Test Drive Jagriti Weekly 20180813 | Page 19

Á | ü‘ ˚ ´ ø £ yê ´ dü +

sêJHêe ÷ # ˚j ·÷*‡ e∫à +~. ns ¡$+< é ù | s ¡ T < ˚X¯eT +‘ ê e ÷ s√à – Hê, e +< ˚e ÷‘· s ¡+ | üÁ ‹ ø £ ≈ £ î Äj · TH˚ dü + bÕ < ä≈ £ î & ÉT nì Á _{ Ïwt yês ¡ T ìs ¡÷| æ +#· ˝Òø £ b˛e & É +‘ √ πødüT ˙s ¡ T >±] b˛sTT +~. n ©| üPsY u≤ + ãT πødüT˝À C …’\ T
1908˝À e +< ˚e ÷‘· s ¡ ñ < ´ ä eTø ± s T ¡ \ ≈ î £ ø £] ƒq
• ø £ å \ T $~ Û + ∫q eTT »| òüsY | üPsY õ˝≤ ¢ »& ç ® øÏ +>¥‡ | üsY ò qT ¶ Vü≤‘· e ÷ πsà +< äT≈ î £ KTBsê + uÀdt, Á | | ü ⁄\¢ ü # êø ° z ã +& çô |’ u≤ + ãT $ dæsês T ¡. Ä ã +& ç˝À øÏ +>¥‡| üsY ò ˝Ò & ÉT. Ç < s › ä T ¡ Ád \ Ô” T #· ìb˛j ·÷ s T ¡. Ä ©| üPsY ≈ îÁ≥ £ >± Á | üdæ ~ ∆ ¬ øøÏÿq á πødüT˝À ns ¡$+< é | òüTÀwt, Äj · Tq‘· eTTà & ÉT ãØ + Á < äHê < ∏é | òüTÀwt, kÕ «$ T $ y˚ø ± q +< ä k˛ < äs ¡ T & ÉT uÛÑ ÷ ù |+ Á < äHê < ∏é düVü ‰ | ü \ Te ⁄] ô |’ ≈ £ îÁ≥ < ës ¡ T \ T >± n _ ÛjÓ ÷>±\ T qyÓ ÷< äj ·÷´ sTT. ns ¡$+< éqT n ¬ sdüT º # ˚dæ Ä ©| üPsY C …’\ T≈ £ î | ü + bÕs ¡ T. ø ± sê >± s ¡ yêdü + ˝À Ä < Ûë ´‹ àø £ ∫ +‘· q‘ √ > & ∑ çbÕs T ¡. jÓ ÷> ∑kÕ < äq Û‘ √ uÛ > Ñ ∑e‘ ê ‡ øå ±‘ êÿs ¡+ ø√dü +‘· Vü≤‘· Vü≤˝≤ & Üs T ¡. Ä düeTj T · + ˝À Äj Tq≈ · î £ n +‘ ê ø £ �wüíuÛÑ > ∑yêqT & ˚ ø £ ì | æ +# ˚yês ¡ T. Á _{ Ïwt Á | üuÛÑT‘·«+ á πødüT˝À ns ¡$+< éqT m˝≤ ¬>’ Hê H˚s ¡ düTúì >± s ¡ TEe ⁄# ˚dæ ø £] ƒq • ø £ å | ü & ˚˝≤ | ü < ∏äø £+ y˚dæ +~. n | üŒ { Ïπø < ˚X¯ + ø√dü + düs ¡« dü «+‘ ê ´> ∑ + # ˚dæq ns ¡$+< é < ä > ∑Zs ¡ πødüTqT m < äTs√ÿe & ÜìøÏ ø ± e \ dæq ª C≤rj Tyê · < + ä n + fÒ ˇø £ < Û√s DÏ ¡, eT‘·+, qeTàø £+ ø ±< äT.. n ~ eTq düHê‘· q < Ûäs ¡ à +, n < ˚ eTq≈ £ î C≤rj · Tyê < ä +.. e +< ˚e ÷‘· s ¡+ ˝À eTq≈ £ î e ÷‘· nH˚ | < ü + ä e ÷‘· �uÛ ÷$ Ñ Tì > ∑Ts TÔ≈ ¡ î £‘ ÓdüTÔ +~. Ç | ⁄ ü Œ & ÉT Ç ~ q ÷‘· q < Û√s DÏ ¡.. μ nì ñ < √“~ +# Û ês T ¡ ns ¡$+<.
