Test Drive jkjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj | Page 121

fingers crossed - бүх зүйл сайхан болно гэж найдах, залбирах
Let's keep our fingers crossed that the weather will be good.
fish out of water - тааламжгүй нөхцөл, уснаас гарсан загас шиг болох
I’m like a fish out of water in my new job.
from scratch - эхнээс нь
We'll have to start again from scratch.
full of yourself - өөртөө маш сэтгэл хангалуун байх
She's too full of herself to be interested in other people.
get a life - арай дээр юм хийгээч (эелдэг бус)
Why don't you do something exciting? Get a life!
get it straight - тодорхой болох
Let's get this straight. I'm in charge here. You follow me.
get off the ground - амжилттай болж эхлэх, хөл дээрээ зогсох
If we can get this idea off the ground, we'll be rich.
get out of hand - хяналтаас гарах
The demonstration got out of hand and twenty people were injured.
get the hang of - юмыг яаж хийх/хэрэглэхийг сурах
Keep practising and you'll soon get the hang of it.
get your act together - өөрийгөө ямар нэг үйлд бэлдэх, бэлэн байх
I must get my act together and find a good job.
give and take - буулт хийж хамтран ажиллах
If you want an agreement, you have to accept some give and take.
go Dutch - өөр өөрсдөө төлөх, өөрсдийгөө даах
He offered to pay for the meal, but we had all agreed to go Dutch.

121 | www.amarxan.com

Англи хэлний хамгийн түгээмэл хэлц үгс idioms