Test Drive JW20190128 | Seite 31
n_ÛÁbÕj·T+
ªyê <ë\T dü+yê<ë\≈£î <ë] rj·÷*,
$yê<ë\≈£î ø±<äT. eTq <˚X¯+˝À <äTs¡<äèwüº+
@$T≥+fÒ, m˝≤+{Ï $yê<äeT÷ nedüs¡+ ˝Òì
#√≥ ≈£L&Ü eTq+ $yê<ëìï düèwæº+#·>∑\+.
$yê<ä+‘√ dü+|òü÷ìøÏ $|òü÷‘·+ ø£*Œ+#·>∑\+,
$cÕ<ä+ düèwæ + º #·> \ ∑ +. &Û © ç ˝ ¢ À ªy˚T<Ûëe⁄\μ HÓ\e⁄>±
ù|s=+~q »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA j·T÷ìe]‡{°˝ÀH˚,
‘êC≤>± Ç˝≤+{Ï $yê<äy˚T #Ó\πs>∑T‘√+~.
ªuÛ≤s¡rj·T Jeq+˝Àì ÁX‚wü˜yÓTÆq $\Te\≈£î
Á|ürø£>± ì\∫, uÛ≤s¡rj·T Jeq $<Ûëq|ü⁄ $»j·T
yÓ’»j·T+‹ì $X¯«eT+‘·{≤ Á|üø£{Ï+∫q $y˚ø±
q+<äT&ÉT, C…j·THéj·TT˝À ndüŒèX¯ó´&ÉT. Äj·Tq≈£î
C…j·THéj·TT ªnÁ>∑Vü‰s¡+μ˝À kÕúq+ ˝Ò<ä≥!! Äj·Tq
kÕúq+ C…j·THéj·TT ãj·T≥ ªyÓ*yê&Éμ ˝ÀH˚q≥!
$y˚ø±q+<äT&ç $Á>∑Vü≤+ C…j·THéj·TT Äes¡D˝À
ô|&ç‘ , ˚ e÷]ÿ‡düTº y˚T<Û√»>∑‘ T · Ô yÓT \ Æ |ü& b ç ˛‘·T+<ä≥!
eT∞¢ eT∞¢ e÷]ÿ‡»+ »˝≤˝À¢ kÕïq+ #˚dæHê Ä
eTøÏ*, eTT]øÏ b˛H˚b˛e≥!! n+<äTπø Äj·Tq
$Á>∑Vü‰ìøÏ C…j·THéj·TT nqTÁ>∑Vü≤+ ñ+&É<ä≥!!
ø±<ä + fÒ ÄÁ>∑ V ü ≤ y˚ T ñ+≥T+<ä ≥ !! Ç+‘· ø °
$y˚ø±q+<äT&ÉT, e÷]ÿ‡düTº y˚T<Û√ eT&ç >∑T&ɶ\‘√
>=+‘·T\T ø√ùd •ø£å |ü&˚+‘·>± @+ #˚XÊs√?
ªÄj·Tq ns¡j·TÚeHêìøÏ Á|ürø£! ìØ“¤‹øÏ
ì\TyÓ‘·TÔ ì<äs¡Ùq+. bÕXÊÑ·´ <äTs¡Vü≤+ø±s¡+ô|’
Ä j·TTe düHê´dæ ˇø£ ‹s¡T>∑T u≤e⁄{≤. Äj·Tq
bÕXÊÑ·´ kÕÁe÷»´yê<ä+ô|’ Á|üfi j
¯ T · + ≈£î]|æ+#ês¡T.
Äj·Tq ≈£î\>∑õ ô ® |’ >∑fi + ¯ $|æŒ ì|ü\T >∑T|æŒ+#ês¡T.
|ü+#ê+>±\T #·÷düT≈£î+≥÷, MTqy˚TcÕ\‘√
ø±\+ >∑ & ç ù |yêfi¯ ¢ q T m+&É > ∑ { ≤º s ¡ T . n˝≤
Á|ü•ï+#·≥+ H˚]Œq yê&çøÏ, ‹s¡T>∑Tu≤≥T #˚dæq
yê&çøÏ, <Ûä«»yÓT‹Ôqyê&çøÏ C…j·THéj·TT˝À kÕúq+
ñ+&É > ∑ ÷ &É < ë? ìC≤ìøÏ yêeT|ü ≈ £ å î \T
` #êDø£´
ø√s¡T≈£î+≥Tqï~ Ç<˚ ø£<ë? nsTTHê C…j·THé
j·T÷˝À Äj·Tq $Á>∑Vü‰ìï ô|≥º≈£L&É<äì
b˛sê≥+ m+<äT≈£î?
‘· e ÷cÕ @$T≥+fÒ , C… j · T Hé j · T T
|ü]bÕ\Hê $uÛ≤>∑eTH˚ <˚e⁄&ÉT es¡$T∫ÃHê,
C… j · T Hé j · T Tì >∑ _ “˝≤˝≤¢ |ü ≥ Tº ø =ì,
‘· \ ÁøÏ + <ä T \T>± y˚ ˝ ≤&É T ‘· T qï *ãs¡ ˝ Ÿ
|üPC≤s¡T\T e÷Á‘·+ es¡$Te«s¡≥. yê]øÏ
$y˚ø±q+<äTì $Á>∑Vü≤+ e<˚›e<ä›≥.