é ª C≤rj · Tyê < äeT + fÒ πøe \+ sê » ø ° j ·÷\ T ø ±< äT. Væ≤ +< ä ÷ C≤ ‹ düHê‘· q < Ûäs ¡ à + ˝À | ü ⁄{ Ï º+~. < ëì‘ √ ø £< äT \ T‘· T +~, < ëì‘ √H˚ ô | s ¡ T > ∑T‘· T +~. düHê‘· q < Ûäs ¡ à + ø ° åDÏùdÔ, C≤ ‹ ø ° åDÏdüTÔ +~. < Ûäs ¡ à + q • ùdÔ C≤r q • düTÔ +~. düHê‘· q < Ûäs ¡ ày˚T C≤rj · T yê < ä + μ n + ≥ ÷ ñ‘· Ôs ¡| üsê˝À »]– q düuÛÑ˝À ns ¡$+< é Á | üdü +–+# ês T ¡. ø s £ àjÓ ¡ ÷– Hé, < äs Û à ¡ | üÁ ‹ ø £\ < ë « sê‘· q uÛ≤yê \ qT Á | ü # ês ¡+ # ˚XÊs ¡ T. bÕ +& ç # ˚à ] | üj · Tq + ns ¡$+< é | òüTÀwt ø ± s ¡´ ø £ ˝≤bÕ \ ô |’ Á _{ Ïwt Á | üuÛ ÑT‘·«+ > { ∑ º Ï ì | ÷ ü ò ô |{ º+~. Ï Äj TqqT · m˝≤ ¬>’ Hê B « bÕ +‘· s ¡ yêdü + | ü + bÕ \ ì ≈ £ îÁ≥ | üìï +~. á $ wüj ·÷ ìï | üdæ > ∑ { Ï º q ns ¡$+< é, k˛ < ä ] ìy˚ ~‘· dü ÷#· q‘ √ ª Á _{ Ïwt Ç +& çj ·÷ μqT e ~* ô |{ Ï º Áô | ò +# Y yê ] bÕ \ q˝Àì #·+ Á < äHê > ∑ ÷ s ¡ T ãj · T \ T < ˚sês ¡ T. me ] ø °‘ Ó * j · T≈ £ î +& Ü | ü \ Te ÷ s ¡ T ¢ ãdü e ÷ sêÃs ¡ T. á ø ±\+ ˝À | üP ] Ô >± jÓ ÷> ∑kÕ < Ûäq˝ÀH˚ > ∑ & çbÕs ¡ T ns ¡$+< é. Ä‘· sê «‘· bÕ +& ç # ˚à ] yÓfi¯ ¢ eTì ns ¡$+< éqT n +‘· sê « DÏ Á | üuÀ ~ Û + ∫ +~.
1910 @ Á | æ˝Ÿ e ÷ dü + ˝À z uÀ≥T˝À Áô | ò +# Y yê ] ÄBÛq + ˝Àì bÕ +& ç # ˚à ] # ˚s ¡ T≈ £ îHêïs ¡ T ns ¡$+<. é Ç < ˚ Äj Tq · XÊX¯ «‘· ìyêdüyÓTÆb˛sTT +~. J $‘· #· s ¡ e ÷+ ø ± ìï | üP ] Ô >± Ä < Ûëà ‹ àø £ e ÷ sêZìπø πø { ≤sTT +# ê \ ì ìs ¡ ísTT +#· T≈ £ îHêïs ¡ T. ns ¡$+< éqT bÕ +& # ç ˚à ] qT + ∫ yÓqøÏÿ s ¡| æŒ + ∫ n sdüT ¬ º # ˚j ·÷\ ì Á _{ Ïwt Á | üuÛÑT‘·«+ # ˚dæq Á | üj · T‘ êï \ ˙ï $| òü \ eTj ·÷´ sTT. ã + øÏ + u≤ãT
< ˚X¯uÛÑ≈ £ îÔ˝≤sê! e +< äq +!!
