Test Drive JW20190128 | Page 13

Ä s ¬ +&ÉT bÕغ\T dü+ø°s í ¡ | Á u ü T Ñ Û ‘·«+ @sêŒ≥T #˚XÊsTT.
Ç+<äT≈£î <ë] rdæq |ü]dæ ‘ ú T · \T nkÕ<Ûës¡DyÓT q Æ eì
ˇ|ü⁄Œø√yê*. n˝≤π> ˇø£ dü+≈£åî_Û‘· sêÁcÕºìøÏ á
dü+ø°s¡í+ e\¢ ˇq>∑÷&çq Á|üjÓ÷»q+ @$T{Ï?
|òü*‘ê\T @$T{Ï?
yÓ T T<ä ≥ eTq+ >∑ T s¡ T Ô + #· T ø√e\dæ q ~
yÓTVü≤ã÷u≤ eTT|ò”Ô |ü]D‹ #Ó+~q Hêj·T≈£îsê\T
ø±<äT. ÄyÓT $<Ûëqy˚T yÓT‘· ì Ô y˚sêŒ≥Tyê<ä+. ÄyÓT
á yÓ K ’ ] »eT÷àø£oàsY sêÁwüº Á|ü»\≈£î düT|ü]∫‘·y T ˚ .
ñÁ>∑ y ê<ä T \ ≈£ î ≥T+u≤\qT, ñÁ>∑ y ê<ä T \
ã+<ÛäTe⁄\qT y˚~Û+#·sê<äH˚ Ä~ qT+∫ ÄyÓT
#ÓãT‘·÷ edüT H Ô êïs¡T. á eT<Û ´ ä q >∑es¡ïsY≈ î £ Ç+<äT≈£î
dü+ã+~Û+∫ ÄyÓT ˇø£ $qï|ü+ ≈£L&Ü #˚XÊs¡T.
ø±ã{Ϻ ÄyÓT <Û√s¡DÏ nø£ÿ&É me]ø° ø=‘·Ô>±
nì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. nBø±ø£, $T–*q uÛ≤s¡‘·<˚X¯+
ñÁ>∑yê<ä ≈£î≥T+u≤\ |üsêeTs¡ÙqT z≥T u≤´+≈£î
sê»ø° j · ÷ \≈£ î |ü s êø±wü º > ±, Ä ‘· s ¡ V ü ‰
sê»ø°j ÷ · \≈£î dü+ã+~Û+∫ |üs e ¡ T $ø£è‘· s¡÷|ü+>±
uÛ≤$düTÔqï~. ø±˙ m<äTs¡T ø±\TŒ\˝À #·ìb˛sTTq
ñÁ>∑yê<äT\ ≈£î≥T+u≤\qT |üsêeT]Ù+#·&É+
Ç|ü ⁄ Œ&É T Ä sêÁwü º + ˝À rÁeyÓ T Æ q n+X¯ + >±
#ê˝≤eT+~ |ü]>∑DÏ+#·&É+ ˝Ò<äT. ÄyÓT <Û√s¡DÏ
ôd’ q ´+ dü V ü ‰ , uÛ Ñ Á <ä ‘ ê <ä fi ≤\ìï+{Ï ø Ï rÁe
e´‹πsø£y T ˚ . Ä |üsêeTs¡Ù\≈£î ÄyÓT @ ù|s¡T ô|{Ï H º ê
n~ ø£∫Ñ·+>± z≥T u≤´+ø˘ sê»ø°j·Ty˚T. eTs=ø£
n+X¯ + ≈£ L &Ü ñ+~. |” & û | ” ø=ìï Á|ü ‘ ˚ ´ ø£
|ü]dæú‘·T\˝À Ä$s¡“¤$+∫q sê»ø°j·T bÕغ.
ñÁ>∑yê<ä |”&ç‘· ≈£î≥T+u≤\ yê]ø°, ñÁ>∑yê<ä+
u≤≥qT M&ç e∫Ãq yê]ø°, n≥T ø±+Á¬>dt, Ç≥T
H˚w q ü ˝Ÿ ø±qŒ¤ s ¬ Hé‡\‘√ $dæ–b˛sTTq yê]ø° y˚~ø£>±
ñ+&É&É+ |”&û|” ÄX¯j·÷\˝À ˇø£{Ï. ø±ã{Ϻ Ä
n+X¯+ ≈£L&Ü ÄyÓTqT á <Û√s¡DÏ qT+∫ ãj·T≥
|ü&É≈£î+&Ü #˚düTÔqï<äì uÛ≤$+#·e#·Tà ≈£L&Ü.
