eTTK | üÁ‘· ø £< ∏äq +
e ´ ø £ Ô + # ˚j · T˝Ò < äT. #· s ¡ à » s ¡| ü˝Ò < äT. Ád” Ô \ T, u≤ \\ T nì ≈ £ L & Ü #·÷& É≈ £ î +& Ü »]– q }#· ø√‘· $ wüj · T + ˝Àq ÷ | üø £ åbÕ‘· y˚THê? s√Væ≤ +>±´ eTTdæ ¢+\ T ñÁ > ∑yê < äT \ Á | üuÛ≤e + ˝À ñHêïs ¡+ ≥ ÷ πø + Á < ä + Ç∫Ãq düe ÷< Ûëq +; CÒ |” kı +‘· n _ ÛÁbÕj · TyÓ ÷, $< ÛëqyÓ ÷ ø ±< äT. uÛ≤s ¡‘· Á | üuÛÑT‘·«+ ìj · T $ T + ∫q ì | òü ÷ e ´ edüú \ T ì > ∑TZ‘ ˚ * Ãq yêdüÔeeT ~. n ~ ≈ £ L & Ü > ∑eTì +#· ≈ £ î +& Ü #· s ¡ à \‘ √ sê < ë∆ +‘·+ # ˚j · T & É + m˝≤ +{ Ï Á | üC≤kÕ « eT ´+? ø £ oàsY $ wüj ·÷\ T n˝≤π > ø oàsY £ ñÁ > ∑yê ~ ãTsêΩHé e˙ ñ < +‘·+. ä ôd’ ìø ±~ Ûø ± s ¡ T \ T, ì | òü ÷ e ´ edüú \ T yêdüÔyê \ T ãj · T≥ô | fÒ º< ëø ± n‘·& ÉT ª ne ÷ j · Tø £ eTTdæ ¢+ μ n + ≥ ÷ kÕ – q #· s à ¡ \ ≈ î £‘ Ós ¡|& ü É˝Ò < äT. n‘·& ÉT ôd ìø’ £ •_ sê \ MT < ä, b˛ © düT yêVü≤Hê \ MT < ä kÕj · TT < Ûä < ë &# ç ˚XÊ & ÉT. | { ü ùdÔ º Ï 14 \ ø \ å £ T ÇkÕÔeTì Á | üuÛ ÑT‘·«+ Á | üø £{ Ï + ∫ +~. Ç˝≤ +{ Ï ñHêà ~ øÏ eT < ä ›‘· T | ü \ ø £& É + m˝≤ +{ Ï uÛ≤e Á | üø £ ≥q? uÛÑÁ < ä‘ ê ã \>±\ Ä‘· à düúsTTsê ´ ìï ~> ∑C≤s ¡ à & É + m +‘· es ¡ ≈ £ î düããT? #·{ ≤ º ìøÏ mes ¡÷ nr‘· T \ T ø ± s ¡ T.| ü ] dæú‘· T \ qT ã { Ï º ôd’ q ´+ ø = ìïbÕs ¡ T ¢ ø ±] ƒq ´+ #·÷| æq e ÷ ≥ ì » y˚T. ø ± ˙ nø £ ÿ & É ôd’ q ´ y˚T ˝Òø £ b˛‘ ˚ | ü ] dæú ‹ @$ T { Ï? @ πø 47 Äj · TT < Ûë \‘ √, bıs ¡ T > ∑T < ˚X¯ + Áb˛ < ä“\+‘ √ $ s ¡ T #· T≈ £ î | ü & ÉT‘· Tqï eT ÷ ø £\‘ √ kÕe ÷ q ´ Á | üC≤˙ø £+ b˛sê & ÉT‘· T +< ë? ø £ oàsY > ∑T ]+ ∫ y˚sêŒ≥Tyê < äT \ T # ˚ùd Á | üø £ ≥q \ ≈ £ î # êqfi¯ó ¢ ÁbÕ < Ûëq ´+ ÇkÕÔsTT. #· s ¡ à \ ø√dü + $| üø å£ düuÛ ÑT ´\ T yÓ [¢ Hê y˚sêŒ≥Tyê < äT \ T‘· eT Çfi¯ ¢‘·\ T | ü ⁄\ T ≈ £ L & Ü rj · T˝Ò < äT. BìHÓ +< äT≈ £ î #·] à +#· ˝Ò < äT? y˚sêŒ≥Tyê < äT \ ndü \ T ñ < ˚ › X¯ + ø £ qT >= H˚ j · T‘· ï + m +< äT≈ £ î # ˚j · T˝Ò < äT? lq > ∑sY‘·~‘· s ¡ ÁbÕ +‘ ê \ ˝À uÛÑÁ < ä‘ ê < äfi≤ \ MT < ä sêfi¯ó ¢ s ¡ Ty˚ « eT ÷ ø £\ MT < ä á # êqfi¯ ¢ ≈ £ î nbÕs ¡ yÓTÆq kÕqTuÛÑ ÷‹. yê ] # ˚‘· T \ ˝À bÕøÏkÕÔHé | ü‘ êø ±\ T ñ +{ ≤sTT. ìHê < ë \ T uÛ≤s ¡‘ Y≈ £ î e ´‹ πsø £+>± ñ +{ ≤sTT. nsTTHê #· s à ¡ \ ˝À, Á |‘ ü ´ ˚ ø £ ø £< ∏äHê \ ˝À n \¢ ø £ ˝À ¢ ˝≤ìøÏ ø ± s ¡ DeTe ⁄‘· Tqï yê ] Vü≤≈ £ îÿ \ s ¡ ø £ åD≈ £ î >=+‘· T \ T ∫ +#· T≈ £ î + ≥ ÷ H˚ ñ +{ ≤s ¡ T. ø ± ˙‘· eT dü « düú˝≤ \ qT $& ç∫ô |{ Ï º e∫à » eT ÷ à˝À, & Ûç ©¢ ˝À ø ±+~ o≈ £ î \ e ÷~]>± ã ‹ πø ø £ oàØ | ü +& ç≥ ¢ > ∑T ]+ ∫ #· s ¡ à \ T ô | fÒ º+< äT≈ £ î á # êqfi¯ ≈ ¢ î £ düeTj T · + ∫ø ÿ £ < äT. n < äèwü eXÊ º‘· TÔ Ç˝≤ +{ Ï $ eTs ¡ Ù˝Àì yêdüÔe + Ç | ü ⁄ Œ & ç | ü ⁄ Œ & ˚ < ˚X¯ + < äèwæ º øÏ edüTÔqï ~.
>‘·+ ∑ ˝À ˇø kÕ £ ] neTsYHê < é∏ j ·÷ Á ‹ ≈ î £ \ MT < ä
8 23 p˝ …’, 2018
»]– q }#· ø√‘· y˚T < Ûëe ⁄\ #· s ¡ à \ ˝À @ Hê & É ÷ # √≥T # ˚düTø√˝Ò < äT. ø ± ˙ > √s ¡ ø £ å≈ £ î \ ù |] ≥ mes√ @< √ # ˚dæHê < ëìì; CÒ |” øÏ n + ≥ > ∑ & ÉT‘·÷ > ∑ + ≥ \ ø = B › #· s ¡ à \ T » s ¡ T > ∑T‘ êsTT. m < äT { Ï yê ] ÁbÕD≤ \ T rùd Vü≤≈ £ îÿ me ] ø ° ˝Ò < äT. ñ +& É≈ £ L & É < äT. n ~ nHê > ∑ ] ø £ y˚T. ø ± ˙ ˇø £ es ¡ Z + yê ] ÁbÕD≤ \ T b˛‘ ˚ yÓTT≈ £ îÿã & ç >± düŒ +~+#·& É +, Á | ü‘ ˚ ´ øÏ + ∫ ø = ìï esêZ \ ≈ £ î # Ó +~ q yês ¡ T ÁbÕD≤ \ T ø√˝ÀŒ‘ ˚H˚ > ∑T +& Ó \ T u≤ < äTø√e & É + @$ T≥qï < ˚ Ç | ü ⁄ Œ & ÉT n +< äs ¡÷ y˚düT≈ £ î + ≥Tqï Á | üX¯ï. neTsYHê < ∏é Væ≤eT *+> ∑ +, eTø £ s ¡ CÀ ´‹, ≈ £ î + uÛÑy˚Tfi≤, | üPØ
»> ∑Hêï < äT ∏ & ç Á | ükÕ < +, ä > ∑Ts yêj ¡ TTsY · Ä \ j T · + < > ä Zs ∑ ¡ eÁdüÔ < Ûës ¡ D, nø £ ÿ & É Ád” Ô \ ≈ £ î Á | üy˚X¯ + ˝Òø £ b˛e & É + @ B Ç +–¢ wt # êqfi¯ó ¢ $& ç∫ô | ≥ º e ⁄. ø ± ˙ Ç˝≤ +{ Ï ø = ìï ìj · Te ÷\ T Ç‘· s ¡ eT‘ ê \ ˝À ≈ £ L & Ü ø £ ì | æHêïsTT. yê { Ï | ü≥ ¢ e ÷ Á‘·+ Ä # êqfi¯ó ¢
ø £] ƒqyÓTÆq eTÚq + eVæ≤kÕÔsTT. πøs ¡ fi¯˝À Á ¬ ø’ düÔe bòÕ < äØ \ T uÛÑ ÷ ø £ u≤ ®\ ≈ £ L, dü «*+> ∑ dü +| üsêÿìø ° bÕ \ Œ & ÉT‘·÷ πødüT \ T m < äTs = ÿ + ≥THêïs ¡ T. yê ] > ∑T ]+ ∫ #· s ¡ Ã˝Ò $?
