Test Drive jkjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj | Page 125

mind's eye - төсөөлөл
In my mind's eye I'm on a beach in Barbados.
mind your own business - энэ бол нууц
'How much do you earn?'
-'Mind your own business.'
miss the boat - хэтэрхий оройтох
She wanted to have children and was afraid of missing the boat.
Mr Right - Төгс залуу
'Will I ever find my Mr Right?' she wondered.
no rocket scientist - тийм ч ухаалаг бус хүн
He can't understand the instructions - he's no rocket scientist.
no way - ёстой үгүй, ёстой тийм биш
'Do you think they could win?
-'No way.'
off the cuff - бэлтгэлгүйгээр
I can't answer that question off the cuff.
off the hook - бэрхшээлийг давах, асуудлаас гарах
He got off the hook because the police lost the evidence.
on a roll - дараалсан ялалтдаа баярлах
The company is on a roll. All their new products have done well.
on a shoestring - зарцуулах мөнгө багатай
He started the business on a shoestring, working at home.
on board - татан оролцуулах
He's starting a new company and he wants me on board.
on cloud nine - үнэхээр баяртай байх
When she agreed to marry him, he was on cloud nine.

125 | www.amarxan.com

Англи хэлний хамгийн түгээмэл хэлц үгс idioms