n<=ø£ Á|üjÓ÷>∑+. n+‘·es¡πø. á ˇø£ÿ
dü+ø°s¡í+‘√H˚ n+‘ê dü»≤e⁄>± kÕ–b˛‘·T+<äì
mes¡÷ ÄX¯\T ô|≥Tºø√˝Ò<äT. Ä ¬s+&ÉT bÕغ\‘√
düV ‰ ü Ä dü+ø°s + í ¡ MT<ä ô|<ä› ô|<ä› ÄX¯\T ô|≥Tº≈ î £ qï
yês¡T <ë<ë|ü⁄ ˝Òs T ¡ . ìC≤ìøÏ »eT÷àø£oàsY≈ î £ dü+ø°s í ¡
Á|üuÛÑT‘ê«\T ø=‘·Ô ≈£L&Ü ø±<äT. nø£ÿ&É n<=ø£
nìyês¡´‘·. »eT÷àø£oàsY Á|üuÛÑT‘·«+ n+fÒH˚
dü+ø°s + í ¡ <ëì Á|ü< ë Û q \ø£ D å +>± ñ+≥T+~. n<Ó˝≤
n+fÒ, »eT÷à˝À HÓ– q Z yês¡T, ˝Àj·T˝À HÓ– q Z yês¡T.
á Ç<ä›s¡T ø£\dæ Á|üuÛÑT‘·«+ kÕú|æbÕÔs¡T. »eT÷à
Væ≤+<äTe⁄\T n~Ûø£+>± ñ+&˚ ÁbÕ+‘·+. ˝Àj·T˝À
eTTdæ¢+\T n~Ûø£+. »eT÷à˝À >∑‘·+˝À ø±+Á¬>dt,
Ç|ü⁄Œ&ÉT ;CÒ|” ÁbÕã\´+ ø£*– ñHêïsTT. á s ¬ +&ÉT
bÕغ\≈£î #Ó+~, »eT÷à qT+∫ mìï¬ø’qyês¡T
dü+ø°s¡í+˝À ˇø£ uÛ≤>∑+>± ñ+{≤s¡T. ø£oàsY ˝Àj·T
qT+∫ mìï¬ø’q yês¡T, n+fÒ H˚wüq˝Ÿ ø±qŒ¤¬sHé‡,
|”&û|”\ düuÛÑT´\T` Ç+ø=ø£ uÛ≤>∑+. »eT÷à, ø£oàsY
ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ mìï¬ø q ’ yês¡T ø£\dæ »eT÷àø£oàsY
sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚j·Te\dæ+<˚. H˚wüq˝Ÿ
ø±qŒ¤¬sHé‡` ø±+Á¬>dt— ø±+Á¬>dt` |”&û|”— ;CÒ|”`
|”&û|” Ç˝≤+{Ïy˚. eTq+ #·÷dæq ∫e] dü+ø°s¡í+
;CÒ| ` ” |”& | û ” dü+ø°s + í ¡ ! yÓTVü≤ã÷u≤øÏ ÄyÓT nC…+&Ü
nyÓT≈£î ñqï~. dü+ø°s + í ¡ ˝À ;CÒ|” ñqï|üŒ{Ïø° n~
neT\T #˚düTø√yê\ì ÄyÓT #·÷XÊs¡T.
bÕøÏ k ÕÔ H é n<Û ä ´ ≈£ å î ì>± ÇÁ e ÷Hé U ≤Hé mìï¬ ø ’ q
n+fÒ e#˚à mìïø£\ |òü*‘ê\qT ≈£L&Ü á >∑‘êìï
ãfÒº #·÷&É&É+ nìyês¡´eTe⁄‘·T+<ë?
Ç+#·T$T+#·T n+‘˚. sêÁwüº+ yÓTT‘·Ô+>± #·÷ùdÔ
e#˚à mìïø£\˝À ≈£L&Ü @ bÕغø° yÓTC≤]{° sê<äT.
