Test Drive jkjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj | Page 69

• You're telling me.
би үүнийг мэднэ
• You can say that again.
би үнэхээр санал нэг байна
• hit the nail on the head
сайн тайлбарлаж хэлж өгөх
B хүн зөвшөөрч байна уу, татгалзаж байна уу?
A: Тэр хүн хэтэрхий их ярих юм.
B: Харин тийм, би үүнийг мэднэ. Өчигдөр автобусанд би түүний хажууд
суусан юм.
A: Өнөөдөр ч халуун байна шүү, тийм байгаа биз?
B: Би үнэхээр санал нэг байна.
A: Тэр бол үнэхээр ухаантай хүү, ганц гэм нь залхуу.
B: Миний бодлоор чи нэг сайн тайлбарлаж хэлж өгөх нь зүйтэй байх.

69 | www.amarxan.com

Англи хэлний хамгийн түгээмэл хэлц үгс idioms