Ç+‘·≈£L yê] e´‹πsø£‘·øÏ ø±s¡D+
@$T≥+fÒ, $y˚ø±q+<äTì ªeT‘·‘ ‘ · « · X¯≈ î £ \ Ô Tμ
Äsê~ÛkÕÔj·T≥— n+<äTπø Äj·Tq $Á>∑Vü≤+
e<ä › ≥ !! *ãs¡ ˝ Ÿ Ä˝À#· q n+fÒ _Û q ï
dü«sê\qî >∑T]Ô+∫ >ös¡$+#·≥+, *ãs¡˝Ÿ $<Ûëq+
n+fÒ e´‹πsøÏ+#˚ yê]~ ≈£L&Ü $H˚ z|æø£ ø£*–
ñ+&É≥+.
*ãs¡˝Ÿ <Û√s¡DÏ n+fÒ X¯+ø£sê#ês¡T´\≈£î,
eT+&Éq$TÁX¯óìøÏ »]–q dü+yê<ä+˝À, eT+&Éq
$TÁX¯óì uÛ≤πs´ Hê´j·Tìπsí‘·>± e´eVü≤]+∫,
ìC≤sTTr‘√ ≈£L&çq rs¡TŒqT ìø£ÿ∫Ã>± #Ó|üŒ≥+
˝≤+{Ï~. (ÄyÓT ‘·q uÛÑπsÔ |üsêõ‘·T&Éì #Ó|æŒ+~,
ÄyÓT ù|s¡T ñuÛÑj·TuÛ≤s¡‹. Ä rs¡TŒ |òü*‘·+>±,
ÄyÓT uÛÑs¡Ô X¯+ø£sê#ês¡T´\yê] •wüß´\T>± e÷]
düHê´dü+ d”«ø£]+#ês¡T ` s¡#·sTT‘·).
πøe\+ ‘·eT≈£î q#·Ãì Ä˝À#·Hê $<ÛëHêìøÏ
#Ó + <ä ì yês¡ T Äsê~Û d ü T Ô H êïs¡ q ï #· e ø£ u ≤s¡ T
Ä˝À#·q‘√, $y˚ø±q+<äTì $Á>∑V ‰ ü ìï ô|≥ºìe«uÀe
eTq≥+ *ãs¡ ˝ Ÿ <Û √ s¡ D Ï nì|æ + #· T ø√<ä T .
ªy˚sTT|üP\T $ø£d + æ #·˙, y˚sTT Ä˝À#·q\T e]∆\ ˙ ¢ μ
nqï~ ø π e\+ Äø£s ¸ ¡ D j
° T · yÓT q Æ ìHê<ä+>± e÷Á‘·y T ˚
$T–*b˛≈£L&É<äT.
ªC…j·THéj·TT e+{Ï düTÁ|ü‹wü˜ $X¯«$<ë´
\j·T+˝À y˚Ts¡T •Ksê\T ñ+&Ü* ‘·|üŒ, eT{Ϻ
>∑T≥º\T ñ+&É≈£L&É<äT. eTVü≤˙j·TT˝…’q e÷qe⁄\T
ñ+&Ü* ‘·|üŒ, y˚T<Û√ eTs¡T>∑TE®\T ñ+&É≈£L&É<äT.
$y˚ø±q+<äTì $Á>∑V ≤ ü + ô|≥º> ÷ ∑ &É< ì ä yê~+#·≥+
eTs¡T>∑TE®<äq+ ‘·|üŒ eTπsMT ø±<äT.
Á‹|ü⁄s¡˝À >∑Tô|Œ&ÉT eT+~ ≈£îÁsêfi¯ó¢ nqTeT‹
˝Òì ˇø£ÿ ˝…ìHé $Á>∑Vü‰ìï ‘=\–+∫q+<äT≈£î
HêHê>∑>√Z\T ô|{Ϻqyês¡T, $y˚ø±q+<äT&ç $Á>∑Vü≤+
e<ä › q ≥+ $&É ÷ ¶ s ¡ + . Ç˝≤+{Ï Ä˝À#· q \T,
nÁ|üC≤kÕ«$Tø£y˚T ø±≈£î+&Ü ìs¡+≈£îX¯‘·«+ ≈£L&Ü!
ªdü\>¥ Ä]«ô|˝≤>√\T, ø±Hé´ÁH˚ w º H ü é ø=+|ü⁄*
s√E\T >∑‹+∫ b˛j·÷sTT. ø£+#·Tø√≥\T, ø£˝≤«&Ü\
j· T T>±\T ø£ ] –b˛j· ÷ sTT. Ä#· s ¡ D ˝Àq÷
ªy˚sTT|üP\qT $ø£d + æ #·˙j·T≥y˚Tμ H˚& T É Ä#·s D ¡ j
° T · +.
ª$y˚ ø £ y êDÏ ì $quÀeTì #Ó e ⁄˝À¢ d” d ü +
b˛düTø√e≥+ ÁX‚jÓ÷<ëj·Tø£+ ø±<äTμ
(»qe] 2, 2019 Hê{Ï $»j·TÁø±+‹
~q|üÁ‹ø£ dü+bÕ<äø°j·T+ qT+&ç)
28 »qe], 2019
31