◊mdt◊mdt ne ÷ qTcÕ \ T, kÂB˝À düT˙ï #·{ ≤ º\ T, f … ÁVü ‰ Hé yÓTT < ä \ Tø = ì ÇkÕ ¢ e ÷ u≤ < é es ¡ ≈ £ î # ê˝≤eT +~ eTTdæ ¢+ eT‘· > ∑Ts ¡ Te ⁄\ T q ÷] b˛ùd ñHêà < +, ä » ø sY ° Hêj Tø˘ · $< « ˚ wü | üP ]‘· yê ´ U≤ ´ Hê \ T á # êqfi¯ ¢ ≈ £ î m +< äT≈ £ î | ü≥ º e ⁄? ø =~› ø ±\+ ÁøÏ‘·+ # êØ ¢ ôV≤uÀ ¶ nH˚ ø ± s ¡÷º ìdüT º qT n‘·& ç ø ± sê ´\ j · T + ˝ÀH˚ eTTdæ ¢+ ñÁ > ∑yê < ä eT ÷ ø £\ T #·+ ù | XÊsTT. ìqï >± ø £ yÓTTqï ø £ oàsY˝À wüßC≤‘ Y nH˚ » s ¡ ï * düT º qT #·+ ù | XÊs T ¡. á s ¬ +& +{ ç ÏøÏ Ä # êqfi¯ ˝À ¢ ø ì £ | + æ ∫q düŒ +< äq m +‘·{ Ï ~? ãTsêΩHé e˙ mHéøö + ≥sY‘· s ¡ Tyê‘· # ˚dæq > ∑ > √Z \ T m +‘·{ Ï ~?
C≤rj · T ^‘ ê˝≤ | üq
C≤rj T · ^‘ ê˝≤ | üq $ yê < + ä eTs = ø £{. Ï Ç +–¢ wt # êqfi¯ó ¢ πøåÁ‘· kÕúsTT yêdüÔyê \ qT m +‘·>±
$ düà ] kÕÔjÓ ÷ Bì‘ √H˚‘\ Ó TdüTÔ +~. < ˚XūÛ ÑøÏ ÔøÏ C≤rj T· ^‘·+ bÕ & É & Éy˚T ^≥Tsêj ·÷? n + ≥ ÷ #· s ¡ Ã \ T
»] bÕs ¡ T. ø ± ˙ dæìe ÷ Vü ‰ fi¯ ¢ ˝À Mø £ å≈ £ î \ T dü «#· à ¤+< +>± ä ˝Ò∫ C≤rj T · |‘ ü êø ± ìï > ös ¡$+#·& + É á < ˚X¯ + ˝À m≈ îÿe £ eT +~ #·÷ dæq, #·÷ düTÔqï ì »+. ˇø £]< ä › s ¡ T ≈ £ Ls ¡ TÃH˚ ñqï≥T º kÕe ÷ õø £ e ÷< Ûä ´ e ÷\ ˝À ∫Á‘ ê \ T e # êÃsTT. nB ì » y˚T. yês ¡ T πøe \+ Ç +–¢ wt # êqfi¯ ¢ Á | üuÛ≤e +‘ √ ø £*– q $| üØ‘· ãT ~ ∆ì < ä { Ï º+#· T≈ £ îqïyêfi¯ó ¢ e ÷ Á‘· y˚T nqTø√yê *. n˝≤ ≈ £ Ls ¡ Tà +& çb˛sTTq yê ] MT < ä < ë & ÉT \ T »]– q dü +< äsꓤ\ T ≈ L £ & Ü ñHêïsTT. n $ ª| ü < ∏äø £+ μ Á | üø ± s ¡+ »]– q $ ø ± e ⁄. m +< äTø £+ fÒ á # êqfi¯ ≈ ¢ î £‘* Ó j Tì · $ wüj T · +.. á < ˚X¯ + ˝À C≤rj T· | ü‘ êø ± ìøÏ dü > ös ¡ e +>± e +< äq + # ˚ùdyês ¡ T,
C≤rj T · ^‘ êìï eTqkÕsê Ä \| +# æ ẙês T ¡‘· ≈ îÿy˚MT £ ø ±< äT. nìï esêZ \ ˝À, nìï eT‘ ê \ ˝À ≈ £ L & Ü Ç˝≤ +{ Ï yês ¡ T ñHêïs ¡ T. sêC≤ ´+> ∑ + Ç∫Ãq Vü≤≈ £ îÿH˚ y˚T + ñ | üjÓ ÷–+#· T ≈ £ î + ≥THêï + n + ≥ ÷ H˚ ns ¡ T +< Ûär sêjYT e ÷ y√sTTdüT º\ ≈ î £ eT < ›‘· ä T Çdü ÷ Ô # ˚dæq Á | üø £ ≥q \ qT, yê ] #· s ¡´\ qT düeT ] ∆dü ÷ Ô ÄyÓT # ˚ùd yê ´ U≤ ´ Hê \ qT j · T < ∏˚ #· à ¤>± Á | ükÕs ¡+ # ˚düTÔHêïs ¡ T.