{ ≤ > ∑ ÷ sY ∫ \ ø £ eT ] Ô
< ÛësêyêVæ≤ø £>± n +~+# ês ¡ T. ns ¡$+< éqT ø £\ TdüT ≈ £ îH˚ +< äT≈ £ î m +‘ √eT +~ Á | üeTTKT \ T bÕ +& ç # ˚à ] e # êÃs ¡ T. s ¡ M + Á < äHê < ∏é sƒê > ∑ ÷ sY, ˝≤˝≤ \»| ü ‹ sêjYT, | ⁄ ü s Tc˛ ¡‘· ÔeT < ëdt { ≤ +& ÉHé, & Üø sY º £ eT ÷+ CÒ, & Üø £º sY ôV≤ & ˚ZyêsY M ] ˝À ñHêïs ¡ T. < ˚X¯ + m < äTs = ÿ + ≥Tqï düeTdü ´\ T, | ü \ T n + XÊ \ ô |’ $ düÔ�‘· yÓTÆq #· s ¡ à \ T kÕπ >$. ns ¡$+< éqT ‹]– sê » ø ° j ·÷ ˝À ¢ øÏ sêyê \ ì | ü \ Te ⁄ s ¡ T dü ÷ ∫ +# ês ¡ T. nsTT‘ ˚‘ êqT Ä < Ûë ´‹ àø ± ìπø X ‚ wü J $‘ êìï n + øÏ‘·+ # ˚XÊqì yê ] øÏ düŒwü º+>± # ÓbÕŒs ¡ T.
1914˝À ÁbòÕHé ‡ ≈ £ î # Ó +~ q bÕ˝Ÿ ]#· sY ¶, MTsê ]#· sY ¶ < ä +| ü‘· T \ T Ä < Ûë ´‹ àø £ nH˚ « wüD˝À uÛ≤ > ∑ +>± bÕ +& # ç ˚à ] e # êÃs T ¡. ns ¡$+< é uÛ≤yê \ Á | # ü êsêìøÏ‘ √ & ÜŒ≥TqT n +~+# ês ¡ T. ø =+‘· ø ±\+‘· sê «‘· yÓ [¢ b˛j ·÷ s T ¡. nsTT‘ ˚ MTsê ]#· sY ¶ ‹]– e # ˚ÃXÊs T ¡. uÛ≤s ¡‘·< ˚XÊìï‘· q e ÷‘· �uÛ ÷$ Ñ T >± uÛ≤ $+ ∫q nyÓT ns ¡$+< äTì Á | üe #· Hê \ qT Á | ü | ü +# êìøÏ
Û
£ £ ¡ É £ ¡ £ ¡ £ ∆ ¬ ¡
· é Û æ ¡ · É é £ ü ü º º £ É
¡ É ü ¡ ç ∑ é
· É ¡ ˚ ü £ £ £ ¡ ç ¡ ¡ ü £ ¡ £ Z ¡ ü ü ¡ ü
¢ æ º å ¡ é ∆ ¡
· Ô ä · ° ¡ Ô ¡ · ∑ º £ é £ £ £ · ¢ ÛÓ’ £ £ é ∑ É
· ä Ô £ ü ü é Û ¡ ¡ ¡ £ ü º Ï ¢ é ∑
¡ é › ä £ „ ° É ¡ £ ¡ ¡ Ï ¡ Û ¡ é £ ·
· ä ç ¢ ∑ ¡ ü ü …’… é ò £ å £ £ ¡ ü ¢ Û ¡ ä ä ü ¢ ° · £ £ £ ¡ ¡ Y · £ £ Ô · ä
Á ä ¢ ü ° · · £ £ Ô · ä Á £
£ ¡ é £
¡ é £ æ ¡ Ô æ ¡ Ô ¡ Z ä ¡ ¡ Z ä ¡
< äq + ˝Ò < äT. n _ Ûe ÷ qT \+‘ ê #·+< ë \ T y˚düT≈ î +< ë
eTqT≈ îHêïs T. á < äX¯˝À ∫‘· Ôs ¡+» Hé < ëdt
n +~+#·& + ˝À ø °\ ø bÕÁ‘· b˛wæ +# ês T. MTsê ]#· sY
eTT +< äT≈ î e∫à πødüTqT ñ∫‘·+>± yê ~+# ês T.