ø=+#Ó+ n≥T Ç≥T>± <ë<ë|ü⁄ Çy˚ |òü*‘ê\T
|ü⁄qsêeè‘·eTe⁄‘êsTT.
yÓTVü≤ã÷u≤ eTT|ò”Ô |ü]D‹ #Ó+~q Hêj·T≈£î
sê\T ø±<äT. ÄyÓT $<Ûëqy˚T yÓT‘·Ôì y˚sêŒ≥T
yê<ä+. ÄyÓT á yÓ’K] »eT÷àø£oàsY sêÁwüº
Á|ü»\≈£î düT|ü]∫‘·y˚T. ñÁ>∑yê<äT\ ≈£î≥T+u≤
\qT, ñÁ> y ∑ ê<äT\ ã+<Û T ä e⁄\qT y˚~ + Û #·sê<äH˚
Ä~ qT+∫ ÄyÓT #ÓãT‘·÷ edüTÔHêïs¡T. á
eT<Ûä´q >∑es¡ïsY≈£î Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ ÄyÓT
ˇø£ $qï|ü+ ≈£L&Ü #˚XÊs¡T. ø±ã{Ϻ ÄyÓT
<Û√s¡DÏ nø£ÿ&É me]ø° ø=‘·Ô>± nì|æ+#·&É+
˝Ò<äT. nBø±ø£, $T–*q uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ñÁ>∑yê<ä
≈£ î ≥T+u≤\ |ü s êeTs¡ Ù qT z≥T u≤´+≈£ î
sê»ø° j · ÷ \≈£ î |ü s êø±wü º > ±, Ä ‘· s ¡ V ü ‰
sê»ø°j·÷\≈£î dü+ã+~Û+∫ |üs¡eT $ø£è‘·
s¡÷|ü+>± uÛ≤$düTÔqï~.
$<Ûëq+‘√ yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ ø=qkÕ>∑>∑*–+~.
\<ë›ø˘, »eT÷à Á|ü»\qT @ø£+ #˚j·T&ÜìøÏ
Á|üj·T‹ï+#·&É+ ≈£L&Ü eT+∫ j·T‘·ï+. n+fÒ
˝Àj·T yêdüT\qT @ø±≈£î\qT #˚j·T&É+ e÷Á‘·+
ø±<äT. |ü]dæú‘·T\T Ç˝≤+{Ï ˇø£ Á|üj·T‘·ï+
#˚j·T&ÜìøÏ yÓ÷Bì Áù|πs|æ+#êsTT. n+‘˚. n˝≤π>
ñÁ>∑yê<ä u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤\qT Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î
#· s ¡ ´ \T, kÕ«+‘· q ø£ * –+#˚ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T
‘·s¡Tyê‘· »eT÷àø£oàsY˝À m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ\T rdüTø√e&É+ ≈£L&Ü yÓ÷B #˚|ü{Ϻq ìsêàD≤‘·àø£
$<Ûëq+.
e#êÃsTT?
m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ\÷ ˝Òe⁄. ìC≤ìøÏ e÷s¡TŒ\øÏ yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ bÕø˘ dü]Vü≤<äT›\˝À ìs¡«Væ≤+∫q
neø±X¯y˚T ˝Ò<äT. ndü\T e÷s¡TŒ\T ekÕÔj·Tì dü]®ø£˝Ÿ ÁdüºsTTø˘‡ >∑T]+∫ $T–*q uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À
nqTø√e&É+ m˝≤? ˝Àj·T˝À »s¡T>∑T‘·Tqï<ä+‘ê ø=+‘· $yê<ä+ πs–+~. yê{Ï |òü*‘·+ ˝Àj·T MT<ä
|üs√ø£å j·TT<ä∆+. ñÁ>∑yê<äT\T bÕøÏkÕÔHé ôd’q´+ m˝≤ ñ+~?
dü]®ø£˝Ÿ ÁdüºsTTø˘‡ nH˚$ ø=‘·Ô ø±<äT. bÕøÏkÕÔHé
Ädüsê‘√ |üs√ø£å j·TT<ä + ∆ #˚d T ü H Ô êïs¡T. ÇÁe÷HéU≤Hé~
$wü
j
·T+˝À uÛ≤s¡‘Y ìπs›•+#·T≈£îqï $<Ûëq+˝À
mìïø£ ø±<äT. Ä <˚X¯ ôd q ’ ´+ #˚d q æ m+|æø . £ Á|ü»\T
Äj·TqTï mqTïø√˝Ò<äT. bÕø˘ ôd’q´+ Äj·TqTï n<=ø£ uÛ≤>∑+, n+‘˚. n˝≤π> #Ó\ s π –b˛‘·Tqï bÕø˘≈ î £
m+|æø£ #˚düT≈£î+~. ø±ã{Ϻ q&çù|<ä+‘ê ôd’q´y˚T. yÓ÷B Vü≤j·÷+ #˚dæq ôV≤#·Ã]ø£ nì nqTø√yê*.