< ˚X¯ Á | ü ‹ wü º qT ôd’‘·+ ~> ∑C≤s ¡ TÑ·÷.. qπs + Á < ä yÓ ÷ Bì,; CÒ |” ì ì \ Te ]+#·& ÜìøÏ á # êqfi¯ó ¢ m +‘· ø sTTHê £ ~> ∑C≤s ¡‘ êj Tqï · dü +> ‹ ∑ C≤ ‹ øÏ m | ü ⁄ Œ & √ ns ¡ úyÓTÆ +~. Ç + ø = ø £ ∫Á‘·+ ≈ £ L & Ü ñ +~. yÓ ÷ Bì > √Á < Ûë ≈ £ îÁ≥ < ës ¡ T & É + ≥ ÷ j · T < ∏˚ #· à ¤>± e < äs ¡ T‘·÷ H˚ á < ˚X¯ + ˝À uÛ≤e Á | üø £ ≥Hê ùd «#· à ¤ u §‹ Ô >± ø £ s ¡ TyÓ’ b˛sTT +< äì ÄÁø√ •+#·& É +. yÓTT‘· Ô +>± #·÷ ùdÔ uÛ≤s ¡ rj · T » q‘ êbÕØ º MT < ä e ´‹ πsø £‘· ø °, uÛ≤s ¡‘·< ˚X¯ + MT < ä e ´‹ πsø £‘· ø ° eT < Ûä ´ ^‘· qT Ms ¡+‘ ê m | ü ⁄ Œ & √ # Ó ]| æy˚XÊs ¡ T.; CÒ |” ì, Ä bÕØ º $< ÛëHê \ qT e ´‹ πsøÏ +# ˚ Vü≤≈ £ îÿ yê ] øÏ ñ +~. ø ± ˙ uÛ≤s ¡‘·< ˚X¯ + > ∑T ]+ ∫ nyê≈ £ î \÷ # Óyê≈ £ î \÷ ù | ˝Ò Vü≤≈ £ îÿ ˝Ò < äqï düŒèùV≤ ˝Ò < äT.
ÁbÕ + rj · T # êqfi¯S ¢‘· ≈ £ îÿy˚ + ø ±< äT
ÁbÕ + rj T · ª uÛ≤e Á | üø ≥Hê £ ùd «#· Ã μ ¤ kı > ∑düT MT < ä ≈ L £ & Ü $ Vü≤ +> ∑ Mø åD £ + # < ˚ ë ›+. á kı > ∑düTqT u≤ >± s ¡+>]+#· ∑ T≈ îqï £ $‘·$ Tfi¯ {° M # êqfi¯ó ¢. ø ± ã { º Ï yê { Ï > ∑T ]+ ∫ yÓTT < ä≥‘ Ó \ TdüT≈ £ î +< ë +. nø £ ÿ & É $» j · T {° M nH˚ ˇø £ # êq˝Ÿ Væ≤ +< ä ÷ e ´‹ πsø £ uÛ≤yê \ yê ´| æÔì ñ < ä ´ eT + ˝≤ # ˚ | ü { Ï º+~. ø = H˚ïfi¯ ¢ qT + ∫ Ç ~ kÕ > ∑T‘ √ +~. M≥ìï { Ïø ° ÁbÕ ‹| ~ ü ø £ Á < $& ä É dæ < ë∆ +‘· uÛ≤eC≤ \+. á uÛ≤eC≤ \+ ì » s ¡÷| + ü ø s £ TD≤ì ¡ ~ Û < ë « sê ã≥ º ãj · T˝ …’ Hê, nHêï & ûm + πø < ë « sê ≈ £ L & Ü