Hê ´ j TkÕúq + ˝À ns ¡$+<‘· q yê < äq Ç˝≤
Áø eT +>± Áoe ÷‘·>± Á | üdæ ~ øø ± ÿs T. eTVü ‰ düe ÷~
$ ì | +# ês T ª< ˚X¯ kÕ «‘·+ Á‘·´+ ø√dü + | üì # ˚j T & +
ns ¡$+< ÄÁX¯eT + Áø eT +>± Á | | +#· < ä�wæ ì
#· ≥ e ´‹ πsø eTì uÛ≤ $ ùdÔ H˚qT H˚s ¡+ # ˚dæqfÒ ¢..
Äø £] Ù +#·& + yÓTT < ä˝ …’+~. @ ø ±+‘·+>± s√E \
ùd «#· Ã ¤, kÕ «‘·+ Á‘·´+ ø√s Tø√e & +, Á | # ês ¡+
‘· s ã & < Ûë ´ q + ˝À > & çù | ns ¡$+<, ø £\ e & ÜìøÏ
# ˚j T & + H˚s yÓTÆ‘ < ëìï H˚qT ˇ | ⁄ Œ≈ î + ≥THêïqT.
e # ˚à Á | üeTTKT \‘ √ bÕ≥T uÛÑ≈ îÔ \ ≈ î < äs Ùq +
< ëìÁ | üø ± s ¡+ qqTï • øÏå +#·+&.. n +‘ ˚ø ± ˙ Hê
Ç # ˚Ãyês T. ñ‘· Ôs Á |‘· T ´‘· Ôsê \ < ë « sê yê ]‘ √
dü « uÛ≤yêìøÏ, Ä < äsêÙ \ ≈ î $ s T < ä∆yÓTÆq | üqT \ T
uÛ≤s ¡‘·< ˚X¯ + Ä < Ûëà ‹ àø e ÷ s + ˝À Á | | +#·+ ˝ÀH˚
dü + ã +< Ûë \ T ø = qkÕ –+# ês T. Á | ‹ @{ ≤ qe + ãsY
# ˚dæq≥T Äs√ | +#· ø £+& çμ.
$• wü kÕúHêìï bı +< ë \ ì Äø ±+ øÏ +# ês T ns ¡$+<.
24q dæ ~ ~ H√‘·‡ e + »] ù | yês T. düeTø ±© q < ˚X¯
∫‘· Ôs ¡+» Hé < ëdt Hê ´ j TeT ÷] eTT +< äT
kÕ «$ T $ y˚ø ± q +< uÀ < Ûäq \ T Äj Tìï Á | üuÛ≤ $‘·+
sê » ø j ·÷\ T, eTTK ´ | òüT { ≤ º\ ô |’ düŒ +~+# ˚yês T.
yê ~ dü ÷ ª MTs T nHê ´ j T +>± n _ ÛjÓ ÷> + yÓ ÷| æq
# ˚XÊsTT. $ X¯ « eT‘· düy˚Tàfi¯q + ˝À kÕ « MTJ dü ÷ ∫ + ∫
‘· q » qà ~ qyÓTÆq Ä > ∑düT 15q uÛ≤s ¡‘ Y≈ î
ns ¡$+< nø fi¯ + ø < ˚X¯uÛÑ≈ îÔì >±, C≤rj T ø £$>±,
q≥T edüT < ø ≈ î≥T + ã + nH˚ ñ | üìwü < yêDÏ
kÕ «‘·+ Á‘·´+ e∫ÃHê, < ˚X¯ $ uÛÑ » q » s ¡>& +
C≤rj Tyê < Á | üeø >±, e ÷ qe‘ êyê ~>± #·] Á‘· ˝À
Á | | +#· eT +‘ ê e ÷ s√à >±* nì ns ¡$+< nH˚
ns ¡$+< éqT u≤ ~ + ∫ +~.
