á|üC≤<Ûäq+ eè<∏ë #˚düTÔqï eTTK´eT+Á‹ Á|ü ‹ |ü ø £ å myÓ T à˝Ò ´ e÷DÏ ø ±´\sêe⁄ #˚ d ü T Ô q ï ìsêVü‰s¡Bø£åqT |ü{Ïº+#·T≈£î+{≤sê ? ˝Òø£ ◊<˚ﬁ¯ó > ¢ ± |ü{ + º Ï #·Tø√≈£î+&Ü ñqïfÒ¢ Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü e´eVü≤ ]kÕÔsê ? ndü\T á $wüj·T+˝À eTTK´eT+Á‹ m˝≤ düŒ+~kÕÔs T ¡ ? e÷DÏø±´\sêe⁄ ø√s¡T‘·Tqï≥T¢>± Vü‰MT\T neT\T≈£î eTT+<äTø=kÕÔsê ? ˝Òø£ eTπs<Ó H ’ ê ø±s¡D+ #Ó|æŒ ‘·|æŒ+#·Tø√#·÷kÕÔsê ? nH˚~ ‘˚˝≤\+fÒ eT]ø=ìï s√E\T y˚∫ #·÷&Éø£ ‘·| Œ ü <äT. e÷DÏ ø ±´\sêe⁄ ìs¡ e ~Û ø £ + >± #˚ | ü { Ï º q ìsêVü‰s¡Bø£å sêh sê»ø°j·÷\qT ˇø£ eT\T|ü⁄ ‹|ü⁄Œ‘·T+<äq&É+˝À m≥Te+{Ï dü+<˚V ≤ ü + ˝Ò< T ä . Ç~ eTTK´ eT+Á‹øÏ, ‘Ó< b ˚ Õ≈£î düyê˝Ò. e÷DÏø±´\sêe⁄ sêh+˝À 30 XÊ‘êìøÏ ô| > ’ ± ñqï ˇø£ ã\yÓT q Æ kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+~q e´øÏÔ ø±e≥y˚T n+<äT≈£î ø±s¡D+. á $wüj T · +˝À eTTK´eT+Á‹ rdüTø=H˚ ìs¡ j í T · + Ä sêh uÛ $ Ñ wü´‘·TÔ sê»ø°j ÷ · \ô|’ Á|üu ≤ Û e+ #·÷|æd T ü + Ô <äH ~ ˚ n‹X¯j ÷ Ó øÏÔ ø±<äT. nÁ>∑esêí\ ù|<ä\≈£î Ç∫Ãq 10 XÊ‘·+ ]»πs«wüq¢ ø√{≤˝À dü> + ∑ ø±|ü⁄\πø ø π {≤sTTdü÷Ô sêh Á|üu T Ñ Û ‘·«+ ìs¡ s í TT+#·& + É ø=düy T Ó s¡T|ü⁄. 28 »qe], 2019 41

Test Drive JW20190128 | Seite 41