Bì‘√ bÕ≥T bÕøÏkÕÔHé Hê´j·T e´edüú˙, mìïø£\ yê{Ï Á|üu ≤ Û e+ ˝Àj·T MT<ä Á|ü‘ ´ ˚ ø£ Á|üu ≤ Û e+ n+≥÷
ø£$TwüHé˙ ≈£L&Ü ÇÁe÷Hé m+|æø£ #˚j·T&É+ ø√dü+ @MT ˝Ò<äT. ny˚ s¡>∑&É\T, ìHê<ë\T, ny˚ n\¢s¡T¢.
ôd’q´+ qj·÷H√ï uÛÑj·÷H√ï ˇ|æŒ+∫+~. ÇÁe÷Hé á ñÁ> y ∑ ê<ä+ |”&É m+‘·ø±\+? |ü]cÕÿs¡+ @$T{Ï?
ñÁ>∑yê<ä+ $wüj·T+˝À @ Á|üuÛÑT‘·«+ e∫ÃHê
$<Ûëq+ n+fÒ, n~ ôd’q´+ $<Ûëqy˚T. n+<äTπø
ø£
]
ƒ
q
+>± e´eVü≤]+#ê*. <˚X¯ uÛÑÁ<ä‘·, kÕs¡«
˝Àj·T˝À m˝≤+{Ï e÷s¡TŒø° neø±X¯+ ˝Ò< T ä . Äj·Tq
uÛ
Ö
e÷~Û
ø±s¡y˚T Á|ü<Ûëq+>± uÛ≤$+#ê*. ø±ã{Ϻ
mìïø£ @ e÷s¡÷Œ rdüT≈£îsê˝Ò<äT. |üs√ø£å j·TT<ä∆+
ñÁ>∑yê<äT\‘√ ø£]ƒq+>± e´eVü≤]+#·&É+ ‘·|üŒì
j·T<∏ë‘·<∏ä+>± kÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~.
ø£oàsY n+X¯+˝À H˚{Ï | Á < ü ë Û ì qπs+Á<ä yÓ÷Bø°, $T–*q dü]. ñÁ>∑yê<äT\qT @]y˚j·T&É+ ˇø£ÿfÒ e÷s¡Z+.
yÓTVü≤ã÷u≤ eTTK´eT+Á‹>± ~–b˛sTTq yÓ+≥H˚
m<ä T s¡ T ø±\TŒ\˝À #· ì b˛sTTq ñÁ > ∑ y ê<ä T \
≈£î≥T+;≈£î\qT |üsêeT]Ù+#˚ ‘·q bÕ‘· eP´Vü‰ìï
‹]– neT\T #˚j·T&É+ Äs¡+_Û+#ês¡T. n≥T
sêC≤´+>∑ |üs¡yÓTÆq |ü<ä$ì #˚|ü≥º&Üìø° ÄyÓT≈£î
nuÛ ´ Ñ +‘·s + ¡ ˝Ò< T ä . Ç≥T sêC≤´+>∑ $s¡T<ä y ∆ T Ó q Æ #·s ´ ¡ ø£T
bÕ\Œ&É & Üìø° yÓ q Tø±&É & É + ˝Ò < ä T . Çy˚ +
sê»ø°j·÷\T? BìøÏ Á|üC≤yÓ÷<ä+ m˝≤ ñ+≥T+~?
m<äTs¡Tø±\TŒ\˝À #·ìb˛sTTq yê] ≈£î≥T+u≤\qT
|üsêeT]Ù+#·&É+, n+<äT˝À ÄyÓT #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥Tqï
e÷qe‘·\ dü+>∑‹ m˝≤ ñHêï, Ä düeTj·T+˝À ÄyÓT
uÛÑÁ<ä‘ê<äfi≤\≈£î e´‹πsø£+>± #˚düTÔqï yê´K´\T
Á|ü»\≈£î, <˚XÊìøÏ y˚πs $<ÛäyÓTÆq dü+πø‘ê\T |ü+|ü&É+ ø π +Á<ä | Á u ü T Ñ Û ‘ê«\øÏ eT<Û ´ ä >∑TD≤‘·àø y £ T Ó q Æ uÛ < Ò + ä @$T{Ï?
dü]Vü≤<äT› ñÁ>∑yê<ä+ $wüj·T+˝À dæús¡yÓTÆq
˝Ò<ë?
` Ç+≥s¡÷´« y˚<äT\ qs¡dæ+Vü≤+,
d”ìj·TsY »s¡ï*dtº
28 »qe], 2019
13