ì * ∫b˛‘ ês Tμ nì ù | s = ÿHêïs T. 126 s√E \
yês T. Ä < Ûëà ‹ àø £‘· ≈ î | ⁄{ ì \ T nsTTq uÛ≤s ¡‘·< ˚X¯ +
1949 qT + ∫ ns ¡$+< | òüTÀwt ns√ > ´+
$# ês D‘· sê «‘· ns ¡$+< ìs√ wæ >± $& ÉT < \
bÕXÊ ´‘·´ < ˚XÊ \ ≈ î á $ C≤ Hêìï n +~+# ê *,
ø åDÏ +#·& + yÓTT < ä˝ …’~. ∫es ≈ î 1950 & çôd + ãsY
j ·÷´ s T.
C≤rj Tyê < + n + fÒ..
Ä < äs Ù düe ÷ C≤ìï ì ] à +# ê * nì # ê { # ÓbÕŒs T. bÕ +& # ˚à ] ˝À Hê \ Tπ > fi¯ bÕ≥T @ ø ± Á >‘·‘ √
5q eTVü ‰ düe ÷~ bı +< ës T. ns ¡$+< uÛÖ ‹ ø ø ± j T
< äs Ùq + ø√dü + Á | | +#·+ q \ TeT ÷\\ qT + ∫
C
’\ T qT + ∫ $& ÉT < ä˝ q‘· sê «‘· ns ¡$+< | üTÀwt
jÓ ÷> ∑Bø # ˚dæ 1914˝À ª Äs ¡´ μ nH˚ | üÁ ‹ ø qT
uÛÑ≈ îÔ \ T‘· s ¡* e # êÃs T.
< ˚X¯ Á | » ˝À kÕ «_ Ûe ÷ q +, < ˚X¯uÛÑøÏÔ ô |+ bı +~+#· T
ÁbÕs ¡+_ +# ês T. Bì < ë « sê ~ e ´ J $‘·+, y˚ <
kÕ «‘·+ Á‘·´ ñ < ´ eT + ˝À $| e sê » ø j T
≈ îH˚ +< äT≈ î Ä < Ûë ´‹ àø e ÷ sêZìï nqTdü ]+# ês T.
s Vü≤dü ´+, ^‘ ê yê ´ kÕ \ T, ñ | üìwü‘ yê ´ K ´\ qT
Hêj T≈ îì >±, Ä < Ûë ´‹ àø y˚‘· >±, C≤rj Tyê <
kÕ «‘·+‘·´ ñ < ´ eT + ˝À $| e sê » ø j T Hêj T≈ îì >±, Ä < Ûë ´‹ àø y˚‘· >±, C≤rj Tyê < | üe #· ≈ îì >±
J $‘ ê +‘·+ uÛ≤s ¡‘· e ÷‘· ùde˝À ÁX¯ $ T +# ês T ns ¡$+< | òüTÀwt. Ä < Ûë ´‹ àø uÛ≤s ¡‘· ìsêàD + ø√dü +
‘·| +# ês T. m +‘ √eT +~ øÏ dü ÷ Œ ] >± e ÷ s < ] Ù >± ì *# ês T.
Á | üe #· ≈ îì >± J $‘ ê +‘·+ uÛ≤s ¡‘· e ÷‘· ùde˝À
ÁX¯ $ T +# ês T ns ¡$+< | òüTÀwt. Ä < Ûë ´‹ àø uÛ≤s ¡‘· ìsêàD + ø√dü +‘·| +# ês T. m +‘ √eT +~ øÏ dü ÷ Œ ] >± e ÷ s < ] Ù >± ì *# ês T.
13 Ä > ∑düT º, 2018
19