Test Drive jkjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj | Page 84
• cut no ice
ямар ч нөлөөгүй
• carry weight
нөлөөтэй
• take to heart
нухацтай авч үзэх
Статистикаар бол нисэх нь хамгийн аюулгүй тээвэр боловч 60 настай
Жийн Фелловсын хувьд энэ мэдээлэл ямар ч нөлөөгүй бөгөөд ер нь хэн
ч түүний насан туршийн айдсыг нь үргээж дөнгөхгүй билээ. Энэ явдал
түүний долоон настай зээ охины зоригтой байж, оролдоод үз гэж хэлэх
хүртэл үргэлжилэв. Бяцхан охины хэлсэн энэ үг томчуудынхаас илүү
нөлөөтэй байсан нь гайхмаар хэрэг боловч Жийн түүнийг нухацтайгаар
хүлээн авч, нийслэгийн тийз худалдан авахад хүрчээ. “Энэ миний
санасанаас тийм ч муу биш юм” хэмээн тэр нислэгийн дараа хэлэв.
Онгоцны үйлчлэгч өөрийнхөө
шүхрийг хаячихвэл нэлээд
нөлөөтэй хэмээн
зорчигчдыг тайвруулахыг
оролдов.
84 | www.amarxan.com
Англи хэлний хамгийн түгээмэл хэлц үгс idioms